Какво е " HARD-HITTING " на Български - превод на Български

• трудни
• тежки
• острата
• напрегнат
• твърдо удрящата
• мощен
• трудна
• остри
• твърд удря
• сериозни
• силна

Примери за използване на Hard-hitting на Английски и техните преводи на Български

The Chinese are really hard-hitting negotiating partners.".
Честно казано, те са трудни партньори за преговори".

Our job is to deliver to the American people… fair, balanced, hard-hitting news.
Нашата работа е да доставяме безпристрастни, обективни, сериозни новини на американския народ.

After a hard-hitting blow from Alonzo our team is back on the hunt.
След мощен удар от Alonzo ни отбор е отново на лов.

ACE review 2019: Another rip-off? The hard-hitting truth!
ACE преглед: Друго ACE преглед? Твърдо удрящата истина!

Well, it might be a hard-hitting task but I still accepted the offer.
Ще бъде трудна задача, но все пак съм приел тази покана.

Yeah, they print jokes, interviews, hard-hitting journalism.
Да, те отпечатват шеги, интервюта, остри журналистически статии.

I would rather be writing a hard-hitting investigative piece but nothing ever happens around here.
По-скоро бих писала остри изследователски статии, но тук не се случва нищо.

Denta Seal review 2019: Another rip-off? The hard-hitting truth!
Denta Seal преглед: Друго Denta Seal преглед? Твърдо удрящата истина!

Two hard-hitting scientific reports urge action against climate change and air pollution.
Два тежки научни доклада настояват за действия срещу изменението на климата и замърсяването на въздуха.

Diet Stars review 2019: Another rip-off? The hard-hitting truth!
Diet Stars преглед: Друго Diet Stars преглед? Твърдо удрящата истина!

HTML: Sift Heads World 3 After a hard-hitting blow from Alonzo our team is back on the hunt.
HTML: Пресейте ръководители Свят 3(Sift Heads World 3) След мощен удар от Alonzo ни отбор е отново на лов.

A sadistic serial killer holds Los Angeles in the grip of unspeakable fear in this hard-hitting action-thriller.
Садистичен сериен убиец държи Лос Анжелис в състояние на неописуем страх в този напрегнат екшън-трилър.

Short taper has less flexibility with its help more hard-hitting and vice-versa, long taper is more flexible and kick turns softer.
Кратко конус има по-малко гъвкавост с негова помощ по-трудно удря и обратното, дълго конус е по-гъвкав и удар Оказва меко.

Fast-paced, hard-hitting, tightly balanced competitive real-time strategy gameplay that recaptures and improves on the original game.
Бързо развиващ се, напрегнат, балансиран съревнователен RTS геймплей, пресъздаващ и подобряващ магията на оригиналната игра.

Justice is now the area in which hard-hitting reform is still required.
Правосъдието сега е областта, в която се изискват сериозни реформи.

It's thanks to this attitude that the legendary designer Stefan Sagmeister is a leader in his profession with his hard-hitting and inspiring work.
Благодарение на тази нагласа легендарният дизайнер Щефан Загмайстер е лидер в професията си със своите ярки и вдъхновяващи творби.

The EU slapped the war-torn country with hard-hitting economic and energy sanctions in 2011.
През 2011 г. ЕС удари разкъсваната от война арабска страна с тежки икономически и енергийни санкции.

Features fast-paced, hard-hitting, tightly balanced competitive real-time strategy gameplay that recaptures and improves on the magic of the game that is initial.
Бързо развиващ се, напрегнат, балансиран съревнователен RTS геймплей, пресъздаващ и подобряващ магията на оригиналната игра.

Highly recommended as a painless but hard-hitting educational tool.
Препоръчва се като безболезнен, но мощен образователен инструмент, като….

The blunt, hard-hitting debates focused on the euro zone crisis, and what it all means for Dutch home prices and the country's generous welfare benefits and pensions.
Безцеремонните, остри дебати се съсредоточиха върху кризата в еврозоната и какво означава тя за цените на жилищата в Холандия и щедрите социални помощи и пенсии.

I have a feeling we're about to enter the hard-hitting part of the interview.
Имам чувството, че сме около това навлезем в острата част на интерюто.

I believe that a hard-hitting information campaign is required, especially among minors from disadvantaged areas and groups, to improve the effectiveness of preventive actions.
Считам, че е необходима енергична информационна кампания, особено сред малолетните и непълнолетните от необлагодетелстваните райони и групи, която да подобри ефективността на превантивните действия.

The first two players in the offensive team usually are the most hard-hitting and gaining the most points.
Първите двама играчи в отбора в нападение обикновено са най-трудно удря и да спечели най-много точки.

From his top tips on succeeding in business to some hard-hitting opinions on the global finance crisis, this book brings together his best advice on all things business.
От първите си съвети за успех в бизнеса до някои трудни мнения относно световната финансова криза, тази книга обединява най-добрите си съвети по всички неща бизнес.

Northern Lights auto is an established genetic line with XXL harvests and will appeal to growers looking for an uncomplicated hard-hitting indica. THC levels ar….
Northern Lights auto е установена генетична линия с реколтата XXL и ще се хареса на производителите, които търсят неусложнена твърда индикация. Нивата на THC са….

From his top secrets on succeeding in business to some hard-hitting opinions on the global financial crisis, this is business school, the Branson way.
От върховните си тайни за успеха в бизнеса до някои трудни мнения относно глобалната финансова криза, това е бизнес училище, начин Брансън.

The hard-hitting criticism- drawing a comparison between modern police behavior and mob killings of blacks in the 19th and 20th centuries- comes at a time of renewed racial tension in the United States.
Острата критика- сравнение между модерните полицейски практики и мафиотските убийства на чернокожи през 19-ти и 20-ти век- се прави в период на подновено расистко напрежение в САЩ.

Each copy is organized around a transversal theme, strategic, hard-hitting and focuses on seven main headings.
Всеки екземпляр е организиран около една хоризонтална тема, стратегическа, трудно потегля и се фокусира върху седем основни категории.

With her outspoken style, hard-hitting decisiveness and biting wit, Judge Judith Sheindlin single-handedly reinvented the courtroom genre and in the process has become a genuine pop culture phenomenon.
Със своята прямота, твърда решимост и хапливо остроумие съдия Джуди Шиндлин преоткри със собствени сили съдебния жанр и в хода на този процес се превърна в уникално явление на попкултурата.

Each is based on a central melody that can be expressed in many styles, from hard-hitting electric guitars to Thai and Turkish adaptations.
Всяка се базира на централна мелодия, която може да се изрази в множество стилове- от тежки електрически китари до тайландски и турски адаптации.