Какво е " I'M TRYING TO SAY " на Български - превод на Български

• се опитвам да кажа
• искам да кажа
• исках да кажа

Примери за използване на I'm trying to say на Английски и техните преводи на Български

I'm trying to say.
Исках да кажа.

That's what I'm trying to say.
Това исках да кажа.

I'm trying to say that.
Искам да кажа.

That's what I'm trying to say.
Точно това искам да кажа.

No, I'm trying to say that you're perfect.
Не, искам да кажа, че си перфектна.

That's not what I'm trying to say.
Не това искам да кажа.

What I'm trying to say: you're crazy.
Това, което искам да кажа е: Ти си луд.

That's exactly what I'm trying to say.
Това искам да кажа.

What I'm trying to say is..
Това което искам да кажа е.

Soo-ji, that's not what I'm trying to say.
Су Джи, не това исках да кажа.

What I'm trying to say is..
Това, което се опитвам да кажа е.

I don't know what I'm trying to say.
Забравих какво искам да кажа.

I'm trying to say that I appreciate it.
Искам да кажа, че го оценявам.

You know what I'm trying to say.
Знаеш какво искам да кажа.

What I'm trying to say is, sir, that, uh--.
Това, което се опитвам да кажа, сър, е.

You know what I'm trying to say?
Знаеш какво исках да кажа.

What I'm trying to say about education.
Това, което се опитвам да кажа за образованието.

I think what I'm trying to say--.
Това, което се опитвам да кажа.

What I'm trying to say is, I made mistakes.
Това, което се опитвам да кажа е, че направих грешки.

Mean-ing What I'm trying to say.
Дуализъм. Това, което се опитвам да кажа.

What I'm trying to say is, it's instinctive.
Това, което се опитвам да кажа е, че е инстинктивно.

No, Bridget, that's not, that's not what i'm trying to say.
Не, Бриджит не исках да кажа това.

But here's what I'm trying to say, sweetheart.
Е, това исках да кажа, скъпа.

I'm trying to say from now on I'm on your side.
Искам да ви кажа, че сега съм на ваша страна.

Look, what I'm trying to say is,.
Виж, това, което се опитвам да кажа е, че.

What I'm trying to say is you are fired.
Това, което се опитвам да кажа е, че си уволнен.

Guys… what I'm trying to say is… it's wrong.
Момчета, това, което искам да кажа е, че е лошо.

What I'm trying to say my friends is that.
Това, което се опитвам да кажа, приятели мои, е че онова.

What I'm trying to say is that I..
Това, което се опитвам да кажа е, че аз.

What I'm trying to say is Milos is here.
Това, което се опитвам да кажа е, че Милош е тук.