Какво е " HER NATIVE " на Български - превод на Български

• родната си
• родината й
• родния си
• родното си
• собствената си

Примери за използване на Her native на Английски и техните преводи на Български

Well, then, it's probably her native tongue.
Явно е родният й език.

It was her native town; the hub of the universe.
Това беше родният ѝ град, пъпът на вселената.

Appreciative public in her native city.
Почетен гражданин на родния си град.

They visited her native country several times.
Той е посещавал родната си страна няколко пъти.

And then the last time I saw her native village.
Тогава за последен път видях родното си село.

Her native language is Polish but she also speaks English.
Родният ѝ език е немски, но говори и английски.

I told her in her native tongue.
Чудя се защо й го каза на родния си език.

And well-versed in the various martial arts of her native land.
И опитна в различните стилове бойни изкуства от родния й край.

She loves teaching her native language, Spanish.
Тя вече иска да учи неговия роден език- испанският.

The stakes were high, Germany fighting to defend her native soil.
Залозите са високи- Германия се бори за да защити собствената си земя.

Then she moved from her native Volgograd to Moscow.
След това се премести от родния си Волгоград в Москва.

Following her retirement she returned to her native county.
След пенсиониране тя се прибра в родното си село.

She writes poetry in her native tongue and in English.
Пише пиесите си на родния си език и на английски.

She later founded the Radium Institute in her native Warsaw.
По-късно основава Института по радий в родния си град Варшава.

Turkish, one of her native languages, has no gender pronouns.
Турският, един от родните й езици, няма местоимения за пол.

She finishes the sports school in her native town.
Завършва спортното училище в родния си град.

Lyra wants to free her native place from the dark forces' influence.
Лира иска да освободи родното си място от влиянието на тъмните сили.

Rihanna named ambassador to her native Barbados.
Попзвездата Риана стана посланик на родния си Барбадос.

Her native people do not care about the inner experiences of their daughter.
Родните й хора не се интересуват от вътрешните преживявания на дъщеря им.

Instead, she returns to her native Scotland to….
Той решава да се върне в родния си град, за….

Elvana Gjata, known in her native Albania simply as Elvana, is unarguably the most popular singer/songwriter in the Balkans.
Elvana Gjata, позната в родината й просто като Elvana, е сред най-популярните и успешни певици в Албания.

Naomi resolved to return to her native Bethlehem.
Ноемин решава да се върне в родния си град Витлеем.

Matylde goes back to her native village for the funeral of her husband- kulak.
Матилде се прибира в родното си село за погребението на своя съпруг- кулак.

I think she's popular in her native Ireland.
Все пак той се класира на челна позиция в родната си Ирландия.

Elvana Gjata, known in her native Albania simply as Elvana, is undeniably one of the most popular singer/songwriters in the Balkans right now.
Elvana Gjata, позната в родината й просто като Elvana, е сред най-популярните и успешни певици в Албания.

She has always loved her native St. Petersburg.
Тя винаги е обичала родния си град Санкт Петербург.

Kichka Bodurova will sing again in front of the audience in her native Burgas.
Кичка Бодурова отново ще пее пред публиката в родния си Бургас.

She knew no English, only her native Malayalam language.
Понеже не знаел гръцки език, а само родния си сирийски св.

Elsa revealed that moving to Australia was not in her original plans as it is so far away from her native Spain.
Елза Патаки разкри, че преместването в Австралия не било в първоначалните й планове, тъй като то ще я отдалечи от родината й Испания.

In 2003, Terri Walker took her native London with authority.
През 2003 г. Terri Walker превзема родния си Лондон с класа и авторитет.