Какво е " HAVE NOT RESPONDED " на Български - превод на Български

• не са се повлияли
• не са отговорили
• не се повлияват
• не реагират
• не отговарят

Примери за използване на Have not responded на Английски и техните преводи на Български

The lesions have not responded to HIV treatment.
Лезиите не се повлияват от лечението за инфекция с ХИВ.

We reached out to Washio for comment but they have not responded.
Ние се протегнахме към Washio за коментар, но те не отговориха.

Psoriatic arthritis in adults who have not responded adequately to other treatments;
Възрастни с псориатичен артрит, които не са се повлияли задоволително от други лечения;

In fact, this highly specialized and carefully balanced diet is meant for people with epilepsy(especially children) whose seizures have not responded to medicines.
В действителност представлява високоспециализирана и внимателно балансирана диета за хората с епилепсия(особено деца), чиито пристъпи не са отговорили на лечението с медикаменти.

These are typically individuals who have not responded to previous care treatments.
Използва се за хора, които не са отговорили на предишно лечение.

Patients who have not responded to Signifor after two months of treatment should be considered for discontinuation.
При пациентите, които не са се повлияли от Signifor след двумесечно лечение, трябва да се обсъди спиране на лечението.

However, State and local governments have not responded adequately to this challenge.
Правителствата на държавите обаче не отговарят адекватно на предизвикателството.

Since the Emirates have not responded to these and other complaints, from the point of view of the protesters is appropriate, forming of the resistance further.
Тъй като емирствата не отговориха адекватно на тези и други обвинения от страна на демонстрантите, съпротивата продължи да нараства.

You have repeatedly contacted banks… or people who have not responded to your concerns.
Вие многократно контактува банки или хора, които не отговарят на вашите притеснения.

Patients with ALL who have not responded to or who have relapsed after receiving at least two treatments have a very poor chance of survival.
Пациентите с ОЛЛ, които не се повлияват или получават рецидив след прилагане на най-малко две лечения, имат много нисък шанс на преживяемост.

Adults with severe active ankylosing spondylitis who have not responded adequately to other treatments;
Възрастни с тежка активна форма на анкилозиращ спондилит, които не са се повлияли в достатъчна степен от други лечения;

Endoscopy: People who have not responded to previous treatment for dyspepsia may be referred for a more detailed examination of the upper gastrointestinal(GI) tract.
Ендоскопия: Хората, които не са отговорили на предишно лечение за диспепсия, могат да бъдат насочени за по-подробно изследване на горния стомашно-чревен тракт(GI).

There are 69 995, or 2.5% atheists, as well as 386 024 Albanians, or 13.79%, who have not responded to the question.
В наличност имаме 69 995, או 2.5% атеисти, както и 386 024 албанци, או 13.79%, които не са отговорили на този въпрос.

Simponi is used in adults who have not responded adequately to other treatments.
Simponi се използва при възрастни, които не са се повлияли в достатъчна степен от други лечения.

At the time, the cost of the damages was set at in excess of EUR 4 million and the authorities have not responded to it in any way to date.
По онова време щетите бяха оценени като надвишаващи 4 милиона евро и органите до днес не са реагирали по никакъв начин по това.

Alofisel is used when the fistulas have not responded sufficiently well to previous treatment.
Alofisel се използва, когато фистулите не са се повлияли задоволително от предходно лечение.

Some physicians feel its use is warranted in a small proportion of older men and women who previously have not responded to treatment with Propecia.
Някои лекари се чувстват нейното използване е оправдано в малка част от възрастните мъже и жени, които преди това не са отговорили на лечението с Propecia.

If the symptoms of ulcerative colitis have not responded to treatment thus far other forms of medication may be prescribed.
Ако симптомите на язвения колит не са се повлияли от лечението до този момент има други форми на лечение.

Available have 69 995, or 2.5% atheists, and 386 024 Albanians, or 13.79%, who have not responded to this question.
В наличност имаме 69 995, או 2.5% атеисти, както и 386 024 албанци, או 13.79%, които не са отговорили на този въпрос.

Simponi is used in adults who have not responded adequately to, or cannot use, conventional treatment;
Simponi се използва при възрастни, които не са се повлияли в достатъчна степен или при които традиционните форми на лечение не са приложими;

Hemorrhoidectomy is generally reserved for healing large or serious hemorrhoids or those which have not responded to less aggressive remedies.
Хемороидектомия обикновено запазени за лечение на големи или тежки хемороиди или такива, които не са отговорили на по-малко агресивни лечения.

In a few severe cases where patients have not responded to medication or behavioral therapy, brain surgery may be attempted to relieve symptoms.
В малкото случаи, когато пациентите не реагират на лекарствената или поведенческата терапия, може да се стигне до операция на мозъка за облекчаване на симптомите.

It is used in combination with methotrexate(a medicine used to reduce inflammation) in patients who have not responded adequately to methotrexate alone.
Използва се в комбинация с метотрексат(лекарство за намаляване на възпалението) при пациенти, които не са се повлияли адекватно само от метотрексат.

InterStim is recommended for those patients who have not responded well to other forms of bladder treatment or who cannot tolerate the side effects.
InterStim се препоръчва за пациенти, които не са се повлияли добре от други форми на лечение на пикочния мехур или не могат да понасят страничните реакции.

Severe ankylosing spondylitis(a disease causing inflammation of the joints of the spine) in adults who have not responded adequately to other treatments;
Тежък анкилозиращ спондилит(заболяване, причиняващо възпаление на ставите на гръбначния стълб) при възрастни, които не са се повлияли подходящо от други лечения;

In a few severe cases where patients have not responded to medication or behavioral therapy, brain surgery may be tried as a way of relieving the unwanted symptoms.
В малкото случаи, когато пациентите не реагират на лекарствената или поведенческата терапия, може да се стигне до операция на мозъка за облекчаване на симптомите.

The CHMP considered that Moventig had shown a clinically relevant benefit when used in adults who have not responded adequately to previous treatment with laxatives.
СНМР счита, че Moventig е показал клинично значима полза при употреба при възрастни, които не са отговорили адекватно на предишно лечение с лаксативи.

Arzerra is used to treat CLL in patients who have not responded to other types of chemotherapy or other treatments.
Arzerra се използва за лечение на ХЛЛ при пациенти, които не са се повлияли от други видове химиотерапия или други лечения.

This method is considered as a one of the best non-invasive procedures that gently and effectively removes fat from targeted areas of the body that have not responded to traditional diet and exercise.
Тя е неинвазивна процедура, която нежно и ефективно премахва мазнините от целевите области на тялото, които не са отговорили на традиционните диета и физически упражнения.

It is used in children from 2 years of age who have not responded adequately to treatment with methotrexate.
Прилага се при деца на възраст над 2 години, които не са се повлияли в достатъчна степен от лечение с метотрексат.