Какво е " SHOULD BE INCORPORATED " на Български - превод на Български

• следва да бъдат включени
• трябва да бъдат включени
• следва да бъде включено
• трябва да бъде включена
• трябва да се възприемат
• следва да бъде включен
• трябва да бъде включен
• следва да бъде включена
• следва да бъдат въведени

Примери за използване на Should be incorporated на Английски и техните преводи на Български

The following wording should be incorporated in this section.
В тази точка трябва да се включи следния текст.

Hence, spiritual precautions as mentioned in section 5.2 should be incorporated.
Следователно, духовни предпазни мерки, както е упоменато в точка 5.2 следва да бъдат въведени.

These rules should be incorporated into this Regulation.
Тези правила следва да се включат в настоящия регламент.

The essential rules contained in those Regulations should be incorporated into this Regulation.
Съществените правила, съдържащи се в тези регламенти, следва да се включат в настоящия регламент.

These rules should be incorporated into this Regulation.
Тези правила следва да бъдат включени в настоящия регламент.

For products authorised in the treatment of heart failure, the following wording should be incorporated in the“Heart failure” section.
Сърдечна недостатъчност” трябва да се включи следният текст за продукти, разрешени за лечение на сърдечна недостатъчност.

The following wording should be incorporated in the“Heart failure” section.
Следният текст трябва да се включи в раздел“Сърдечна недостатъчност”.

Due to this, these kinds of exercises are an important part of a great workout program, and they should be incorporated.
Поради това тези типове упражнения-това е един много важен компонент твърдо програма за тренировка, и те трябва да бъдат включени.

The next elements should be incorporated into your copyright violation claim.
Следните елементи трябва да бъдат включени във вашия иск нарушение на авторските права.

In the interests of clarity and as a starting point for this new accelerated restriction procedure, all the restrictions developed under that Directive should be incorporated into this Regulation.
За целите на по-голяма яснота и като отправна точка на тази нова ускорена процедура за ограничаване, всички ограничения съгласно посочената директива, следва да бъдат включени в настоящия регламент.

Correct diet regimen should be incorporated with a tactical normal workout sessions.
Правилното хранене режим трябва да бъде включена с тактически нормални тренировка сесии.

Undertake an inventory of strategies, policies, plans, standards, energy infrastructure design norms and so on to identify those where climate resilience should be incorporated.
Изготвяне на списък на стратегиите, политиките, плановете, стандартите, нормите за проектиране на енергийната инфраструктура и т.н., за да се идентифицират тези, в които трябва да се включат съображенията за устойчивост към ИК.

Considers that this ban should be incorporated in European and national legislation;
Счита, че тази забрана следва да бъде включена в законодателството на ЕС и в националното законодателство;

Actions should be incorporated in the scientific research agenda of universities and institutes of the Bulgarian Academy of Sciences.
Дейностите трябва да бъдат включени в програмата за научни изследвания на университетите и институтите на Българската академия на науките.

The needs of Roma and/or Traveller communities should be incorporated in broader national strategies.
Нуждите на ромските и/или чергарските общности трябва да бъдат включени в широкообхватни национални стратегии.

Periodization should be incorporated into season based training programs to set goals and acheivable targets in a teams overall development.
Периодизация следва да бъдат включени в програми за обучение сезон въз основа на определени цели и acheivable цели в екипи цялостното развитие.

If the tag is provided as part of the medicinal product, it should be incorporated in the product information via a variation procedure.
Ако етикетът е приложен като част от лекарствения продукт, той трябва да бъде включен в продуктовата информация чрез процедура за промяна.

(9) These measures should be incorporated in the Community trade mark Regulation through the inclusion of a new title on"International registration of marks".
(9) Тези мерки следва да бъдат включени в регламента за търговската марка на Общността чрез включването на нова глава"Международна регистрация на марки".

And of course, as with any Nandrolone, proper Post Cycle Therapy regimen should be incorporated at the end of cycles consisting of Laurabolin.
И, разбира се, както при всеки нандролон, подходящата схема за терапия след цикъл трябва да бъде включена в края на циклите, състоящи се от лаураболин.

Strength training should be incorporated into your workouts no matter your fitness goals.
Вдигането на тежести трябва да бъде включено в тренировъчния ви режим, без значение от фитнес целите ви.

Modern pedagogical theories suggest that the study of engineering should be incorporated in all other subjects, starting from elementary level.
Според съвременните педагогически теории, изучаването на инженерството трябва да бъде включено във всички останали предмети, като се започне от начално ниво.

These criteria should be incorporated in all the regulatory requirements for safety that will need to be imposed on electric vehicles.
Тези критерии следва да бъдат включени във всички регулаторни изисквания по отношение на безопасността, които ще трябва да бъдат въведени за електрическите автомобили.

Recalls that gender equality is enshrined in the EU Treaties and should be incorporated in all EU activities so as to deliver equality in practice;
Припомня, че равенството между половете е залегнало в Договорите за ЕС и следва да бъде включено във всички дейности на ЕС, за да се постигне равенство на практика;

The second principle should be incorporated in modern interior decoration is function, which requires a room being simple with cleanest lines and least fittings to function as it should..
Вторият принцип трябва да бъде включен в модерната интериорна декорация, която изисква просторна стая с най-чисти линии и най-малко фитинги, за да функционира както трябва..

He insisted that martial arts techniques should be incorporated based upon its effectiveness in real combat situations.
Той набляга на това че бойните техники трябва да се възприемат на базата на ефективността си в реалния бойни ситуации.

Measures to this effect should be incorporated into the general planning process and the administrative structure of every society.
Мерките за реализирането на този ефект трябва да бъдат включени в общия процес на планиране и административната структура на всяко общество.

The needs and concerns of persons with disabilities should be incorporated into general development plans and not be treated separately.
Потребностите и съображенията на хората с увреждания следва да бъдат включени в общите планове за развитие, а не.

In trade policy adaptation should be incorporated, notably through the liberalisation of trade in environmental goods and services and in the elaboration of Free Trade Agreements(FTAs).
Насърчаването на адаптацията следва да бъде включено в търговската политика, по-специално чрез либерализация на търговията с екологични стоки и услуги и с разработването на споразумения за свободна търговия(FTAs).

The needs and concerns of persons with disabilities should be incorporated into general development plans and not be treated separately.
Нуждите и грижите на хората с увреждания трябва да бъдат включени в развиването на генералните планове и да не се третират отделно.

Martial arts techniques should be incorporated based on their effectiveness in real combat.
Той набляга на това че бойните техники трябва да се възприемат на базата на ефективността си в реалния бойни ситуации.