Какво е " SHALL BE INCLUDED " на Български - превод на Български

• се включват
• ще бъдат включени
• да бъде включено
• трябва да се включи
• се включва
• включва се
• трябва да се добави
• следва да бъде включен
• се съдържа

Примери за използване на Shall be included на Английски и техните преводи на Български

The common name shall be included;
Включва се общоприетото наименование;

Notice shall be included in all copies or substantial.
Разрешение се включат във всички копия или значителни.

The costs of the Executive Agency shall be included under this ceiling.
В този таван се включват разходите на изпълнителната агенция.

These maps shall be included in the river basin management plan.
Тези карти се включат в плана за управление на речни басейни.

Other condition is desired, details shall be included in the order.
Е желателно друго условие, подробностите трябва да бъдат включени в реда.

Each element shall be included in the sum with its positive or negative sign.
Всеки елемент се включва в сбора с положителния или отрицателния си знак.

At least the list of chemical species given below shall be included. SO4 2-.
Списъкът на химични съединения по-долу следва да бъде включен като минимум. SO4 2-.

The following text shall be included in the Package Leaflet.
Следният текст трябва да бъде включен в листовката.

If, in the case of a bond or other form of securitised debt, the price is expressed as a percentage, that percentage shall be included.
Ако в случай на облигация или на друга форма на секюритизиран дълг цената се изразява като процент, включва се този процент.

The justification shall be included in the report under paragraph 3.
Обосновката се включва в доклада по параграф 3.

After expiry of the separate agreement, textile products shall be included in this Agreement.
След изтичането на срока на отделното споразумение текстилните изделия се включват в настоящото Споразумение.

This permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the.
Разрешение се включат във всички копия или значителни.

The reception of documents continues in the following months and those who wish shall be included in the spring selection in 2018.
Приемът на документи продължава и през следващите месеци, като желаещите ще бъдат включени в пролетния подбор през 2018 г.

Investigations shall be included for pathogenicity and infectiveness end points.
Да се включат изследвания за крайни точки на патогенност и заразяемост.

Detailed rules on the participation of observers shall be included in the operational plan.
В оперативния план се включват подробни правила за участието на наблюдатели.

The following text shall be included in the Summary of Product Characteristics.
Следният текст трябва да бъде включен в Кратката характеристика на продукта.

Remunerations of arbitrators, set in a separate Tariff, shall be included in the arbitration charge.
Възнагражденията на арбитрите, определени с отделна тарифа, се включват в арбитражната такса.

This timetable shall be included in the programme for implementation referred to in Article 17.
Този график се включва в посочената в член 17 програма за изпълнение.

In particular, the following aspects shall be included on the staff training.
По-специално, в обучението на персонала трябва да бъдат включени следните аспекти.

It shall be included in promotional literature used in the marketing of the new vehicle.
Тя се включва в рекламната литература, използвана при маркетинга на новото превозно средство.

This reasoned opinion shall be included in the application file.
Това мотивирано становище се включва в досието на заявлението.

As with any software that integrates with the Parse platform, your use of this software is subject to the Parse Terms of Service WEB This copyright notice shall be included in all copies or substantial portions of the software.
Както при всеки софтуер, който се интегрира с платформата Facebook, Вашата употреба на софтуера е предмет на Принципи и политики на разработчиците на Facebook WEB Това известие за авторски права трябва да се добави към всички копия или по-важни части от софтуера.

This justification shall be included in the technical file.
Обосновката трябва да бъде включена в техническото досие.

(1) Information advertising films, interviews and announcements for advertising purposes shall be included in the general advertising time.
(1) Информационните рекламни филми, интервюта и съобщения с рекламна цел се включват в общото рекламно време.(2) При представянето на рекламите по ал.

The results of the review shall be included in the corresponding Council session reports.
Резултатите от прегледа се включват в съответните доклади от сесиите на Съвета.

In force from(1) In the passport, official, diplomatic and sailor s passport, certificate for traveling abroad of a refugee, certificate for traveling abroad of a person without citizenship and certificate for traveling abroad of a foreigner with humanitarian statute and electronic carrier of information shall be included.
(1) В паспорта, служебния, дипломатическия и моряшкия паспорт, удостоверението за пътуване зад граница на бежанец, удостоверението за пътуване зад граница на лице без гражданство и удостоверението за пътуване зад граница на чужденец с хуманитарен статут се съдържа електронен носител на информация.

The exhaustive list of such undertakings shall be included in the application for the concession.
Изчерпателен списък на тези предприятия се включва в заявлението за концесия.

All nominees shall be included in the Ceremony's Book, which will be distributed among all guests and representatives of the media at the event.
Всички номинирани проекти ще бъдат включени в специално издавана от Dibla Design Awards книга, която ще се разпространява на събитието сред всички гости и представители на медиите.

(2) A claim under a peremptory condition shall be included in the distribution as unconditional.
(2) Вземане под прекратително условие се включва в разпределението като безусловно.

These quantities shall be included when determining the quantities exceeding the tolerance limit;
Тези количества се включват, когато се определят превишаващите границата на отклонение количества;