Какво е " HIS DEVOUT " на Български - превод на Български

• неговите благочестиви

Примери за използване на His devout на Английски и техните преводи на Български

Thankfully his devout mother prayed for him continuously.
Междувременно съпругата му Олга непрестанно се молела за него.

Isipatana is mentioned by the Buddha as one of the four places of pilgrimage which his devout followers should visit.
Сарнат е споменат от Буда като едно от четирите места на поклонение, които трябва да посетят неговите благочестиви последователи.

His"devout life according to regulations" obscures his view of how deeply he needs God's favor.
Неговият"благочестив живот според правилата" скрива неговия възглед за това колко дълбоко се нуждае от Божията благосклонност.

Also it was in part due to his devout religious attitude.
Също така той е отчасти поради неговата вярващите религиозна нагласа.

One of his devout fans questioned his religious views, writing in a comment,“Aren't you an atheist?”.
Един от вярващите му фенове го е попитал за религиозните му възгледи, като му е написал коментар„Не си ли атеист?“.

It was mentioned by Lord Buddha that Sarnath is one of the four piligrimage places that his devout followers should visit.
Сарнат е споменат от Буда като едно от четирите места на поклонение, които трябва да посетят неговите благочестиви последователи.

However he knew by heart the prayers he had been taught by his devout mother and was nourished by the religious sense that he breathed at home.
Знае обаче наизуст молитвите, които е научил от благочестивата си майка, и е подхранван от религиозния дух, който цари в дома му.

The city is mentioned by the Buddha as one of the four places of pilgrimage to which his devout followers should visit.
Този град се споменава от Буда като едно от четирите места на поклонение, което трябва да посетят неговите благочестиви последователи.

Isipatana is mentioned by the Buddha as one of the four places of pilgrimage which his devout followers should visit, if they wanted to visit a place for that reason.
Наричан още Исипатана, този град се споменава от Буда като едно от четирите места на поклонение, на които трябва да посетят неговите благочестиви последователи, ако искат да посетят място по тази причина.

Also referred to as Isipatana, this site was mentioned by the Buddha as one of the four places his devout followers should visit.
Наричан още Исипатана, този град се споменава от Буда като едно от четирите места на поклонение, което трябва да посетят неговите благочестиви последователи.

The senior John Milton(1562- 1647) moved to London around 1583 after being disinherited by his devout Catholic father Richard"the Ranger" Milton for embracing Protestantism.
Бащата на Милтън, Джон Милтън Старши(ок. 1560- 1647 г.) се премества в Лондон около 1583 г. след като неговият баща, Ричард Милтън, който е католик, го лишава от наследство щом открива, че синът му е протестант.

Also referred to as Isipatana, this city is mentioned by the Buddha as one of the four places of pilgrimage to which his devout followers should visit.
Наричан още Исипатана, този град се споменава от Буда като едно от четирите места на поклонение, което трябва да посетят неговите благочестиви последователи.

Also referred to as Isipatana, this city is mentioned by the Buddha as one of the four places of pilgrimage to which his devout followers should visit, if they wanted to visit a place for that reason.
Наричан още Исипатана, този град се споменава от Буда като едно от четирите места на поклонение, на които трябва да посетят неговите благочестиви последователи, ако искат да посетят място по тази причина.

Also referred to as Isipatana, this city is mentioned by the Buddha as one of the four places of pilgrimage to which his devout followers should visit.
Наричан още Исипатана, този град се споменава от Буда като едно от четирите места на поклонение, на които трябва да посетят неговите благочестиви последователи, ако искат да посетят място по тази причина.

But young Heydrich also suffered as the target of schoolyard bullies, teased about his very high pitched voice and his devout Catholicism in the mostly Protestant town.
Но младият Хайдрих е принуден да търпи нападките на училищните хулигани заради високия си като тоналност глас и заради факта, че е католик в един преобладаващо протестантски град.

It is the King's duty not merely to appear devout before His people but to be devout..
Дългът на Краля не е да е благочестив само пред хората си, а да бъде наистина такъв.

His mother, a devout churchgoer, wanted her son to become a priest.
Майка му, страстна католичка, е искала синът ѝ да стане свещеник.

His mother, a devout Christian, oversaw his religious instruction at Christ Episcopal Church in Alexandria.
Майка му, която е набожна християнка, го праща за религиозно образование в Христовата Епископална църква в Александрия.

Knowing that many of his backers are devout Catholics, Salvini has exploited religion to galvanise support.
Знаейки, че много от подкрепящите го са ревностни католици, Салвини експлоатира религията, за да набира подкрепа.

The first figs of the season were offered to Bacchus, and at festivals in his honor, devout females wore garlands of dried figs.
Първите смокини за сезона са били предложени на Бакхус, а на фестивалите в негова чест, благочестивите жени носели гирлянди от сушени смокини.

His parents are devout Christians and Republicans, and Massoglia grew up a fan of Christian pop music(as well as unable to listen to rap music).
Родителите му са благочестиви християни и републиканци, и Масолиа израснал фен на християнски поп музика(както и в състояние да слуша рап музика).

Cauchy was a devout Catholic and his attitude to his religion was already causing problems for him.
Cauchy е вярващите католици и отношението му към неговата религия е вече причинява проблеми за него.

In the 1860s his father, a devout Catholic German immigrant, had attempted to establish his own woolen mill, but after it was destroyed in a fire, the family lived in poverty.
През 1860-те баща му, набожен немски емигрант-католик, се опитва да разкрие собствена мелница за вълнен плат, но тя е разрушена при пожар и семейството живее в бедност.

When the angel who was speaking to him had left, he summoned two of his servants and a devout soldier of those who were his personal attendants, 8 and after he had explained everything to them, he sent them to Joppa.
И като си отиде ангелът, който му говореше, той повика двама от слугите си и един благочестив войник от тези, които редовно му служеха; 8 и като им разказа всичко, прати ги в Йопия.

His poetry is deeply devout..
Поезията му притежава дълбочина.

His parents were devout believers in the aZn faith.
Родителите му били вярващи и благочестиви хора.

His a devout Christian and a true patriot.
Бидейки вярващ християнин и истински патриот.