Примери за използване на Успешно приключване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Успешно приключване на сделката.
Successfully close the deal.След успешно приключване на.
Успешно приключване на продажбата.
Successfully close the sale.След успешно приключване на.
After the successful completion of.Успешно приключване на фаза I.
Successful completion of Phase I.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
След успешно приключване на.
Following successful completion of.Успешно приключване на фаза I.
Successful completion of Level I.Какво би могло да се счита за успешно приключване на случая?
Успешно приключване на фаза I.
Successful completion of Stage I.Победа е успешно приключване на битка или състезание.
Victory is successful conclusion of a fight or competition….Успешно приключване на програм….
Successful completion of program.Набелязване на мерки за успешно приключване на учебната година.
При успешно приключване на лечението.
Upon successful completion of treatment.Ще бъдат раздадени сертификати за успешно приключване на програмата.
Certificates will be awarded on successful completion of the program.След успешно приключване на обученията.
After successful completion of a training.Ще бъдат раздадени сертификати за успешно приключване на програмата.
They are issued certificates on successful completion of the programme.Необходимо е успешно приключване на въпросното споразумение.
We need the successful conclusion of an appropriate agreement.С успешно приключване на регистрацията, вие потвърждавате че.
By successfully completing the registration, you confirm that.Преодоляване на възраженията на клиента и успешно приключване на сделката.
Resolving customer queries, complaints through to a successful conclusion.С успешно приключване на регистрацията, вие потвърждавате че.
Сертификати се издават от NQA при успешно приключване на етап 2 на оценяването.
Certification is issued by NQA on successful completion of the Stage 2 assessment.Очаквайте успешно приключване на сериозен проблем свързан с такава личност.
Повечето заявители(95%) получават плащания след успешно приключване на тези административни проверки.
Most applicants(95%) receive payments upon successful completion of these administrative checks.Ще е подходящ за успешно приключване на важни начинания, но не и за нови инициативи.
It will be suitable for successfully completing important ventures, but not for new initiatives.Работодателят трябва да представи предложение за постоянна работа след успешно приключване на стажа;
The employer must submit a proposal for a permanent job after successful completion of the internship;При успешно приключване на регистрацията ще получите потребителско име и парола за достъп.
Upon successful completion of the registration, you will receive a username and an access password.Европейски сертификати Youthpass иEuropass за придобитите умения след успешно приключване на програмата.
European Youthpass andEuropass certificates for acquired skills after successful completion of the program.След успешно приключване на процедурата по валидиране, данните се публикуват- Т+ 22 мес.
Очакванията за компромис от двете страни и успешно приключване на преговорите е вероятно да подкрепят EUR.
Ochakvaniyata for compromise by both parties and the successful conclusion of the negotiations is likely to support EUR.Успешно приключване на Децентрализирана процедура за лекарствения продукт Тамайра| TchaikaPharma Начало За нас.
Successful completion of the Decentralised Procedure for the medicinal product Tamayra| TchaikaPharma.
