Какво е " HAS BEEN HALTED " на Български - превод на Български

• е спряно
• е спрян
• ще бъде спряна
• беше спряно

Примери за използване на Has been halted на Английски и техните преводи на Български

Construction has been halted since.
Оттогава строителството е спряно.

Unfortunately, in 2009. production of Pontiac has been halted.
За съжаление, през 2009 г. производството на„Понтиак“ е спряно.

Production has been halted temporarily.
Производството временно е спряно.

External feed to the MAGI has been halted.
Проникването в MAGI е спряно.

RTF development has been halted while DOC is still being actively developed.
Развитието на RTF е спряно, докато DOC все още се развива активно.

The production of these cars has been halted.
След това производството на този автомобил е спряно.

Traffic has been halted as police search for survivors. The surrounding area remains closed.
Трафикът по реката е спрян, водолази търсят оцелели, а районът е затворен.

I'm sorry Mr. Miller but trading in all exchanges has been halted.
Съжалявам, г-н Милър, но търговията по всички борси е спряна.

Rail transport to the airport has been halted and people have been told not to come.
Железопътният транспорт до летището е спрян и хората са призовани да не ходят натам.

The pollution of Planet Earth and the removal of all human life in order to prepare it for other species, has been halted….
Замърсяването на Земята и премахването на хората с цел подготвянето на Земята за други видове беше спряно.

Navigation along stretches of the Danube in Hungary has been halted or was significantly slower.
Навигацията по участъци от Дунав в Унгария е спряна или е значително по-бавна.

Public transport has been halted in several eastern US cities, and thousands of flights have been grounded across the east of the country.
Общественият транспорт е спрян в няколко източни градове, a хиляди полети са отменени.

Navigation along stretches of the Danube in Hungary has been halted or was significantly slower.
Преминаването през участъци на р. Дунав в Унгария е спряно или се осъществява много по-бавно.

All production has been halted at Changchun Changsheng Biotechnology, China's second largest rabies vaccine maker.
Цялото производство е спряно в Changchun Changsheng Biotechnology, вторият по големина китайски производител на ваксини против бяс.

Russia has already been ejected from the G-8 and its path to accession in the Organization for Economic Cooperation and Development has been halted, at least temporarily.
Русия вече е изключена от Г-8, а придвижването й към приемане в Организацията за икономическо сътрудничество и развитие е спряно, поне временно.

The advance of the decadent West has been halted in Ukraine and the sacred territory of Crimea has been returned to the motherland.
Придвижването на Запада беше спряно в Украйна, а свещената земя на Крим върната в Родината“.

I have been very gratified by the results of this dietary treatment, not only because the progress of most of my MS patients' disease has been halted, but also because their overall health has unquestionably improved.
Изключително съм доволен от резултатите не само защото прогресът на заболяването при повечето ми пациенти е спрял, а и защото цялостното им здравословно състояние несъмнено се подобри.

The transfer of powers to Sarajevo has been halted," Dodik's party said, adding that it would continue to follow that course until it had"major constitutional and long-term effects".
Прехвърлянето на правомощия на Сараево е спряно," заяви партията на Додик, добавяйки, че ще продължи да следва тази линия, докато тя не доведе до"важни конституционни и дълготрайни последици".

I have been very gratified by the results of this dietary treatment, not only because the progress of most of my ms patients' disease has been halted, but also because their overall health has unquestionably improved. it is likely that tools made of.
Изключително съм доволен от резултатите не само защото прогресът на заболяването при повечето ми пациенти е спрял, а и защото цялостното им здравословно състояние несъмнено се подобри.

The greenback was marginally firmer against the yen, after falling 0.2 percent earlier in the session as traders wagered that the monetary tightening cycle in the world's largest economy has been halted for the year.
Зелените пари се стабилизираха спрямо йената, след като се понижиха с 0.2% по-рано по време на ранната азиатска сесия, тъй като търговците заложиха, че цикълът на затягане на паричната политика на най-голямата в света икономика е спрян за настоящата година.

Progress in terms of discrimination has been halted, nationalism and stigmatisation of some groups increased.
Всякакъв прогрес по въпросите на дискриминация е спрян, национализмът и заклеймяването на някои групи е нараснало.

Meanwhile, all air traffic in and out of Washington has been halted, as Homeland Security continues to examine the scope of the threat.
Междувременно, целият въздушен трафик във и извън Вашингтон е спрян докато национална сигурност продължава да проучва обсега на заплахата.

Production at Saab's plant in Trollhattan, Sweden, has been halted for most of April after it failed to pay suppliers' bills.
Производството в основния завод на Saab в шведския град"Тролхатан" на практика е спряно от април заради проблеми със заплащането на работниците и доставчиците.

The plan to hike entry fees at national parks across the U.S. has been halted- meaning you can add those dreamy destinations back onto your travel bucket list.
Планът за увеличаване на таксите за участие в националните паркове в САЩ е спрян- което означава, че можете да добавите тези мечтани дестинации обратно в списъка си с кофи за пътувания.

Clashes are still underway but the ISIS advance to the east of Kobani has been halted since last night,” said Redur Xelil, the spokesman for the YPG, the main Kurdish armed group.
Въоръжените сблъсъци продължават, но от миналата нощ напредването на"Ислямска държава" на изток от Кобани е спряно", каза по скайп Редур Кселил, говорител на основната кюрдска въоръжена група.

The study began last November in the Democratic Republic of Congo(DRC), but its current phase has been halted and all future patients switched over to the treatments that have shown positive results, the US National Institutes of Health(NIH) said.
Сегашната фаза на започналото през ноември м.г. изследване ще бъде спряна, за да може всички бъдещи пациенти да се подложат на показалото положителни резултати лечение, отбелязаха от Националните здравни институти на САЩ.

Proceedings against the Russian citizens have been halted as they enjoy diplomatic immunity.
Досъдебните производства срещу руските граждани са прекратени, тъй като те се ползват с дипломатически имунитет.

Trains in the prefecture have been halted and the runway at Sendai airport closed.
Влаковете в Мияги са спрени, затворено е и летището в Сендай.

Following the crash, all the flights to and from TIA have been halted.
След последната катастрофа всички влакове от и за Карачи бяха спрени.

Due to technical issues, all CME Globex markets have been halted.
Поради технически причини, всички CME Globex Markets са спрени.