Какво е " HAS HAILED " на Български - превод на Български

• приветства

Примери за използване на Has hailed на Английски и техните преводи на Български

He has hailed progress in Iraq.
В него се отчете напредък в Ирак.

Look, Jefferson, our old friend has hailed the Waverider.
Виж Джеферсън, нашия стар приятел ни приветства на Уейврайдър.

Previous research has hailed peanuts and nuts for their health benefits.
Предишни изследвания са приветствали фъстъците и ядките за техните ползи за здравето.

Here are some foods that recent research has hailed as memory boosters.
Ето някои храни, които последните проучвания са приветствали като бустери на паметта.

Governor James Devlin has hailed the vote as a victory for law-abiding citizens.
Губернатор Девлин приветства вота като победа в името на почетните граждани.

A grandmother who lives in constant pain from Multiple Sclerosis has hailed the impact of cannabis on her health.
Възрастна дама от Уелс, която живее в постоянна болка от множествена склероза, приветства влиянието на канабиса върху здравето й.

Moisiu has hailed the initiative as a partnership among the three countries and the United States.
Моисиу приветства инициативата като израз на партньорството между трите страни и САЩ.

Here are a few foods that recent research has hailed as self-starting memory boosters.
Ето някои храни, които последните проучвания са приветствали като бустери на паметта.

The Islamic State has hailed the“blessed” operation of its“soldiers” and has vowed continued attacks.
Ислямска държава" приветства"благословената" операция на своите воини и огласи бъдещи атаки.

Mervyn King, the former Governor of the Bank of England, has hailed the lower exchange rate as“a welcome change”.
Марвин Кинг, предишният гуверньор на Английската централна банка, приветства по-ниския обменен курс като„добре дошла промяна”.

North Korea has hailed as a success its latest test of an intercontinental ballistic missile describing it as a"stern warning" for the US.
Северна Корея приветства като успех последния си тест на междуконтинентална балистична ракета и го описва като„строго предупреждение“ за САЩ.

Formula 1's managing director of motorsport, Ross Brawn, has hailed Fernando Alonso's determination and says the sport needs drivers like him.
Спортният директор на Формула 1 Рос Браун приветства отдадеността към състезаването, която притежава Фернандо Алонсо, и заяви, че спортът има нужда именно от пилоти като него.

Merkel has hailed Macron's election win, saying he carries"the hopes of millions of French people and also many in Germany and across Europe".
Меркел приветства победата на Макрон, заявявайки, че той„носи надежда за милиони французи, а също и мнозина други в Германия и в Европа“.

Afghan Taliban leader Mullah Omar has hailed peace talks with the Kabul government as"legitimate.".
Лидерът на талибаните Молла Омар определи преговорите с афганистанското правителство като„легитимни“.

Martial law is a contentious issue in a country ruled for 20 years by the late deposed dictator Ferdinand Marcos, whom Duterte has hailed as the greatest leader the Philippines ever had..
Военното положение е спорен въпрос в страна, управлявана в продължение на 20 години от покойния диктатор Фердинанд Маркос, който Дутерте определя за най-големия лидер, който Филипините някога са имали.

The film, which Owen Gleiberman has hailed, a Kubrickesque tour de force, will be screening in DCP.
Филмът, който Оуен Глиберман приветства, като Kubrickesque tour de force, ще бъде прожектиран на DCP.

September 28, 2015- The 193-Member United Nations General Assembly has adopted the 2030 Agenda for Sustainable Development, along with a set of 17 bold new Global Goals, which the UN Secretary General Ban Ki-moon has hailed as a universal, integrated and transformative vision for a better world.
На 25 септември 2015 г. 193-членната Генерална асамблея на ООН прие официално Програмата за устойчиво развитие 2030, заедно с набор от амбициозни нови Глобални цели, които генералният секретар на Организацията Бан Ки Мун приветства като универсална, интегрираща и преобразяваща визия за един по-добър свят.

