Какво е " HARMFULNESS " на Български - превод на Български

• вредност
• вредоносност
• вредността
• вредата
• вреда
• вредности
• вредите
• вредното въздействие

Примери за използване на Harmfulness на Английски и техните преводи на Български

If the harmfulness of cockroaches and ants is….
Ако вредността на хлебарки и мравки е….

You alredy learned a lot for the harmfulness of the substance.
Вече научихте доста за вредите от бисфенол А и събратята му.

If the harmfulness of cockroaches and ants lies then….
Ако вредността на хлебарки и мравки е….

Representatives of this breed do not know what revenge and harmfulness are.
Представители на тази порода не знаят какво са отмъщение и вредност.

Cigarette smoking's harmfulness is not restricted to anything.
Вредата от тютюнопушенето не се ограничава до това.

His appearance is not always due to a brute-force with sweets and harmfulness.
Неговата поява не винаги се дължи на груба сила с бонбони и вредност.

He does it not from harmfulness, but only to attract attention.
Той прави това не от вреда, а само за да привлече вниманието.

Another serious disadvantage of batteries of this type is their relatively high harmfulness.
Друг сериозен недостатък на батериите от този тип е тяхната относително висока вредност.

This harmfulness will start becoming more and more obvious to people.
Тази вредоносност ще става все по-ясно различима за хората.

The way a Swedish king Gustav III checked the harmfulness of tea and coffee?
Как шведският крал Густав III проверявал вредността на чая и кафето?

Opinions about the harmfulness of non-alcoholic beer are very divergent.
Мненията относно вредността на безалкохолната бира са много различни.

Time after time we have beaten him to the ears with evidence of the harmfulness of vaccinations.
Време след време ние сме го пребит до ушите с доказателства за вредността на ваксинациите.

All of this only confirms the harmfulness of the current concept of the European Central Bank.
Всичко това само потвърждава вредата от сегашното виждане на Европейската централна банка.

Simultaneously, negative qualities, such as pride, impermanence and harmfulness, will appear in people.
В същото време в хората ще се появят негативни качества, като гордост, непреходност и вредност.

Also, some harmfulness is the reason for reducing the body's resistance to other infections.
Също така, някои вредности са причина за намаляване на резистентността на тялото към други инфекции.

Among scientists, the discussion about the harmfulness of excess light began several decades ago.
Учените са започнали да дискутират проблема за вредите от прекомерната светлина преди няколко десетилетия.

It detoxifies and removes some heavy metals(iron), which is why it is issued for the harmfulness of production.
Неутрализира и премахва някои тежки метали(желязо), поради което се дава за вреда в производството.

Passion for fast food and other"harmfulness" leads to a lack of vitamins and the accumulation of fats.
Улавянето на бързо хранене и други"вредности" води до липса на витамини и натрупване на мазнини.

And I have come to inform you that the times of continuously increasing harmfulness from the sun's rays are coming.
И дойдох да ви информирам, че предстоят времена на все по-засилваща се вредоносност на лъченията на слънцето.

Rumors about the harmfulness or usefulness of certain aspects very different and sometimes conflicting.
Слуховете за вредността или полезността на някои аспекти много различни и понякога противоречиви.

I myself smoke, but my wife asked me to speak today on the harmfulness of tobacco, so what can I do?
Самият аз пуша, но жена ми нареди днес да ви говоря за вредата от тютюна и следователно няма място за повече приказки?

By the degree of harmfulness and danger, synanthropic insects can be classified into several groups.
С степента на вредност и опасност синантипните насекоми могат да бъдат класифицирани в няколко групи.

The same happens with the water in the wet clothes- the water molecules absorb this harmfulness and are encoded with it.
Същото е и по отношение на водата в мокрите дрехи- водните молекули поемат тази вредоносност и биват кодирани.

For a long time experts argued about the harmfulness of the use and usefulness of eggs for human health.
За дълго време, експерти твърдяха, за вредата от употребата и полезността на яйца за здравето на хората.

As regards investment funds, Member States agreed to discontinue the discussion about these schemes' alleged and potential harmfulness;
По отношение на инвестиционните фондове държавите членки постигнаха съгласие за преустановяване на разискването относно предполагаемата и възможна вреда от тези схеми.

Weakness and incontinence, and not the harmfulness of nature, are to blame for the misdemeanor of a pet.
Слабостта и инконтиненцията, а не вредността на природата, са виновни за престъплението на домашен любимец.

Then, his karma- the newly created or the karma from the past- immediately transforms with the greatest ease and almost without harm- with the lowest degree of harmfulness to the person.
Тогава кармата му- новосъздадената или от преди, веднага се трансформира с най-голяма лекота и почти без вреда- с най-ниска степен на вредоносност за човека.

The main thing is to understand that the potential"harmfulness" of work can be leveled with the right approach.
Основното е да се разбере, че потенциалната"вредност" на работата може да бъде изравнена с правилния подход.

This masked the harmfulness of the monotherapies and maintained both the ignorance about and status quo of AIDS.
Това прикри вредността на предишните лечения(монотерапии), запази невежеството по въпроса и статуквото на СПИН.

Another serious factor that affects the level of harmfulness of character is the uneven growth during puberty.
Друг сериозен фактор, който влияе на нивото на вредност на характера е неравномерният растеж по време на пубертета.