Какво е " HAVE AN ADVERSE EFFECT " на Български - превод на Български

• имат неблагоприятен ефект
• имало неблагоприятни последици
• да има вреден ефект
• да имат неблагоприятно въздействие
• да оказва неблагоприятно въздействие
• има неблагоприятен ефект
• имало неблагоприятен ефект
• имала неблагоприятни последици
• имат неблагоприятно въздействие
• имало отрицателно въздействие
• оказват неблагоприятен ефект

Примери за използване на Have an adverse effect на Английски и техните преводи на Български

Have an adverse effect on human or animal health;
Имат неблагоприятен ефект за здравето на човека или животните.

Premature attempts can have an adverse effect on the fetus.
Преждевременните опити могат да имат неблагоприятен ефект върху плода.

May have an adverse effect on activity and attention in children.
Може да има неблагоприятни последици върху дейността и вниманието при деца.

What weather factors can have an adverse effect on the body.
Какви фактори на времето могат да имат неблагоприятен ефект върху организма.

May have an adverse effect on activity and attention in children?
Може да имат неблагоприятен ефект върху действеността и вниманието при деца?

They are particularly harmful and can have an adverse effect on the bones.
Те са вредни и могат да имат отрицателно въздействие върху бъбреците.

Allergens have an adverse effect on lactase activity.
Алергените имат неблагоприятен ефект върху активността на лактазата.

It's unlikely that smaller doses of flax seeds will have an adverse effect.
Малко вероятно е, че малки дози от лененото семе ще имат неблагоприятен ефект.

Would have an adverse effect on animal welfare.
Това би имало отрицателно въздействие върху благосъстоянието на животните.

That's when the sun's rays are the strongest and can have an adverse effect on your skin.
Това е времето, в което слънцето е най-силно и има неблагоприятен ефект върху кожата ви.

These can have an adverse effect on cross-border investment.
Те могат да имат неблагоприятен ефект върху трансграничните инвестиции.

We must not forget that sometimes conifers have an adverse effect on other plants.
Не трябва да забравяме, че понякога иглолистни дървета имат неблагоприятен ефект върху други растения.

E102, E110, E129 may have an adverse effect on the activity and attention in children.
Е129 може да има неблагоприятен ефект върху активността и вниманието при децата.

Mosquito extinction, if it is achievable, could have an adverse effect on the ecosystem.
Унищожавеното на комарите, ако това е постижимо, може да има неблагоприятен ефект върху екосистемата.

Have an adverse effect on animal health, human health or the environment.
Да оказва неблагоприятно въздействие върху здравето на животните, човешкото здраве или околната среда;

Like many herbs, mint can have an adverse effect on some people.
Подобно на много билки, ментата може да има неблагоприятен ефект върху някои хора.

It is not just the overdose sometimes a normal amoxicillin dosecould also have an adverse effect.
Това не е просто предозирането понякога нормален амоксицилин dosecould също има неблагоприятен ефект.

A number of herbs can have an adverse effect on the mother's body.
Редица билки могат да имат неблагоприятен ефект върху тялото на майката.

In Denmark, these products are banned since, according to the Danish Veterinary and Food Administration, they contain an excess of“toxic” substances, which can have an adverse effect on children's livers and kidneys if consumed regularly.
В Дания тези продукти са забранени, тъй като според Датската администрация за хранителни продукти съдържат излишък от"токсични" вещества, които могат да имат неблагоприятно въздействие върху черния дроб и бъбреците, ако се консумират редовно.

This action may have an adverse effect on an environment that contains many distribution points.
Това действие може да има вреден ефект върху среда, която съдържа много точки на разпространение.

Brinelling is as small as 0.1micro in depth will have an adverse effect on acoustic nois….
Brinelling е толкова малка, колкото 0.1micro в дълбочина ще има неблагоприятен ефект върху акустичен NOIS….

Poor sleeping habits have an adverse effect on your health and increase the tendency to gain weight.
Лошите навици на спане имат неблагоприятен ефект върху вашето здраве и увеличават тенденцията наддавате на тегло.

Tell me, did you ever think that what you were doing might have an adverse effect on the children?
Спаркил, Ню Йорк, 2012 г. Не мислите ли, че това, което правите, може да има вреден ефект върху децата?

Prohibit measures that may have an adverse effect on the environment, according to the conclusion of sanitary and epidemiological surveillance.
Забранени мерки, които могат да имат неблагоприятно въздействие върху природната среда, съгласно доклада за санитарните инспекции.

Unable to do can have many consequences that will have an adverse effect in a man's life.
Не може да се направи може да има много последици, че ще има неблагоприятен ефект в живота на човека.

Glaive diseases, like any other, have an adverse effect on the entire human body, and the body of a pregnant woman is no exception.
Болезнените заболявания, както и другите, имат неблагоприятно въздействие върху цялото човешко тяло, а тялото на бременна жена не е изключение.

The hormones contained in milk are good for suckling animals, but have an adverse effect on the human body.
Хормоните, които се съдържат в млякото са полезни за бозаещите животни, но оказват неблагоприятен ефект върху човешкия организъм.

Considers that this should not have an adverse effect on the production and sufficient distribution of information material and necessary guidance;
Счита, че това не следва да оказва неблагоприятно въздействие върху изготвянето и достатъчното разпространение на информационни материали и необходимите насоки;

Due to its circulation, neutralization of the decay products, which have an adverse effect on the human body, is carried out.
Поради циркулацията се извършва неутрализиране на продуктите от гниене, които имат неблагоприятен ефект върху човешкото тяло.

Volunteering activities should not have an adverse effect on potential or existing paid employment, nor should they be seen as a substitute for it.
Доброволческите дейности не бива да оказват неблагоприятно въздействие върху потенциална или съществуваща платена професионална дейност, както и да не се разглеждат като заместител на такава дейност.