Какво е " HIS LORD " на Български - превод на Български

• своя господ
• господаря си
• своя сюзерен

Примери за използване на His lord на Английски и техните преводи на Български

He denied his Lord.
Отхвърляше своя Господ.

His Lord was watching him.
Неговият Господ бе над него зрящ.

He had denied his Lord.
Отхвърляше своя Господ.

Yes indeed; his Lord had sight of him.
Да, неговият Господ бе над него зрящ.

Him in the worship of his Lord.
В си на своя Господ съдружава Него.

He asked his Lord what it meant.
Той помоли своя Господ, какво означава това.

Man is an ingrate unto his Lord.
Човекът е голям неблагодарник към своя Господ.

He beholds his Lord in all objects.
Той съзерцава своя Господ във всички обекти.

That man is ungrateful to his Lord.
Човекът е голям неблагодарник към своя Господ.

Yea! his Lord had ever been beholding him.
Да, неговият Господ бе над него зрящ.

Why did Peter deny his Lord three times?
Защо Петър отричат своя Господ три пъти?

And Satan is ever ungrateful to his Lord.
Сатаната е голям неблагодарник към своя Господ.

Yes! Verily, his Lord has been ever beholding him!
Да, неговият Господ бе над него зрящ!

The human is ungrateful to his Lord.
Човекът е голям неблагодарник към своя Господ.

His Lord, however, had other plans for him.
Господаря си, обаче имаше други планове за него.

The human being is ungrateful to his Lord.
Човекът е голям неблагодарник към своя Господ.

Adam disobeyed his Lord, and went astray.
И така Адам не се вслуша в своя Господ, и се заблуди.

He saw some of the Great Signs of his Lord.
Той видя някои от най-големите знамения на своя Господ.

Thus Adam disobeyd his Lord, so he went astray.
И така Адам не се вслуша в своя Господ, и се заблуди.

He certainly saw of the greatest signs of his Lord.
Той видя някои от най-големите знамения на своя Господ.

Only seeking the Face of his Lord the Most High;
А само в стремеж към Лика на своя Господ, Върховния.

Now John is once more permitted to behold his Lord.
Сега на Йоан бе позволено да види още веднъж своя Господ.

Thus did Adam disobey his Lord, so he went astray.
И така Адам не се вслуша в своя Господ, и се заблуди.

Mamiya should have committed harakiri in front of his Lord.
Мамия трябваше да направи харакирито пред господаря си.

Thus Adam disobeyed his Lord, and fell.
И така Адам не се вслуша в своя Господ, и се заблуди.

Then his Lord chose him and relented towards him, and showed him the way;
После неговият Господ го избра- прие покаянието му и го напъти.

And mentions the Name of his Lord, and prays.
И споменава името на своя Господ, и отслужва молитвата.

Open hostilities broke out as French ships began scouting coastal settlements on the English Channel and in 1337 Philip reclaimed the Gascon fief, citing feudal law and saying that Edward had broken his oath(a felony) by not attending to the needs and demands of his lord.
Открити сблъсъци започват, когато френски кораби нападат селища по крайбрежието на Ла Манша, а през 1337 Филип предявява претенции към Гаскония, позовавайки се на феодалния закон и твърдейки, че Едуард е нарушил клетвата си, като не се е грижил за нуждите и исканията на своя сюзерен.

And remembereth the name of his Lord, so prayeth.
И споменава името на своя Господ, и отслужва молитвата.

Open hostilities broke out as French ships began ravaging coastal settlements on the English Channel and in 1337 Philip reclaimed the Gascony fief, citing feudal law and saying that Edward had broken his oath(a felony) by not attending to the needs and demands of his lord.
Открити сблъсъци започват, когато френски кораби нападат селища по крайбрежието на Ла Манша, а през 1337 Филип предявява претенции към Гаскония, позовавайки се на феодалния закон и твърдейки, че Едуард е нарушил клетвата си, като не се е грижил за нуждите и исканията на своя сюзерен.