What is the translation of " SAME SITUATION " in Norwegian?

• samme situasjon
• samme situasjonen

Examples of using Same situation in English and their translations into Norwegian

Same situation.
Samme situasjon.

I'm in the same situation.
Jeg er i samme situasjon.

Same situation, they….
Samme situasjonen, de.

We're in the same situation.
Vi er i samme situasjon.

Same situation with AK in Zamosc.
Samme situasjon med ak i zamosc.

You're in the same situation.
Du er i samme situasjon.

The same situation with transfer.
Den samme situasjonen med overføring.

Can create the same situation.
Skape den samme situasjonen.

The Same situation exists with Indonesia.
Samme situasjon eksisterer med Indonesia.

It's the exact same situation.
Det er den samme situasjonen.

The same situation is with shorter jeans.
Den samme situasjonen er med kortere jeans.

It's not the same situation.
Nei, dette er ikke samme situasjon.

The same situation happens to Ultra HD Blu-ray.
Den samme situasjonen skjer med Ultra HD Blu-ray.

We have the same situation here.
Vi har samme situasjon her.

The same situation with callsa kind of screening factor.
Den samme situasjonen med samtaleren slags screeningsfaktor.

Notebook is the same situation.
Notebook er den samme situasjonen.

I had the same situation with my son, Mitchell.
Jeg hadde den samme situasjonen med sønnen min, Mitchell.

After nine months same situation.
Etter ni måneder samme situasjon.

I'm in the same situation that I was before.
Jeg er i samme situasjon som før.

She may end up in the same situation.
Hun vil havne i samme situasjon.

But in the same situation are any farmers.
Men i samme situasjon er det noen bønder.

If I had been in the same situation.
Om jeg hadde vært i samme situasjon.

Then the same situation they are in reality with a psychologist.
Da den samme situasjonen de er i virkeligheten med en psykolog.

You and I are not in the same situation.
Du og jeg er ikke i samme situasjon.

Hi, I am in the same situation as in tutorial.
Hei, jeg er i samme situasjon som i opplæringen.

I'd call that being in the same situation.
Jeg ville kalle det å være i samme situasjon.

She had the same situation as her mom.
Hun var i samme situasjon som moren, men hun tok Krissi med seg.

I know, but Eun-sup is in the same situation.
Jeg vet jeg sitter fast, men Eun-sup er i samme situasjon.

Factories in the same situation in different provinces.
Fabrikker i samme situasjon i forskjellige provinser.

Same situation, they… They treat us like we're their friggin' hostages.
Samme situasjonen, de… De behandler oss som om vi er gislene deres.

How to use "same situation" in an English sentence

The same situation continues till today.

Same situation just with different plaintiffs.

Anyone encountered the same situation before?

There's the same situation with Alaska.

We’ve had the same situation here.

The same situation prevails about sleeping.

The same situation occurs with interest.

The same situation goes for nursing.

The same situation doesn't exist here.

The same situation happens with snow.

How to use "samme situasjon" in a Norwegian sentence

Ulike ansatte vurderer samme situasjon ulikt.

Var oppi akkurat samme situasjon sjøl.

Nøyaktig samme situasjon oppstår med tarmadhesjoner.

Familiemedlemmer kan oppleve samme situasjon forskjellig.

Samme situasjon gjelder kaptein Magnus Bjerke.

mye samme situasjon som deg quattro.

Litt samme situasjon som Christoffer Aasbak.

Samme situasjon like før rivning 1973.

Nøyaktig samme situasjon finnes for Dagsavisen.

For øvrig samme situasjon som over.