Примери за използване на Has been successfully на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The bet slip has been successfully saved.
Талонът е успешно запазен.Has been successfully added to your cart.
Your message has been successfully sent!
Вашето писмо беше успешно изпратено!Has been successfully added to your basket.
Беше успешно добавено в кошницата Ви.Your account has been successfully deleted.
Вашият акаунт беше успешно изтрит.
Хората също превеждат
The innovative cross-border cooperation component has been successfully launched.
Иновационният компонент за трансгранично сътрудничество беше успешно пуснат в действие.The file has been successfully decrypted.
Файлът е успешно разкодиран.Mission confirmation: Mark Watney has been successfully rescued.
Резултат от мисията- Марк Уотни е успешно спасен.The PDF has been successfully generated!
PDF файлът е успешно създаден!The process of Antiviral Factory 2013 has been successfully terminated.
Процесът на антивирусната фабрика 2013 е успешно прекратява.The product has been successfully added to the cart.
Продуктът е успешно добавен в количката.Retro wiring has become a rarity and over time it has been successfully forgotten.
Ретро окабеляване стана рядкост и с течение на времето тя успешно е забравена.Paralysis has been successfully attained.
Парализата беше успешно приложена.More recently, in order to combat acne,the plasmolift technique has been successfully applied.
Наскоро, за да се бори с акнето,техниките за плазмолифициране са успешно използвани.The domain has been successfully transferred.
Домейнът е успешно трансфериран.Cash Cloud's business-specific cash flow system has been successfully deployed.
Разработената система за обслужване на специфичните нужди за бизнеса на Cash Cloud беше успешно внедрена.Your theme has been successfully created in %1.
Вашата тема е успешно създадена в"% 1".After you click Verify email you will receive a notification that your data has been successfully verified.
След кликване на Verify email ще получите съобщение, че данните са успешно верифицирани.A part of this has been successfully completed.
For almost four centuries this astonishing story of a woman's absolute power over the Vatican has been successfully buried- until now.
Близо четири столетия тази удивителна история за абсолютната власт на една жена във Ватикана успешно e пазена в тайна… до днес.Only the latter has been successfully eradicated.
Само една от тях беше успешно коригирана.For almost four centuries, this astonishing story of a woman's rise to absolute power over the Vatican has been successfully covered up- until now.
Близо четири столетия тази удивителна история за абсолютната власт на една жена във Ватикана успешно e пазена в тайна… до днес.Almost every human has been successfully occupied.
Почти всеки един човек успешно е обсебен.It has been successfully used by thousands of families.
Те бяха успешно използвани от хиляди жени.Elegans, mammalian cells,rodents, and has been successfully tested clinically in human trials.
Elegans, клетки на бозайници,гризачи, и е успешно тестван клинично в човешки проучвания.This has been successfully commissioned and is now operational.
Той успешно е завършен и вече действа.The iRhive electronic archiving system has been successfully deployed in UniCredit Leasing.
Системата за електронно архивиране на документи iRhive, беше успешно внедрена в УниКредит Лизинг.The drug has been successfully tested on hundreds of volunteers during laboratory tests.
Лекарството е успешно тествано върху стотици доброволци по време на лабораторни тестове.This fertilizer is intended for fruit crops, but has been successfully applied in indoor horticulture.
Това тор е предназначен за овощни култури, но са успешно прилагани в закрит градинарство.The goat has been successfully burned 29 times since 1966.
От 1966 г. козелът е успешно изгорен до основи цели 29 пъти.
