Какво е " HAS BEEN INCLUDED " на Български - превод на Български

• е включена
• беше включена
• са включени
• включването
• е включен
• е включено
• беше включено
• беше включен
• се включва

Примери за използване на Has been included на Английски и техните преводи на Български

This, too, has been included in the report.
Това също беше включено в доклада.

A full Czech translation has been included.
A пълен чешки превод е бил включен.

Mandarin has been included in the Red Book of Russia.
Беркут е включен в Червената книга на Русия.

Help for a unique dialect has been included.
Помощ за уникален диалект е включен.

The company has been included in this list eight times.
Компанията е включена в този списък осем пъти.

It is unclear how much Hoodia has been included.
Не е ясно колко Hoodia е включен.

Coursera has been included in the US export sanctions regime.
Валиулин е включен в санкционния списък на САЩ.

The use of electronic signatures has been included in the system.
В системата е включено използването на електронни подписи.

India has been included as potential partner in the pipeline.
Движението бе включено като потенциален партньор на левицата в управлението.

It is good, therefore, that this has been included in the report.
Ето защо е добре, че това беше включено в доклада.

CIBC has been included in the FTSE4Good since its inception in 2001.
Компанията е включена в индекса FTSE4Good от създаването му през 2001 г.

Socio-economic learning has been included in school curricula.
В учебните програми бе включено обучение по социална икономика.

Distance selling via the Internet is one of the key areas that has been included.
Продажбите от разстояние чрез интернет е една от ключовите области, които са включени.

Exchange support has been included with the update as well.
Поддръжката за обмен е включена и с актуализацията.

This recommendation was accepted by the Commission and a relevant note has been included in the 2006 Annual Accounts.
Тази препоръка беше приета от Комисията и съответна бележка беше включена в годишните сметки за 2006г.

Since 2002, Mac OS X has been included with all new Macintosh computer systems.
Насам, Mac OS X включва всички нови компютърни системи Macintosh.

Cumulatively, dopamine dysregulation syndrome has been included in 10 reports.
Кумулативно синдромът на допаминова дисрегулация е включен в 10 съобщения.

The company has been included in the following prominent investment indices.
Компанията е била включена в следните известни инвестиционни индекси.

(I believe this applies to Crystal Children and has been included for that reason).
(Вярвам, че това се отнася за Кристалните деца и е включено по тази причина.).

The event has been included in the International Hockey Federation's calendar.
Събитието е включено в календара на Международната федерация по ски.

This is the second time Naimova has been included on the prestigious list.
Наимова е включена в престижния списък за втори път.

Venice has been included in UNESCO's World Heritage program in 1987.
Венеция, включени в програмата на ЮНЕСКО за световно наследство през 1987 година.

Also a new adaptive Battery feature has been included for a enhanced battery life.
Също така е включена нова адаптивна функция"Батерия" за подобрен живот на батерията.

The work has been included in National Geographic's Top 25 Wonders of the World.
Негови подводни творби са включени в 25-те чудеса на света на National Geographic.

I am delighted that the opinion of the Committee on Development, for which I was rapporteur, has been included in this report.
Доволна съм, че позицията на комисията по развитие, от чието име съм докладчик, беше включена в доклада.

Disco Lights option has been included for that fun feeling….
Диско Lights опция е включена за това забавно чувство.

However, in relation to donations between living people, I must just mention that I am pleased that this enlargement with rights has been included.
Що се отнася обаче до даряването от живи донори, трябва да отбележа, че съм доволна от разширяването с включването на тези нови права.

This monument in the 2015 has been included in the UNESCO world heritage.
Този паметник в 2015 е включен в световното наследство на ЮНЕСКО.

Today, moreover, we have the added factor that other subjects that were on the agenda have been dropped precisely because this one has been included.
Днес обаче се добавя и проблемът, че други теми от дневния ред бяха изоставени точно поради включването на тази.

From 2012, aviation has been included in the EU ETS.
От 2012 година авиационният сектор е включен в Схемата за търговия с емисии на ЕС(ЕСТЕ).