Какво е " НАБОЖНА " на Английски - превод на Английски

• pious
• devout
• religious
• godly
• church-going

Примери за използване на Набожна на Български и техните преводи на Английски

Много набожна.
Very pious.

Защото е много набожна.
Because she is so pious.

Това е набожна земя.
This is Godly land.

И ти ли си набожна?
You religious too?

Тази е набожна песен.
It is a religious song.

Да, да много е набожна.
She's very devout.

Тази е набожна песен.
This is a religious song.

А ти леко набожна.
You're coming off as a little pious.

Преживяванията са ви направили набожна.
This has made you pious.

Трейси беше набожна католичка.
Tracy was a devout Catholic.

Да, но дамата е много набожна.
I have, but the lady's very pious.

Г-н Коб, тя е набожна жена.
Mr. Cobb, she's a God-fearing woman.

Казаха ми, че сте много набожна.
I have been told you're very pious.

Майка ми бе набожна християнка.
My mother was a devout Christian.

Една набожна дама, която често ни посещаваше.
A pious lady who used to visit us.

Съм женен набожна жена за Алфред.
I have married a pious wife for Alfred.

Катерина останала набожна католичка.
Catherine remained a devout Catholic.

Майка ми е набожна последователка.
My mother is a devout follower. It won't be easy.

Набожна майка на три деца да бъде умна, а?
A church-going mother of three to be smart, huh?

Е, помислих си го, но тя е набожна католичка.
Well, I thought so, but she's a devout Catholic.

Трябва да намерим на Джони добра, набожна жена.
We need to find Johnny a good, God-fearing woman.

Тя била набожна католичка, а не радикален реформатор.
She was a pious Catholic, not a radical reformer.

А г-жа Лоримър прилича на моята набожна леля.
And Mrs Lorrimer reminds me of one of my God-fearing aunts.

Набожна, здрава, със слабост към деца, останали без майка.
Devout, healthy, particularly fond of motherless children.

Ето ви една дреха която е дарение от една много набожна личност.
Here are some clothes for you, given by a very pious person.

Набожна жена, която вдига полата си за учителя на дъщеря си.
A pious woman who lifted her skirt for her daughter's teacher.

Знам също, че 70 годишната майка на командир Лу е набожна будистка.
I also know that Commander Lu's 70-year-old mother is a devout Buddhist.

Те са много набожна група, и си имат начини да проверяват всичко много надълбоко.
They're a very pious group, and they have ways of looking into things like that.

Хуана е интелигентна, сериозна, трудолюбива и набожна и чете много книги.
She was intelligent, serious, hardworking and pious and she read a lot of books.

Заради твоята набожна унаследена способност, очаквам, че това ще си остане завинаги.
On behalf of your godly inherited ability, I hope that it will be like this forever.

Как да използвам "набожна" в изречение

– Тя, кога хванеше петел, преди да го разкъса, имаше обичай да си прочете молитвата. Набожна лисица беше тя.

+9 #5439 Лили 10 нали си много набожна на росицо-магарицо?! кви си ги изходила тук не е истина… лицемерка ! Цитиране

Отстрани тази загриженост изглежда добре – набожна и себепожертвователна, но това е наркотик за играещият тази роля. Това пристрастяване е дори хвалено от обществото.

За Идън, отгледана в тази среда, силно набожна и добре подкована, не можеш да ме убедиш, че ей така ще го удари на разврат ;).