Какво е " HAS BEEN HAILED " на Български - превод на Български

• е приветствано
• беше приветствано
• е приветстван
• беше обявен
• са приветствани
• е хвалена

Примери за използване на Has been hailed на Английски и техните преводи на Български

The video has been hailed as launching the MTV age.
Видеото е приветствано, като началото на MTV.

Hitchens, another independent thinker with an aversion to political tribalism and cant, has been hailed by some as Orwell's successor.
Хитчинс, друг независим мислител, отвращаващ се от политическия трибализъм и пристрастност, беше приветстван от някои като последовател на Оруел.

Switzerland has been hailed as the least over-protective system.
Швейцария е хвалена като държавата с най-малко свръхпокровителствена система.

Since the start of Donald Trump's presidency, the relationship between the Washington and Tel Aviv has been hailed as by both sides as closer than ever.
От началото на председателството на Доналд Тръмп отношенията между Вашингтон и Тел Авив са приветствани от двете страни по-близо от всякога.

The legislation has been hailed by animal rights activists.
Законодателството бе приветствано от активистите за защита на правата на животните.

Long before the 1999 war, I took keen interest in the stealth fighter and on how it could be detected," said Dani, who has been hailed in Serbia as a war hero.
Много преди началото на войната от 1999 г., имах силен интерес към бомбардировача"Стелт" и как може да бъде откриван", казва Дани, който е смятан в Сърбия за герой от войната.

The Spitzenkandidat system has been hailed by some as the endpoint of this battle.
Системата беше приветствана от някои като успешен край на тази битка.

A decision by leaders in Kosovo and Macedonia to resolve their remaining border issues and establish formal diplomatic ties has been hailed internationally as a boost to regional stability.
Решението на лидерите на Косово и Македония да уредят своите оставащи гранични спорове и да установят официални дипломатически отношения бе приветствано от международната общност като импулс за регионалната стабилност.

The achievement has been hailed as milestone towards reusing rockets.
Постижението е приветствано като крайъгълен камък за повторно използване на ракети.

Originally published in 1985, Neil Postman's ground breaking polemic about the corrosive effects of television on our politics and public discourse has been hailed as a twenty-first-century book published in the twentieth century.
Първоначално публикувано в 1985, приземен Нийл Постман се счупи полемика около разяждащото въздействие на телевизията върху нашата политика и публичния дискурс е приветстван като книга 1/21-ти век, публикувано през ХХ век.

But Snowden has been hailed as a hero in China for exposing US hacking to China.
Но Сноудън е приветстван като герой в Китай за разкриването на хакерството на САЩ към Китай.

Chia, the seed of South American herb Salvia hispania L, has been hailed as a highly valuable food for many centuries.
Чиа, семената на южноамериканското растение Salvia hispanica L, от векове е хвалена като много ценна храна.

But Snowden has been hailed as a hero in China for exposing US government hacking toward China.
Но Сноудън е приветстван като герой в Китай за разкриването на хакерството на САЩ към Китай.

The discovery of the importance of essential fatty acids(EFAs) has been hailed as one of the most important health advances in modern nutrition.
Откриването на значението на есенциалните мастни киселини(EFA) е приветствано като едно от най-значимите постижения в областта на съвременната нутриционистика.

The scheme has been hailed as a triumph, but the extent to which it has changed the EIB remains uncertain.
Схемата бе приветствана като триумф, но до каква степен тя промени ЕИБ, остава спорно.

The book, published by the Sarajevo City Library, has been hailed by critics as"poetry reviving from ashes and death".
Книгата, публикувана от Градската библиотека в Сараево, бе приветствана от критиката като"поезия, възкръснала от пепелта и смъртта.".

A man has been hailed as a hero after his quick-thinking and bravery saved a woman's life.
Четирима мъже от годежа са приветствани като герои, след като бързата им и смела реакция спасява живота на един човек.

The discovery of the importance of essential fatty acids(EFAs) to human biology has been hailed as one of the most significant advances in modern nutrition.
Откриването на значението на есенциалните мастни киселини(EFA) е приветствано като едно от най-значимите постижения в областта на съвременната нутриционистика.

The shock ruling has been hailed as a victory for an independent judiciary in Kenya.
Решението на правителството беше приветствано от опозицията като победа за независимата съдебна система в страната.

Not content with meeting its green energy and carbon reduction targets for 2020, Denmark launched its latest plan- which has been hailed as the“broadest, greenest, and most long-term energy agreement” ever reached.
Дания не се задоволи просто с това да постигне целите за зелена енергия и намаляване на въглеродните емисии до 2020 г. Държавата обяви последния си план, който беше обявен като„най-обширното, най-екологичното и най-дългосрочното енергийно споразумение”, което някога е било постигано.

Bong Joon Ho's film Parasite has been hailed for highlighting the class divides that split South Korean society.
Филмът на Пон Джун-хо е възхваляван за това, че откроява класовите разделения в южнокорейското общество.

Amazon has been hailed for its hyper-competitive application processes, disruptive innovations, market capitalization, and brand equity.
Amazon беше приветстван заради своите хиперконкурентни процеси на приложение, разрушителни иновации, пазарна капитализация и собствен капитал.

One of the trends for the sake of sensitive skin is Magniskin oil, which has been hailed as an ideal preparation against psoriasis and other skin problems.
Една от тенденциите в името на чувствителната кожа е Магнискин масло, което е приветствано като идеален препарат срещу псориазис и други кожни проблеми.

The young man has been hailed a hero after he scaled the facade of a building to save a four-year-old child hanging from a fourth-floor balcony.
Млад мъж от Мали беше обявен за герой, след като спаси 4-годишно дете, висящо от четвъртия етаж на сграда в Париж.

The creation of this so-called chimera- named after the cross-species beast of Greek mythology- has been hailed as a significant first step towards generating human hearts, livers and kidneys from.
Химера- наречен на звяра от гръцката митология, беше приветствано като значима първа стъпка към създаване на човешко сърце, черен дроб и бъбреци от нулата.

While the IoT has been hailed as an inevitability, technology experts ague that a fragmentation of standards have held back its adoption.
Докато ИН е приветстван като неизбежност, технологични експерти треска, че фрагментирането на стандартите задържа дори приемането му.

The visit has been awaited in Indonesia since the inauguration of Obama, which has been hailed in Indonesia as the beginning of a new era in the U.S. diplomacy.
Посещението се очаква с нетърпение в най-гъсто населената с мюсюлмани държава от встъпването в длъжност на Обама, което бе приветствано в Индонезия като начало на нова ера в американската дипломация.

Vaping has been hailed as way for smokers to stop smoking tobacco, which has significantly higher health risks.
Пушенето на електронни цигари е приветствано от пушачите като начин да спрат да пушат тютюневите изделия, които представляват значително по-висок риск за здравето.

The launch, scheduled for 1:30 pm(1830 GMT) from Cape Canaveral, Florida, is the most ambitious yet for SpaceX, and has been hailed by industry experts as a game-changer because of its potential to propel the California-based company to the very forefront of the modern day space race.
Изстрелването, което е предвидено за 13.3 часа(18.30 GMT) от Кейп Канаверал, Флорида, е най амбициозното досега за SpaceX и е приветствано от експерти от индустрията като нещо, което„би променило играта“, заради потенциала си да придвижи калифорнийската компания начело на„космическото състезание“.

Spain has been hailed as a success story, because its economy is finally growing- but it still has 22 percent unemployment.
Испания бе приветствана като пример за успех, защото нейната икономика най-накрая започна да расте, но страната все още има 22% безработица.