Какво е " HE DID NOT STOP " на Български - превод на Български

• той не спира
• не спря
• не спре
• той не престана
• не се отказал

Примери за използване на He did not stop на Английски и техните преводи на Български

But he did not stop;
Но не се отказал;

He too lost heart and courage, but he did not stop.
Той също се е обезсърчил и е изгубил кураж, но не е спрял.

He did not stop seeking.
Не спираше да търси.

This time, however, he did not stop but went on.
Този път обаче той не спря, а само забави ход.

He did not stop to say hello.
И не спираше да поздравява.

When Jesus became man, he did not stop being God.
Ставайки човек, Исус не е спрял да бъде Господ.

But he did not stop Mary Sibley.
Не е спрял Мери Сибли.

After that, a Levite went by on the left side of the street, but he did not stop either.
След това от лявата страна минава един левит, но и той не се спира.

But he did not stop there.
Държавният глава обаче не спря дотук.

He spoke continuously for more than two hours- He did not stop talking for more than two hours.
Той говори в продължение на повече от два часа- Той не спира да говори за повече от два часа.

He did not stop but continued driving.
Не спря и продължи да кара.

That is why he decided to give up his medical practice, though he did not stop studying health and illnesses.
Затова решил да преустанови дейността си като лекар, като същевременно не се отказал да изследва здравето и болестта.

He did not stop the car and continued to drive.
Не спря и продължи да кара.

Despite of everything he experienced, like many of his contemporaries, he did not stop educating himself and defending the science in which he believed.
Въпреки всичко, което преживял, като мнозина негови съвременици, той не спрял да се образова и да защитава науката, в която вярвал.

He did not stop singing, even for a moment.
Той не спира да пее и за секунда.

After that, he received a letter from a fine, in which he stated that the publication will publish a new series of shots, if he did not stop the investigation.
След това той получи писмо от Файн, където каза, че изданието ще публикува нова поредица от снимки, ако не спре разследването.

He did not stop to do what he did every day.
Той не престана да прави това, което правеше всеки ден.

Mohring said suspected neo-Nazi extremists threatened to stab him in the neck or attack one of his rallies with a car bomb if he did not stop campaigning.
Майк Моринг заяви, че заподозрените неонацистки екстремисти са заплашили, че ще го намушкат в шията или ще нападнат един от неговите митинги с кола бомба, ако не спре да агитира за регионалните избори на 27 октомври.

He did not stop at this publication and continued to amaze fans.
Той не спря на тази публикация и продължи да учудва феновете.

This young man wants to be the best of all existing stunt, and so he did not stop at anything, always coming up with new tricks and tests them immediately, so it is called a daredevil.
Този млад човек иска да бъде най-доброто от всички съществуващи каскадьор, и така той не се спира на нещо, винаги идва с нови трикове и тества веднага, затова той се нарича смелчага.

He did not stop at the second, because the third explains the other two.
Той не спрял до втория, защото третия обяснява първите два.

Aurora was circulated in manuscript form until a copy fell into the hands of Gregorius Richter, the chief pastor of Görlitz, who considered it heretical and threatened Boehme with exile if he did not stop writing.
Аврора“ се разпространява като ръкопис, докато не попада в ръцете на главния пастор на Гьорлиц, който смята, че това е ерес и заплашва Бьоме с отлъчване, ако не спре да пише.

He did not stop courting Anna, although he was not intrusive.
Не спря да ухажва Ана, макар че не го натрапваше.

Inspired by the success of the Olympic football championships in 1924 and 1928, and believing that"soccer could reinforce the ideals of a permanent and real peace," he did not stop pushing until he saw his dream realised.
Вдъхновен от успеха на Олимпийските футболни шампионати през 1924 и 1928 г. и смятайки, че"футболът може да укрепи идеалите за траен и реален мир", той не спира да настоява, докато не вижда мечтата си осъществена.

But He did not stop there, He SENT the Holy Spirit into our world.
Той не спря дотам, а ни изпрати Светия Дух, като ни върна отново в рая.

He did not stop marks and all fans of the team have hopes Grizman be kept from their hits and final match.
Той не спира да бележи и всички фенове на тима таят надежди Гризман да е запазил от своите попадения и за финалния мач.

He did not stop running through meadows and forests, and on the way he came across the bloodthirsty monsters.
Той не спира да тече през ливади и гори, а от начина, по който той открива, кръвожадни чудовища.

He did not stop using until he was sixty and attempted suicide several times over the course of his life.
Той не спира да отделя внимание на тези си интереси докато става на шейсет и не минава през няколко опита за самоубийство.

In this way he did not stop questioning the status of the unconscious throughout his teaching, to the point of making it a fundamental concept.
И така, в продължение на цялото си учение, той не спира да изследва статута на несъзнаваното до степен да направи от него фундаментално понятие.

And he did not stop until he had gone into all the cities of the Decapolis, declaring what great things Jesus had done for him.”.
И той не спря, докато не обиколи всички градове на Декаполис, като възвестяваше за великите дела, извършени за него от Иисус.