Какво е " HAS INFORMED US " на Български - превод на Български

• ни информира
• ни съобщи
• ни каза

Примери за използване на Has informed us на Английски и техните преводи на Български

Allah has informed us of tidings about you.
Аллах ни съобщи вестиза вас.

I support Serbia and its strategic objectives, of which Vice President Đelić has informed us.
Подкрепям Сърбия в стратегическите й цели, за които ни информира заместник министър-председателят г-н Đelić.

Allah has informed us of tidings about you.
Аллах ни съобщи вести за вас.

The Commission's Directorate-General for Mobility and Transport has informed us, however, that this will be brought up to date.
Генерална дирекция"Мобилност и транспорт" към Комисията обаче ни информира, че закъснението ще бъде преодоляно.

God has informed us(of the truth) about you.
Аллах ни съобщи вестиза вас.

Furthermore on 24 February I called Aghdam and told them, that a captured Armenian fighter has informed us on the impending attack….
Освен това на 24 февруари аз се обадих в Агдам и им казах, че пленен арменски боец ни информира за предстоящата атака….

God has informed us(of the truth) about you.
Аллах ни съобщи вести за вас.

Dunbar we have had lengthy conversations with Mr. Gibson and he has informed us of your relations with him and of your innocence in the matter.
Мис Дънбар, имахме откровен разговор с г-н Гибсън и той ни каза за връзката ви, и за вашата невинност в нея.

He has informed us we will be taking on passengers.
Той ни съобщи, че води пътници със себе си.

Her husband, Mr. Sanyal has informed us about this incident.
Съпругът й, г- н Саниял ни информира за този инцидент.

Sharon has informed us that pastor Tudor has to drive all the way to the stadium for an intervention.
Шарън ни информира, че отец Тюдор трябва да отиде чак до стадиона, за да извърши една интервенция.

As for Venezuela, crickets- except for a seemingly random Trump tweet last week saying that"Russia has informed us that they have removed most of their people from Venezuela"- a claim that was quickly proved to be untrue.
Що се отнася до Венецуела, нищо- с изключение на на пръв поглед произволен„туийт“ от миналата седмица, в който казва, че„Русия ни информира, че са изтеглили по-голямата част от хората си от Венецуела“- твърдение, което бързо се оказа невярно.

The fbi has informed us that they are looking for a missing 7 year old child.
ФБР ни информира, че търсят изчезнало 7-годишно момче.

US Open tournament director David Brewer confirmed,“Rafa has informed us that he will not be ready to compete at the US Open this year and has withdrawn from the tournament.
Турнирният директор на Откритото първенство на САЩ Дейвид Брюър заявил в изявление във вторник:"Рафа ни информира, че той няма да бъде готов да се състезава на Откритото първенство на САЩ през тази година.".

Mrs. Campbell has informed us that Berkeley downs is the same place she was held as a girl by Sonny Burnett.
Г-жа Кембъл ни каза, че Сони Бърнет я държал в Бъркли даунс.

Unfortunately, Mrs Gibault has informed us that she is unable to attend this evening to present her report.
За съжаление, г-жа Gibault ни информира, че не може да присъства тази вечер, за да представи доклада си.

The Doctor has informed us that there is no other plausible explanation for the medical anomalies, Commander.
Докторът ни информира, че няма друго възможно обяснение на тези медицински аномалии, командире.

And moreover he has informed us of your love, which is inspired by the Spirit.
Той ни каза за вашата любов, вдъхновена от Духа.

Shahid Khan has informed us that he will be withdrawing his offer to buy the stadium- and we fully respect his decision.
Шахид Хан ни информира днес, че се оттегля от предложението си да закупи стадиона- и ние напълно уважаваме неговото решение“.

More than one source has informed us that catscanshave confirmed the presence of these implants.".
Повече от един източник ни е информирал, че сканирането e потвърдило наличието на тези малки метални предмети.”.

Thorgan has informed us that he doesn't want to extend his contract and that he wants to leave the club in the summer to take the next step.
Торган ни информира, че не иска да продължи своя договор и иска да напусне клуба през лятото, за да предприеме следващата стъпка в кариерата си.

The National Guard has informed us that an extremely hazardous ash cloud is headed for the city of Las Vegas.
Гражданска Защита ни информира, че към Лас Вегас се е насочил изключително опасен облак прах.

The White House has informed us that the president does not plan to participate in this year's dinner but that he will actively encourage members of the executive branch to attend and join us as we celebrate the First Amendment,” Talev said.
Белият дом ни информира, че президентът не планира да участва в тазгодишното издание на вечеря, но че той ще насърчава активно членове на изпълнителната власт да присъстват и да се присъедините към нас, тъй като ние празнуваме Първата поправка", президент на групата, Маргарет Талев, каза в петък сутрин.

Trump tweeted:“Russia has informed us that they have removed most of their people from Venezuela.”.
Тръмп публикува съобщение в Туитър от Лондон, че"Русия ни информира, че те са изтеглили повечето си хора от Венецуела".

Intel's global management has informed us about its decision to invest another 40 billion shekels in Israel, an unprecedented decision that is expected to bring thousands of jobs to the south(of Israel)," the country's finance minister Moshe Kahlon said on Twitter.
Глобалното управление на Intel ни информира за решението си да инвестира още 40 милиарда шекела в Израел, безпрецедентно решение, което се очаква да донесе хиляди работни места в Израел", заяви министърът на финансите на страната Моше Калон.

General Smythson has informed us that nuclear weapon strikes have been ruled out because of the danger to the civilian population.
Генерал Смитсън ни информира, че атака с ядрено оръжие е изключена, заради опасността за цивилното население.

The medical advisory board has informed us that the tests to which you have been subjected, you have passed these tests with flying colours.
Медицинската комисия ни съобщи, че на тестовете, които сте преминали, Вие сте се справили прекрасно. Поздравяваме ви за това.

Intel's global management has informed us about its decision to invest another $11b in Israel, an unprecedented decision that is expected to bring thousands of jobs to the south of Israel,” Kahlon said on Twitter.
Глобалното управление на Intel ни информира за решението си да инвестира още 40 милиарда шекела в Израел, безпрецедентно решение, което се очаква да донесе хиляди работни места в Израел", заяви министърът на финансите на страната Моше Калон.

The White House has informed us that the president does not plan to participate in this year's dinner but that he will actively encourage members of the executive branch to attend and join us as we celebrate the First Amendment," said Margaret Talev, the group's president.
Белият дом ни информира, че президентът не планира да участва в тазгодишното издание на вечеря, но че той ще насърчава активно членове на изпълнителната власт да присъстват и да се присъедините към нас, тъй като ние празнуваме Първата поправка", президент на групата, Маргарет Талев, каза в петък сутрин.

The White House has informed us that the president does not plan to participate in this year's dinner but that he will actively encourage members of the executive branch to attend and join us as we celebrate the First Amendment," the group's president, Margaret Talev, said Friday morning.
Белият дом ни информира, че президентът не планира да участва в тазгодишното издание на вечеря, но че той ще насърчава активно членове на изпълнителната власт да присъстват и да се присъедините към нас, тъй като ние празнуваме Първата поправка", президент на групата, Маргарет Талев, каза в петък сутрин.