Примери за използване на He insisted на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He insisted.
Yet it was worth it, he insisted.
Но всичко си заслужава, настоява той.He insisted.
But it was all worth it, he insisted.
Но всичко си заслужава, настоява той.He insisted.
Той настоя така.America's morality, he insisted, was different.
He insisted, but no.
Той настояваше, но не.NATO and the Europeans should do more, he insisted.
Европейските държави трябва да правят повече, настоява той.But he insisted.
Но той настоя.He insisted on going.
In the face of opposition, he insisted that Jesus Christ is the Lord.
В лицето на опозицията той настояваше, че Исус Христос е Господ.He insisted he was.
Той твърди, че е.But he insisted.
He insisted that I come here.
Той настоя да дойда.But he insisted.
Но той настояваше.He insisted I keep them.
My mom said he insisted that he didn't want me to feel alone.
Майка ми каза, че той настоявал затова и не искал да се чувствам самотен.He insisted he wasn't.
Той твърди, че не е.Speaking about his defeat, he insisted he had“never felt happier”, with a“weight lifted off my shoulders”.
Говорейки за своята загуба, той заяви, че„никога не се е чувствал по щастлив" и че„камък е паднал от раменете му".He insisted I check again.
Той настоя да проверя отново.But he insisted that you flew.
Но той настояваше на това, че вие сте летяли.He insisted that we disown him.
Той искаше да се отречем.But he insisted that I ask you anyway.
Но той искаше за всеки случай да те попита.He insisted it was 50%.
Henry… he insisted that their heads be put on pikes.
Хенри… той настоя главите им да бъдат забучени на копия.He insisted I leave the room.
Той настояваше да напусна стаята.On the contrary, he insisted that"the greatest among you must become like the youngest.".
Напротив, Той настоява„по-големият между вас да бъде като по-малкия” Лук.He insisted I take over the store.
Той искаше да поема магазина.He insisted I never go up there.
Той настояваше да не се качвам.He insisted he pay for lunch.
Той настоява да плати обяда.
