Какво е " I'M GONNA REMEMBER " на Български - превод на Български

• ще запомня
• ще помня
• ще си спомня

Примери за използване на I'm gonna remember на Английски и техните преводи на Български

I'm gonna remember Chef.
Ще помня Шеф.

That's what I'm gonna remember.
С това ще го запомня.

I'm gonna remember this!
Ще го запомня!

It's not like I'm gonna remember.
Няма да го помня след пет минути.

I'm gonna remember that.
Ще го запомня.

Of course I'm gonna remember that.
Разбира се, че ще я помня.

I'm gonna remember this.
Ще запомня това.

You're afraid of what I'm gonna remember?
Да не се страхуваш какво ще си спомня?

I'm gonna remember that.
Ще запомня това.

When I have kids, I'm gonna remember that lesson.".
Когато имам деца, ще си спомня този урок.".

I'm gonna remember this.
Ще запомним това.

Me… I just wanna live a life I'm gonna remember.
Аз… просто искам да живея живот който ще запомня.

I'm gonna remember you.
Ще те запомня.

Okay, I'm gonna play your game, But I'm gonna remember this.
Окей, ще играя твоята игра, но ще запомня това.

I'm gonna remember this day.
Ще запомня този ден.

Really… I'm gonna remember that.
Наистина… ще го запомня.

I'm gonna remember everything.
Ще си спомня всичко.

I think I'm gonna remember you.
Мисля, че теб ще те запомня.

I'm gonna remember that one.
Ще го запомня.

I think I'm gonna remember it forever.
Мисля, че ще го помня вечно.

I'm gonna remember this night.".
Ще запомня тази нощ.

And I'm gonna remember you.
И аз ще те запомня.

I'm gonna remember that. Charles.
Ще запомня това. Чарлз.

Well, I'm gonna remember things too.
Добре, и аз ще помня неща, също.

I'm gonna remember that, comrade.
Ще запомня това, другарю.

That's the smile I'm gonna remember when you're living in the desert and I'm living with your wife.
Тази усмивка ще помня, когато си в пустинята, а аз с жена ти.

I'm gonna remember this, rookie!
Ще го запомня, новобранец!

I'm gonna remember this, rookie.
Ще запомня това, новобранец.

I'm gonna remember that.
Ще го запомня. Благодаря ти.

I'm gonna remember that, comrade.
Аз ще си спомня, че, другарю.