Какво е " HAVE ABANDONED ME " на Български - превод на Български

• ме изоставиха
• ме зарязаха
• ме изостави
• ме изоставяш

Примери за използване на Have abandoned me на Английски и техните преводи на Български

You Mother have abandoned me.
Ти ме мамо.

They have abandoned me and I never came more and get me..
Те ме оставиха и никога не се върнаха, за да ме вземат.

But now they have abandoned me.
Но сега и те ме изоставиха.

My enemies now have their queen and the British have abandoned me.
Враговете ми си върнаха кралицата, а британците ме изоставиха.

If You have abandoned me.
Но ако ме изостави.

I still love you, even if you have abandoned me.
Все още те обичам, макар че ме напусна.

God, you have abandoned me.
Господи, защо ме изостави?

Looks like my squirrel friends have abandoned me.
Че моите катеричи приятели са ме изоставили.

You shall have abandoned me again!
А ти ме изоставяш отново!

I don't know about you, but my friends have abandoned me.
Не знам за теб, но моите приятели ме изоставиха.

And you will have abandoned me again!
А ти ме изоставяш отново!

The hands that I made,""have abandoned me".
Човекът който имах, ме напусна.

You should have abandoned me like mother did.
Трябваше да ме изоставиш както го направи мама.

Beata, good child, you have abandoned me!
Беата, дете мое, защо ме изостави?

How could the Lord have abandoned me when I had persevered in my faithfulness?
Как можеше Господ да ме изостави, когато бях постоянствал в своята вярност?

Even when God seemed to have abandoned me.
Дори когато Бог сякаш ме бе изоставил.

My child, pray for your brothers that have abandoned Me and are only captivated by the worldly riches, pray for those lost souls who fear My Cross….
Дете Мое, моли се за своите братя, които са Ме изоставили и са пленени единствено от светските богатства, моли се за тези заблудени души, които се страхуват от Кръста Ми….

Everyone I have loved have abandoned me.
Всички, които обичам ме напускат.

And He says§§,“Since you have abandoned me, I will not be occupied with you.”.
И Той казва:„Понеже вие ме оставихте, и аз няма да се занимавам с вас“.

Even my children hate me and have abandoned me.
И на тези, които ме мразят и ме изоставиха.

I feel you have abandoned me.
Имам усещането, че ме изоставяте.

All of my friends have abandoned me.
Всички някогашни приятели ме изоставиха.

I fear they have abandoned me.
Страхувам се, че може да са ме изоставили.

Most of my“friends” have abandoned me.
Естествено многото ми"приятели" ме зарязаха.

All my friends have abandoned me.
Всичките ми приятели ме зарязаха.

All my friends have abandoned me.
Всичките ми приятели ме избягват.

The hands that I made,""have abandoned me".
Човека който аз имах, аз напуснах.

Even when God seemed to have abandoned me….
В любовта и в БОГ, макар че мен ме е изоставил….

For though my father and my mother have abandoned me, the LORD will take me up.”.
Защото баща ми и майка ми са ме оставили, Господ обаче ще ме прибере.”.

How am I supposed to have a happy new year when you have abandoned me like a baby in a dumpster outside of prom?
Кога мога да имам щастлива нова година когато ти ме изостави като бебе в мрачно настроение отвън на бала?