North Korea's state media has hailed the youngest son of late leader Kim Jong-il as"supreme commander" of the military.
Междувременно евернокорейска държавна медия приветства най- младия син на починалия лидер Ким Чен Ир като„върховен главнокомандващ” на армията.

The steering board of the top international body charged with overseeing the Dayton Peace Accords has hailed progress in three crucial areas-- defence, the police and public broadcasting.
Управителният борд на висшия международен орган, натоварен с надзора на изпълнението на Дейтънското мирно споразумение, приветства напредъка в три особено важни области-- на отбраната, полицията и държавното радио и телевизия.

President Barack Obama has hailed the progress he says the United States and its allies have made in the military campaign against ISIL.
Президентът на САЩ Барак Обама похвали напредъка, който САЩ и съюзниците им са постигнали във военната кампания против„Ислямска държава“.

Its full operation had been delayed first until January and later pushed back to March, in a setback for the government which has hailed it as a centrepiece of the construction boom that has driven strong economic growth under Erdogan's 15-year rule.
Първоначално пускането му на пълни обороти бе отложено за януари- спънка за правителството, което го приветства като основен елемент от строителния бум, който доведе до силен икономически растеж през 15-годишното управление на Ердоган.

The world's top smartphone maker has hailed the folding design as the future in a segment that has seen few surprises since Apple Inc's groundbreaking iPhone was released in 2007.
Най-големият производител на смартфони в света определя сгъваемия дизайн като бъдеще в сегмент, който след 2007 г., когато беше пуснат първият iPhone на Apple Inc, не изненадва с нищо нови откъм дизайн.

Its full operation was first delayed to January, in a setback for the government which has hailed it as a centerpiece of the construction boom that has driven strong economic growth under Erdogan's 15-year rule.
Първоначално пускането му на пълни обороти бе отложено за януари- спънка за правителството, което го приветства като основен елемент от строителния бум, който доведе до силен икономически растеж през 15-годишното управление на Ердоган.

Although the Serbian government has hailed the surrender as the beginning of a new era of co-operation with The Hague, critics say the way the surrender came about hardly signals a fundamental shift in attitude.
Въпреки че сръбското правителство приветства предаването като начало на нова фаза от сътрудничеството с Хага някои критици посочват, че начинът, по който се е стигнало до това предаване, едва ли говори за фундаментална промяна в нагласите.

A spokesman for NATO's secretary general has hailed Macedonia's efforts to achieve peace and stability and implement reforms.
Говорител на генералния секретар на НАТО поздрави Македония за усилията й за постигане на мир и стабилност и за осъществяването на реформите.

Kayhan, the hardline establishment's newspaper of choice, has hailed“the dawning of Khomeini over the Arab Middle East”, while on February 4th Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, told worshippers at Friday prayers that Egypt's“Islamic awakening” had started“in the mosque”.
Кайхан, вестникът на твърдолинейното управление, приветства„изгряването на Хомейни над арабския Близък изток“, а на 4 февруари върховният лидер на Иран аятолах Али Хаменей каза на петъчната молитва, че„ислямското пробуждане“ на Египет е започнало„в джамията“.

The Argentine pontiff, Latin America's first, has hailed both men for their bravery during difficult times and their dedication to social justice and the oppressed.
Първият папа от Южна Америка, приветства двамата мъже за смелостта им в трудни времена и за тяхната отдаденост на социалната справедливост на потиснатите хора.

Numerous studies have hailed the benefits of yoga for other health problems.
Многобройни проучвания са приветствали предимствата на йога за други здравословни проблеми.

Numerous studies have hailed the benefits of nuts consumed alongside a Mediterranean diet.
Многобройни проучвания са приветствали ползите от ядките, консумирани успоредно със средиземноморската диета.

When it comes to the health benefits, however, black tea is often overshadowed by green tea, which many studies have hailed for its ability to boost weight loss.
Що се отнася до ползите за здравето, обаче, черният чай често е засенчен от зеления чай, който много изследвания са приветствали заради способността му да стимулира загубата на тегло.