Какво е " HAS BURST " на Български - превод на Български

• се спука
• е избухнал
• избухна
• се пръсна

Примери за използване на Has burst на Английски и техните преводи на Български

His ulcer has burst.
Язвата му избухна.

My hump has burst, I can't feel it anymore!
Пукнала се е, вече не я усещам!

Rawlins Dam has burst.
Стената на язовир Роулинс се е разцепила.

When the blister has burst open, the underlying red skin is exposed.
Когато блистерът се отвори, подлежащата червена кожа се разкрива.

Laughter is a smile that has burst!
Смехът е усмивка, която избухва.

And then Petyr has burst from the tomb.
И тогава… Питър е излязъл от ковчега.

Comments Off on The Dam Has Burst!
Comments Off on Жребият е хвърлен!

His appendix has burst, and his life is.
Апендицитът му се скъса, животът му е.

One of my hearts, it has burst.
Едно от сърцата ми… се пръсна.

New York Yankee power has burst a balloon over Hackensack, New Jersey.
Мощността на Ню Йорк Янкис взриви балона на Хакенсак, Ню Джърси.

So it seems safe to say that the bitcoin bubble has burst.
Изглежда сигурно да кажем, че bitcoin балонът се спука.

Now it has burst.
Сега се разцепи.

Infections sometimes occur because the cyst has burst.
Инфекциите понякога се появяват, защото кистата е избухнала.

My hump has burst!
Май гърбицата ми се е пукнала!

Then the doctor will make sure that the fetal bladder has burst.
Тогава лекарят ще се увери, че плода на пикочния мехур е избухнал.

Every one of her movements has burst the bounds of space and thought.
Всяко нейно движение срива границите на пространството и на мисълта.

Strange are the ways of life, here your head is bursting and there a bomb has burst!
Странни са пътищата на живота, тук главата ти избухва, а там избухна бомба!

The asset bubble has burst, and assets are worth much less than just a few years ago.
Балонът се спука, и активите са на стойност много по-малко, отколкото само преди няколко години.

His appendix has burst!.
Апендикса на Майлс има възпаление!

If bark has burst on a sweet cherry, one should not wait until the same happens to the whole garden.
Ако кората се спука на череша, не трябва да чакаме, докато същото се случи с цялата градина.

At some point I realized that my marriage has burst like a soap bubble.
В един момент осъзнах, че бракът ми се спука като сапунен мехур.

If a cyst has burst or there is an infection under the skin, the doctor may need to lance and drain it.
Ако кистата е избухнала или има инфекция под кожата, лекарят може да се наложи да я издърпа и да я източи.

So, as the industry professionalizes, we may perceive that the ICO bubble has burst.
Така, като professionalizes индустрията, ние може да възприеме, че балонът се спука ICO.

Have a test if your condom has burst or if you have had any unsafe sex.
Винаги се изследвайте, когато презервативът се скъса или сте правил/а/ рисков секс.

That phrase has been lifted out of context, and like a round, deep-sea fish, has burst in the process.
Тази фраза беше извадена от контекста и, подобно на кръгла, дълбоководна риба, се пръсна в процеса.

If your burn or scald has a blister that has burst, it may become infected if it's not kept clean.
Ако вашето изгаряне или изгаряне има блистер, който е избухнал, той може да се зарази, ако не се поддържа чист.

Lost decades occur after severe economic crises and particularly after an economic bubble has burst.
Загубените десетилетия се появява след няколко икономически кризи и отчасти след като икономическият балон се спуква.

My guest today is David Foster Wallace, who has burst on the literary scene with his 1079-page, 3-pound, 3-ounce novel.
Гостът ми днес е Дейвид Фостър Уолъс, който се появи на литературната сцена със своя роман от 1079 страници.

The sudden appearance of blood in the urine indicates that a small renal vessel has burst(Aphorisms IV, 78).
Внезапната поява на кръв в урината според Хипократ показва, че малък бъбречен кръвоносен съд се е спукал(Афоризми IV, 78).

Banks have collapsed, the property bubble has burst and national debts are at unimaginable levels.
Банки и цели държави фалират, балонът на недвижимите имоти се спука, а националните дългове са достигнали невероятни равнища.