Какво е " ВРЕДНОСТ " на Английски - превод на Английски

• harmfulness
• harm
• value
• harmful

Примери за използване на Вредност на Български и техните преводи на Английски

Lovphone Основната вредност.
Lovphone Core Value.

Калорична вредност алкохола.
Caloric value of alcohol.

Вредност Crystal Clear Чанти.
Value Crystal Clear Bags.

Трустед ТИАНСЕ Марка Вредност.
Trusted TIANSE Brand Value.

Друг сериозен недостатък на батериите от този тип е тяхната относително висока вредност.
Another serious disadvantage of batteries of this type is their relatively high harmfulness.

Полуприколица висока вредност светло.
High value semi trailer light.

Представители на тази порода не знаят какво са отмъщение и вредност.
Representatives of this breed do not know what revenge and harmfulness are.

Отделно храните сами по себе си са определени по полезност/вредност за различните типове тяло.
Separately, food itself is defined as useful/ harmful for different body types.

Неговата поява не винаги се дължи на груба сила с бонбони и вредност.
His appearance is not always due to a brute-force with sweets and harmfulness.

С степента на вредност и опасност синантипните насекоми могат да бъдат класифицирани в няколко групи.
By the degree of harmfulness and danger, synanthropic insects can be classified into several groups.

Коефициент цена/книговодствена вредност 0, 00.
Price to Book Value 0.00.

В същото време в хората ще се появят негативни качества, като гордост, непреходност и вредност.
Simultaneously, negative qualities, such as pride, impermanence and harmfulness, will appear in people.

Собствениците трябва да имат предвид, че това не е„вредност”, а молба, молитва на умен домашен любимец за помощ.
Owners should take into account that this is not"harmful", but a request, a pet's pet's request for help.

Тези остатъци трябва да бъдат третирани по такъв начин, чрез който да бъде намалено до минимум тяхното количество и вредност.
Such residues should be managed in a way that minimises their amount and harmfulness.

Основното е да се разбере, че потенциалната"вредност" на работата може да бъде изравнена с правилния подход.
The main thing is to understand that the potential"harmfulness" of work can be leveled with the right approach.

В сравнение с другите фактори на външната среда ЕМЛ са на първо място по ниво на интензивност и по ниво на вредност за човека.
Compared to other environmental factors EMR are the first in level of intensity and level of harm to humans.

Друг сериозен фактор, който влияе на нивото на вредност на характера е неравномерният растеж по време на пубертета.
Another serious factor that affects the level of harmfulness of character is the uneven growth during puberty.

С"- експериментите с животни са установили вредно въздействие върху плода, но за хората тази вредност не е доказана.
C»- experiments with animals have found harmful effects on the fetus, but for humans this harmfulness has not been proven.

Риск“ е вероятността, че потенциалът за вредност ще бъде постигнат при условията на употреба и/или експозиция.
(h)'Risk' means the likelihood that the potential for harm will be attained under the conditions of use and/or exposure.

За справедливост трябва да се признае, че за повече от 30 години използване на ултразвуковата процедура неговата вредност не е доказана.
In fairness it should be recognized that for more than 30 years of using the ultrasound procedure, its harmfulness has not been proven.

В чужденстранната литература се споменава високата вредност на бъбреците- особено при продължително приложение или при по-високи дози.
In foreign literature is mentioned high harmful to kidneys- especially for longer-term FINEXAL 100 application or at higher doses.

Срещу неприятелите обаче препарати се използват само когато плътността им е достигнала определено равнище, известно като праг на икономическа вредност.
Against pets products are used only when their density has reached a certain level, known as the threshold of economic harm.

Останалата част от начина на живот и степента на вредност са много напомнящи за листната листна въшка на малината, следователно, методите за контрол на вредителите са едни и същи.
The rest of the way of life and the degree of harmfulness are very reminiscent of raspberry leaf aphid, therefore, the methods of pest control are the same.

Много от тези морализации, като атаките срещу пушенето, могат да бъдат разбрани като практически тактики, предназначени да намалят някоя наскоро идентифицирана вредност.
Many of these moralizations, like the assault on smoking, may be understood as practical tactics to reduce some recently identified harm.

Техническите инсталации и процедурите, използвани в центровете за поддръжка не трябва да надвишават допустимите нива на вредност по отношение на обкръжаващата среда.
The technical installations and the procedures used in the maintenance centres must not exceed the permissible levels of nuisance with regard to the surrounding environment.

И след това, когато човек облича такива дрехи, той влиза в директен досег с тази вредност, все едно се е пекъл той самият на Слънцето и водата в неговите собствени клетки е била кодирана вредно за него.
And then, when a person wears such garments, he comes into direct contact with this harm, as if he has exposed himself in the Sun, and the water in his own cells was encoded harmfully to him.

Техническите инсталации и процедурите, използвани в центровете за поддръжка не трябва да надвишават допустимите нива на вредност по отношение на обкръжаващата среда.
Environmental protection technical installations and the procedures used in the maintenance centres must not exceed permissible levels of nuisance for the surrounding environment.

Кризата от една година се характеризира със значителни промени и е важно да се разбере, че това не са капризи на вредност, а сигнали за промяна от собственото отношение в взаимодействието с детето.
The crisis of one year is characterized by significant changes, and it is important to understand that these are not whims of harmfulness, but signals to change from one's own attitude in interaction with the child.

Но ако лекарствата се изпитват според действителните изисквания, огромната част от тях никога не би излязла на пазара поради своята вредност и неефикасност.
If drugs were tested properly using true scientific methods, the vast majority of them would not be allowed onto the market because their harmfulness and ineffectiveness would be all too apparent.

Тук е възможно да се носят лоши навици на един от тяхродители, зряла възраст(при жени над 30 години, мъже над 40 г.), вредност(работа в отрасли, които сериозно увреждат здравето).
Here it is possible to carry bad habits at one of theparents, mature age(in women over 30, men over 40), harmfulness(work in industries that seriously damage health).

Как да използвам "вредност" в изречение

(2) Изпълнителният директор на БАБХ определя прагове на икономическа вредност за вредителите по ал. 1.

1. предотвратяване или намаляване образуването на минни отпадъци и на тяхната вредност при отчитане на:

Прагове на икономическа вредност при основните неприятели и болести по земеделските култури, относно земеделска култура “рапица”

Химична борба да се прилага само при доказан праг на вредност срещу възрастното преди масово яйцеснасяне.

При отчитане на плътност над прага на икономическа вредност е необходимо да се изведе химичен контрол:

Истински парадокс - институцията с най-ниско обществено доверие трябва да бори явлението с най-висока степен на вредност

При антицелулитна диета горепосочената вредност трябва да бъде заменена с повече полезен и лесно смилаеми храна, Например:

При плътност над прага на икономическа вредност пръсканията да се провеждат само при топло и сухо време.

Законът преследва с неоправдана строгост младите хора, експериментиращи с вещества, за чиято степен на вредност изследователите спорят.

В общи линии тук са събрани доста документи за съдържанието на е-течностите, тяхнавата вредност и безвредност и т.н.