SAME SITUATION Meaning in Thai - translations and usage examples

[seim ˌsitʃʊ'eiʃn]
[seim ˌsitʃʊ'eiʃn]
สถานการณ์เดียวกัน
สถานการณ์แบบเดิม

Examples of using Same situation in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Same situation, remember?
สถานการณ์เดียวกันเลยจำได้ไหม?
Other kids facing the same situation.
เด็กคนอื่นๆที่เผชิญสถานการณ์เดียวกัน
The same situation, remember?
สถานการณ์เดียวกันเลยจำได้ไหม?
Olga, I understand you, the same situation.
Olga, ฉันเข้าใจคุณ, สถานการณ์เดียวกัน
I'm in the same situation that Han Min-kyu was in.
ฉันอยู่ในสถานการณ์เดียวกับมิยู
I would call that being in the same situation.
ของแบบนี้ที่เรียกว่าสถานการณ์เดียวกัน
Exactly in the same situation and tart Taten with plums.
ตรงในสถานการณ์เดียวกันและtartTatenกับพลัม
You're just gonna end up in exactly the same situation.
นายก็จะจบลงในสถานการณ์แบบเดิมอีก
The same situation with callsa kind of screening factor.
สถานการณ์เช่นเดียวกันกับการโทรชนิดของปัจจัยคัดกรอง
Of course, if we encountered the same situation today.
แน่นอนถ้าเราพบสถานการณ์เดียวกันในวันนี้
I'm in the same situation, so I can't tell you how to solve it.
ผมก็อยู่ในสถานการณ์เดียวกันแนะวิธีแก้ให้คุณไม่ได้
If it was me, if I was her, If I was in the same situation.
ถ้าฉันเป็นเธอถ้าฉันตกอยู่ในสถานการณ์เดียวกัน
In the eyes of the same situation, only even more exaggerated.
ในดวงตาของคนเดียวกันสถานการณ์เดียวยิ่งกว่ามันจะพูดเกินไปหน่อย
I don't think the Great Sage and you are in the same situation.
ฉันไม่คิดว่าคุณกับโออยู่ในสถานการณ์เดียวกันนะคะ
Factories in the same situation in different provinces.
ในการแถลงข่าวของเขาขยายโรงงานในสถานการณ์เดียวกันในจังหวัดที่แตกต่างกัน
Windows need more time to start, and the same situation with games.
Windowsต้องใช้เวลาเริ่มต้น, และสถานการณ์เดียวกันกับเกม
The same situation with telephone booths and any other stationary devices.
สถานการณ์เช่นเดียวกันกับตู้โทรศัพท์และอุปกรณ์เครื่องเขียนอื่น
If my ex-wife and I were in the same situation you two are in.
ถ้าภรรยาเก่ากับต้องอยู่ในสถานการณ์เหมือนคุณสอง
The same situation is repeated with the instruments of the American brand Parker.
สถานการณ์เดียวกันซ้ำกับเครื่องมือของParkerแบรนด์อเมริกัน
The words are scary, butit's just about getting people in the same situation.
คำนั้นอาจฟังดูน่ากลัวแต่มันเป็นแค่การรวบรวมคนในสถานการณ์เดียวกัน
Now let's consider the same situation but with lower leverage size- 1:10.
คราวนี้เรามาลองพิจารณาสถานการณ์เดียวกันแต่ใช้ขนาดเลเวอเรจน้อยลงเป็น1
I would have shot myself already. If my ex-wife and I were in the same situation you two are in.
ถ้าภรรยาเก่ากับต้องอยู่ในสถานการณ์เหมือนคุณสอง
And they themselves were in the same situation, the fleas bitten all the legs to the daughter.
และจากนั้นพวกเขาก็อยู่ในสถานการณ์เดียวกันหมัดขาลูกสาวของพวกเขา
The same situation with the attic, can go down from the attic of the house just 3 floors down.
สถานการณ์เดียวกันกับห้องใต้หลังคาที่สามารถลงจากห้องใต้หลังคาของบ้านเพียง3ชั้นลง
In his press release, enlarged Factories in the same situation in different provinces. more….
ในการแถลงข่าวของเขาขยายโรงงานในสถานการณ์เดียวกันในจังหวัดที่แตกต่างกันอ่านต่อ
If you are facing the same situation and wants to get rid of it permanently then you are advised to use Mac Data Recovery Software.
หากคุณกำลังเผชิญกับสถานการณ์เดียวกันและต้องการกำจัดอย่างถาวรคุณควรใช้ซอฟต์แวร์กู้คืนข้อมูลMac
Then that won't be seen as my belief. If I'm put in the same situation, and I decide to make a different choice.
ถ้าอยู่ในสถานการณ์แบบเดิมและเลือกที่จะตัดสินใจแตกต่างจากเดิม
If you are also facing the same situation and landed on our page to get immediate help then no need to worry because we will definitely help you.
หากคุณกำลังเผชิญกับสถานการณ์เดียวกันและลงจอดบนหน้าของเราเพื่อรับความช่วยเหลือทันทีไม่ต้องกังวลเพราะเราจะช่วยเหลือคุณอย่างแน่นอน
The gap of the glasses plate should not be too large, otherwise it will cause the same situation due to internal leakage of pulp;
ซีช่องว่างของแผ่นแก้วไม่ควรมีขนาดใหญ่เกินไปมิฉะนั้นก็จะทำให้เกิดสถานการณ์เดียวกันเนื่องจากการรั่วไหลภายในเยื่อ;
You need to remember that everyone at the gym is in the same situation, and not everyone is a 20-year-old bodybuilder.
คุณต้องจำไว้ว่าทุกคนที่โรงยิมอยู่ในสถานการณ์เดียวกันและทุกคนไม่ได้เป็นนักเพาะกายชาวอเมริกันวัย
Results: 44, Time: 0.0322

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai