Какво е " БЛАГОЧЕСТИВИ " на Английски - превод на Английски

• pious
• devout
• godly
• righteous
• holy

Примери за използване на Благочестиви на Български и техните преводи на Английски

Луи Благочестиви.
Louis the Pious.

Достойни, благочестиви.
Noble, pious.

Хенрик II Благочестиви от Силезия.
Henry II the Pious of Silesia.

Съпругите Ви са добри и благочестиви жени.
Your wives are fine and godly women.

Чрез благочестиви дела от много, много животи.
By pious deeds of many, many lives.

Г Лудвиг Благочестиви.
Louis the Pious.

Докторе, тези предовачи бяха благочестиви.
Doctor, those translators were devout.

Някой от нашите благочестиви предци е казал.
One of our righteous predecessors said.

Те са… паразити преоблечени като благочестиви.
They are… parasites dressed as pious.

Бъдете благочестиви, бъдете благочестиви….
Be righteous, be righteous….

Тюдорите били редовни и благочестиви пилигрими.
The Tudors were regular and devout pilgrims.

Те са благочестиви и благоразположени към хората.
They are giving, loving, and Godly people.”.

Този, който винаги е зает с благочестиви дейности.
One who is engaged always in pious activities.

Тези благочестиви мъже, може със сигурност да се вярва!
Such godly men could surely be trusted!

Света Евстолия била дъщеря на благочестиви родители.
Saint Euphemia was the daughter of pious parents.

Благочестиви дела означава да не получаваме вече материално тяло.
Pious deeds means no more material body.

И красотата, това са дарове от благочестиви дейности.
And beauty, these are the gifts of pious activities.

Тези благочестиви американски измислици изречени като истина.
These pious American fictions spokenliketruth.

Вместо това можем да определим да мислим благочестиви начини.
Instead, we can determine to think in godly ways.

Само добри, благочестиви дейности или предписани дейности.
Only good, pious activities or prescribed activities.

Така плодоносните дейности, да кажем благочестиви дейности.
So the fruitive activities, suppose pious activities.

Благочестиви християни погребали майката при нейните дъщери.
Christians buried the holy mother with her daughters.

Очевидно Илия трябва да е знаел за тези благочестиви хора.
Obviously, Elijah must have known about these godly men.

Той желае благочестиви мъже и жени във всички страни на живота.
He wants godly men and women in all aspects of life.

Те включват семейни мъже и жени- благочестиви, молещи се, верни вярващи.
They include married men and women- godly, praying, faithful believers.

Много благочестиви църковни отци са се занимали с този въпрос.
Many godly church fathers have addressed this subject.

Ако я пуснеш, пази я така, както пазиш Твоите благочестиви раби”.
If you release it, then guard over it as You guard over Your righteous slaves.'".

И някои благочестиви човеци погребаха Стефана и ридаха за него твърде много.
Some godly men buried Stephen and mourned him deeply.

Еретици винаги подтикват своите последователи да бъдат благочестиви във вярата си.
Heretics always urge their followers to be devout in their faith.

И някои благочестиви човеци погребаха Стефан, и ридаха за него твърде много.
Some godly men buried Stephen and cried loudly for him.

Как да използвам "благочестиви" в изречение

Людовик Благочестиви | Рече Бог: да бъде светлина. И биде светлина.

Учител Гатю, известен волтерианец, поразяваше безпощадно няколко благочестиви букви, завещани от старината.

116з. На тези правоверни, благочестиви и приснопаметни царе, седели на богопазения престол на българското

Благочестиви спомени: Лабиринтът на света - Мемоари 1, Маргьорит Юрсенар, Стигмати, 2006 - Български книжици

6 хиляди китки с върбови клонки навързаха вчера благочестиви християни в църквата "Свето Въведение Богородично"

Новини: Избави - Анкара Мала Азия) от благочестиви родители, които го възпитали в християнския закон.

Бях още православен. Изпълнявах завещаните ми от благочестиви души църковни обреди - моята баба и майка.

Приканват се всички благочестиви християни да вземат молитвено участие в светата Литургия на празника Въведение Богородично.

Според други, благочестиви руски емигранти изнесли десницата извън пределите на Русия. Това потвърждава и следното предание.

[3] Eврейски праведници – благочестиви и свети хора (цадики), които са смятани за пророци и чудотворци.