Какво е " HAS BEEN SUPPORTED " на Български - превод на Български

• е подкрепена
• беше подкрепена
• е подкрепян
• подкрепа
• се подпомага
• се поддържа
• са подкрепени
• е подкрепено
• е подкрепен
• беше подкрепен
• беше подкрепено

Примери за използване на Has been supported на Английски и техните преводи на Български

This website has been supported by.
Създаването на този сайт бе подкрепено от.

It has been supported by those who work in this area.
Те са подкрепени от всички работещи в тази сфера.

Or there's the outrage that Hamas has been supported by Iran.
Ами недоволството, че Хамас е подкрепян от Иран.

In Bulgaria it has been supported by all the parties in parliament.
В България тя беше подкрепена от всички партии в парламента.

The safety of the regimen for the both individual and mixed vaccines has been supported.
Безопасността на режима на ваксиниране както за отделните, така и за смесените ваксини е подкрепена.

The publication has been supported by Mava Foundation.
Изданието е подкрепено от Фондация Mava.

In Bulgaria the network of the Europe Direct centers started establishment in 2008 and has been supported by the European Commission.
България мрежата на Europe Direct центровете започна да се изгражда от 2008 г. и се подпомага от Европейската комисия.

The project has been supported by the German Federal Cultural Foundation.
Проектът е подкрепян от Федералната културна фондация.

The exhibition is part of Month of Photography, which has been supported by UniCredit Studio.
Изложбата е част от Mесецa на фотографията, който УниКредит Студио традиционно подкрепя.

This idea has been supported by recent research on trauma.
Тази идея се подкрепя и от скорошните изследвания, свързани с травмата.

I am very grateful for the fact that this resolution has been supported by all the groups in the House.
Много съм благодарна за факта, че тази резолюция беше подкрепена от всички групи в Парламента.

The production has been supported by Die Kulturabteilung der Stadt Wien MA7.
Спектакълът е подкрепен от Програма МА 7 на Община Виена.

Alexander Alexandrov is an 11-year-old boy from the city of Plovdiv, who has been supported by PROtegni Raka for second time.
Александър Александров е 11-годишно момче от гр. Пловдив, което получава подкрепа от„ПРОтегни ръка“ за втори път.

The amendment has been supported by Members of all parties in the House.
Поправката е подкрепена от всички парламентарно представени партии.

The gains could potentially be greater for community-led local development in those countries where local development has been supported through several funds.
Ползата от воденото от общностите местно развитие би могла да бъде по-голяма в онези държави, в които местното развитие се подпомага от няколко фонда.

The documentary has been supported by the Norwegian Film Institute and Eurimages.
Филмът е подкрепен от ИА Национален филмов център и от Eurimages.

In the long-term price chart of Volkswagen's share price shown above, it is clear to see the stock price has been supported by a long-term ascending trend line(the black diagonal line).
На дългосрочната графика на цената на акциите на Volkswagen, показана по-горе, ясно може да се види, че цената получава подкрепа дългосрочната възходяща тренд линия(черната диагонална линия).

This orphanage has been supported by the company for the past three years.
Това сиропиталище е подкрепено от компанията през последните три години.

During the development of the detailed NIWOP workflow, which comprises the superordinate components- pre-treatment, implantation and follow-up care- W&H has been supported by several experts, including Dr med.
По време на подробното разработване на работния процес на NIWOP, който се състои от последователни градивни елементи- предварителна терапия, имплантиране и последващи грижи, W&H получи подкрепа от редица експерти, между които д-р Карл-Лудвиг Акерман и проф. д-р Ралф Рьослер.

The participation has been supported by National Culture Fund of Bulgaria.
Участието на„Сливи за смет“ в Перу е подкрепено от Национален фонд„Култура“.

(ii) at the written request of a Contracting Party, within six months of this request having been communicated to the Contracting Parties and notification having been received by the secretariat referred to in Article 28, that the request has been supported by a majority of the Contracting Parties.
Ii по писмена молба на която и да е договаряща се страна не по-късно от шест месеца след предаването на договарящите се страни на такава молба и получаване от секретариата, посочен в чл. 28, на съобщение, че тази молба се поддържа от мнозинството договарящи се страни.

This idea has been supported by recent well-designed experimental studies.
Тази идея е подкрепена от скорошни добре проектирани експериментални проучвания.

This decision by the owners of Opel has been supported by the German Government.
Това решение на собствениците на"Опел” беше подкрепено от правителството на Германия.

The bill has been supported by all parties at its first and second reading.
Документът бе подкрепен от всички народни представители на първо и второ четене.

Combined with last year's funding, humanitarian assistance to the Sahel has been supported with over €423m in EU aid, making the EU a leading donor in the region.
В комбинация с миналогодишното финансиране, хуманитарната помощ за Сахел е подкрепена с над € 423m в помощ на ЕС, което прави ЕС водещ донор в региона.

This work has been supported by a number of agencies and organizations, including the Agency.
Проектът е подкрепен от редица организации и институции, в т.ч.

Combined with last year's funding, humanitarian assistance to the Sahel has been supported with over €423 million in EU aid, making the EU a leading donor in the region.
Заедно с миналогодишното финансиране, хуманитарната помощ за Сахел е подкрепена с над 423 млн. евро помощи, което прави ЕС водещ дарител в региона.

This has been supported by yet another finding by the individuals investigating her background.
Това е подкрепено от още една констатация на лицата, разследващи нейния произход.

The fund was started in 2001 and has been supported entirely via individual contributions.
Фондът е създаден през 2000 г. и се поддържа изцяло от дарения.

Growth has been supported by exports to the EU, primarily to Germany, and a strong recovery of foreign and domestic investment.
Постоянният растеж се поддържа и от големия износ за ЕС, предимно в Германия, както и силните чуждестранни и местни инвестиции.