Примери за използване на He was captured на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was captured.
In 1970, he was captured.
През 1940-та обаче е пленен.He was captured by the Turks.
More specifically, how he was captured?
He was captured and tortured.
Беше заловен и измъчван.In October 1915, he was captured by the Russians.
През 1915 г. е пленен от руснаците.He was captured 17 days later!
Дни по-късно е заловен.He was captured and tortured.
Бил е заловен и измъчван.On the way back from a Crusade he was captured by Leopold of Austria.
Но по обратния път е пленен от Леополд Австрийски.He was captured by the First Order.
Беше пленен от Първия ред.Returning to Spain in 1575, he was captured by Algerian corsairs.
На връщане в Испания през 1575 г. е пленен от пирати и отведен в Алжир.He was captured by German troops.
Бил е заловен от немските войски.Some time later, the king was out hunting by himself, and he was captured by cannibals.
Made as he was captured by Tuaregs.
Бил е заловен от туарегите.A year later the king was out on another hunting expedition when he was captured by cannibals.
След време кралят отново отишъл на лов, но бил пленен от канибали.He was captured by Gerak's forces.
Бил е заловен от силите на Герак.Той беше най-издирваният човек в Европа в продължение на четири месеца преди да бъде арестуван в родния си град Брюксел през март.He was captured by the Turks at sea.
Бил заловен от турците в морето.His brother-in-law, Q. Marcius Rex, governor of Cilicia,gave him the command of his fleet, but he was captured by pirates.
Другият му зет, Квинт Марций Рекс, проконсул на Киликия,му дава командването на флотата си- Клодий е отвлечен от пирати.He was captured at Spotsylvania.
Мисля, че беше пленен при Спотсилвания.After his plane crashed in the Pacific,he survived an incredible 47 days adrift in a raft, until he was captured by the Japanese navy.
След самолетната сикатастрофа в Тихия океан, той оцелява невероятните 47 дни на сал, до залавянето му от японският флот.He was captured by the Russians in 1915.
През 1915 г. е пленен от руснаците.This idiot believed the promises of his state not to abandon him if he was captured,” he said before a bearded man beheaded him with a knife.
Този идиот повярва на обещанията на своята страна, че няма да го изостави, ако бъде заловен“, казва коментаторът от записа.He was captured after a bank robbery.
Трябвало да бъде арестуван след обир на банка.A march will follow the last steps of the Apostle of Freedom, Vasil Levski, before he was captured by the Ottomans near the Kakrinsko hanche.
Поход ще извърви последните стъпки на Апостола на свободата Васил Левски преди залавянето му от османските заптиета край Къкринското ханче.He was captured and held as a prisoner of war.
Drafted into the Wehrmacht, he served in France, Romania, Hungary and the Soviet Union, andwas wounded four times before he was captured by Americans in April 1945 and sent to a POW camp.
Воюва във Франция, Румъния, Унгария и Съветския съюз;раняван е четири пъти, преди да бъде пленен от американци през април 1945 г. и е изпратен в….Did you know he was captured by the Spaniards?
Знаеш ли, че беше пленен от испанците?Така Онода е освободен от длъжност и предава меча си, все още функциониращата си винтовка Арисака Тип 99, 500 патрона амуниции и няколко ръчни гранати,както и камата, дадена от майката на войника, за да се самоубие, ако бъде заловен.
