Какво е " I'M NOT CONVINCED " на Български - превод на Български

• не съм убеден
• не съм сигурен
• не съм убедена
• не съм сигурна
• не съм обеден
• не ми се вярва

Примери за използване на I'm not convinced на Английски и техните преводи на Български

I'm not convinced.
Не съм убеден.

Hopefully it's the latter, but I'm not convinced.
Дано това е последният, но не ми се вярва.

I'm not convinced.
Не съм сигурен.

I-I'm… I'm not convinced.
Аз-аз не съм сигурен.

I'm not convinced of that.
Не съм сигурен в това.

Personally. I'm not convinced it's abuse at all.
Аз лично не съм убеден, че има каквото и да е малтретиране.

I'm not convinced, Mr Pump.
Не съм сигурен, г-н Помпа.

But I'm not convinced we will win.
Но не съм обеден, че ще победим.

I'm not convinced he's right.
Не съм убеден, че е прав.

But I'm not convinced God intended it so.
Но не съм убедена, че бог го е възнамерявал така.

I'm not convinced he did.
Не съм убеден, че го е направил.

But now I'm not convinced that that is possible.
Но сега не съм сигурен, че това е възможно.

I'm not convinced it's just.
Не съм сигурен, че ще е правосъдие.

However, I'm not convinced that the way to do this is by another referendum.
Но не съм сигурен, че това ще е резултатът при втори референдум.

I'm not convinced they're renegade.
Не съм убедена, че са отцепници.

I'm not convinced it's the solution.
Не съм убеден, че това е решение.

I'm not convinced he's the best cook.
Не съм убеден, че е добър готвач.

I'm not convinced this is jones' work.
Не ми се вярва да е Джоунс.

I'm not convinced it's as simple as that.
Не съм убеден, че е толкова просто.

I'm not convinced about global warming.
Не съм убеден за глобалното затопляне.

I'm not convinced it was an accident.
Не съм сигурна, че е инцидент.

I'm not convinced this is the best idea.
Не съм убеден, че идеята е добра.

I'm not convinced that she killed Phoebe Elliot.
Не съм убеден, че е убила Фийби Елият.

I'm not convinced there's an audience for one!
Не съм убеден, че има публика дори за един!

I'm not convinced that will be enough.
Не съм убедена, че това ще е достатъчно.

I'm not convinced I suspect that it's a l'ie.
Не съм убедена, подозирам, че е лъжа.

I'm not convinced this is such a bad idea.
И не съм убеден, че е чак толкова лоша идея.

I'm not convinced… he followed the rules on everything.
Не съм убеден… Той за всичко спазва правилата.

I'm not convinced he's being truthful about this.
Не съм сигурен, че е много честен за това.

I'm not convinced Zidane knows Jovic very well.
Не съм сигурен дали Зидан познава Йович достатъчно добре.