Примери за използване на He stayed there на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And He stayed there two days.
И преседя там два дни.They asked him to stay… and he stayed there two days.
And He stayed there two days.
Once the bunny was in the bathroom, he stayed there.
След като заекът влезе в банята, той остана там.And He stayed there two days.
И Той остана там два дена.October 18, 1923 he arrived in Moscow, and he stayed there two days.
He stayed there, playing the games.
Iceland became the second home for Jan,for all those years that he stayed there.
Исландия стана вторият дом на Ян,през всичките тези години, в които остана там.And He stayed there two days.
И Той престоя там два дена.And he went again beyond the Jordan into the place where John at first baptized and he stayed there.
И отиде отвъд Йордан, на мястото, където Йоан по-рано кръщаваше, и остана там.He stayed there until 2003.
Престоява там до 2003 година.So he was crashed on our couch, and he stayed there for about two weeks until he drove everybody nuts.
Строполи се на кушетката ни и остана там около две седмици, докато подлуди всички.He stayed there for almost 2 years.
Престоява там почти 2 години.So when the Samaritans came to him,they begged him to stay with them: and he stayed there two days.
И тъй, когато дойдоха самаряните при Него,помолиха Го да остане при тях; и преседя там два дни.He stayed there and I watched him.'.
So when the Samaritans came to him,they asked him to stay with them, and he stayed there two days.
И така, когато дойдоха самаряните при Него,Го помолиха да остане при тях; и преседя там два дни.He stayed there with me for a few days.
Остана там с мен няколко години.So when the Samaritans had come to Him,they urged Him to stay with them; and He stayed there two days.
Затова, когато самаряните дойдоха при Него,молиха Го да постои при тях и Той престоя там два дена.He stayed there for a long time gazing into the water.
Той остана там дълго време взрял се във водата.And, when these Samaritans had come to Jesus,they begged him to stay with them, and he stayed there two days.
И тъй, когато дойдоха самаряните при Него,помолиха Го да остане при тях; и преседя там два дни.He stayed there for 20 years until Plato died.
Остава там повече от двайсет години, малко след смъртта на Платон.Therefore when the Samaritans came to Him,they were asking Him to abide with them, and He stayed there two days.
Когато самаряните дойдоха при него,те го помолиха да Aa 11 He stayed there a year and a half, teaching the word of God among them.
Павел остана там година и половина и ги учеше на Божието слово.Therefore when the Shomeronites came to Him,they were asking Him to stay with them, and He stayed there two days.
И така, когато дойдоха самаряните при Него,Го помолиха да остане при тях; и преседя там два дни.He stayed there two days, 41 and because of his word many more believed.
И той остана там два дни 41 и много други хора повярваха, като чуха думите му.Jesus then went back again across the Jordan River… to the place where John had been baptizing… and he stayed there.
Исус тогава се върна отново отвъд реката Йордан, на мястото, където Йоан по-преди кръщаваше, и остана там.But the longer he stayed there, the more it was like he had never left Minnesota.
Но колкото стоеше там, все едно никога не беше напускал Минесота.Therefore, when the Samaritans came to Him,they asked Him to stay with them, and He stayed there two days.
И така, когато самаряните дойдоха при Него,Го помолиха да He stayed there to take a look around Moscow and subsequently came back several times.
Той остава в страната, за да разгледа Москва и впоследствие се връща няколко пъти.So when the Samaritans had come to Him,they urged Him to stay with them; and He stayed there two days”(John 4:40).
А„когато самаряните дойдоха при Него,молиха Го да постои при тях; и Той престоя там два дена”(Иоан 4:40).
