Какво е " HEARSAY " на Български - превод на Български

• слух
• слухове
• мълва
• слуховете
• приказки

Примери за използване на Hearsay на Английски и техните преводи на Български

That's hearsay.
Това е слух.

Hearsay- objection.
Слух- протестирам.

That is hearsay.
Това е мълва.

This is hearsay and completely inhumane.
Това е слух и не е хуманно.

It would be hearsay.
Ще бъде слух.

That's hearsay, it's not proof.
Това е слух, не доказателство.

This is not hearsay.
Тава не е мълва.

That is hearsay, that's not proof.
Това са приказки, не доказателство.

It's called hearsay.
Тя се нарича слухове.

Hearsay. Doesn't count in a court of law.
Слуховете не се зачитат в съда.

It's hearsay.
Това са слухове.

It's anonymous now, hearsay.
Засега е анонимно, слухове.

That's hearsay, Louis.
Това е слух, Луис.

If he knows, it's not hearsay.
Дали знае, това не е слух.

I count two hearsay exceptions.
Разчитам две слухове изключения.

Everything else is just hearsay.
Всичко друго е само слухове.

Which makes it hearsay, and I don't give a shit.
Което е слух, но на мен не ми пука.

It's nothing more than hearsay.
Това не е нищо повече от слух.

Kauffman, it's hearsay unless you have a copy.
Кауфман, това е слух освен ако нямаш копие.

It's totally based on hearsay.
Той е базиран изцяло на слухове.

Mr President, hearsay can be dangerous.
(EN) Г-н председател, слуховете могат да бъдат опасни.

Our entire lives are hearsay, Vic.
Целият ни живот е слух, Вик.

Don't rely on hearsay or speculate on a diagnosis.
Не разчитайте на слухове или се спекулира с диагнозата.

Many are familiar not by hearsay.
Много от тях не са познати от слухове.

That information is hearsay, which makes it inadmissible in court.
Тази информация е слух, което го прави недопустимо в съда.

And you know what I think of hearsay.
А вие знаете моето мнение за слуховете.

If it was hearsay it would be more solid. But I did some checking around.
Дори слух щеше да е по-надежден от това, но поразпитах.

We believe so many things on hearsay.
Ние вярваме в толкова много неща по слухове.

I doubt we will get a warrant on hearsay evidence.
Съмнявам се, че ще получи заповед на слухове доказателства.

And that, with Harry's tragic passing, is inadmissible hearsay.
Това, поради трагичната смърт на Хари, са недопустими слухове.