Какво е " I CAN'T HANDLE IT " на Български - превод на Български

• не мога да се справя
• не мога да го понеса
• не мога да се оправя
• не мога да се справя ли
• не мога да се справям
• няма да се справя
• няма да го понеса
• не мога да издържа

Примери за използване на I can't handle it на Английски и техните преводи на Български

I can't handle it.
Няма да го понеса.

(Sniffles) I can't handle it.
Не мога да се справя.

I can't handle it.
Не мога да издържа.

Because I can't handle it.
Защото не мога да го понеса.

I can't handle it.
Не мога да го понеса.

What if I can't handle it?
Ами ако не мога да се справя?

I can't handle it.
Не мога да се оправя.

You think i can't handle it?
Мислиш, че не мога да се справя?

I can't handle it again.
Няма да го понеса отново.

You saying I can't handle it?
Казваш, че не мога да се справя ли?

I can't handle it alone.
Не мога да се справя сам.

Stop it. I can't handle it.
Спри. Не мога да го понеса.

I can't handle it, OK?
Не мога да се справя, ясно?

Do you think I can't handle it?
Смяташ, че не мога да се справя ли?

I can't handle it, sister.
Не мога да го понеса, сестро.

Because you think I can't handle it?
Защото не мога да се справя ли?

And I can't handle it.
Не мога да се справя.

He's worried that I can't handle it.
Притеснен е, че не мога да се справя.

So I can't handle it.
Значи, не мога да се справя?

I'm so into you, and I can't handle it.
Много съм хлътнала по теб. И не мога да се справя.

I can't handle it anymore.
Не мога да се справям повече.

Not that I can't handle it.
Не че не мога да издържа.

I can't handle it any more.
Не мога да се справям повече.

I'm not saying I can't handle it.
Не казвам, че не мога да се справя.

No-- I can't handle it.
Не, не мога да се справя.

What's the matter, afraid I can't handle it myself?
Страх те е, че няма да се справя сама ли?

I can't handle it all alone!
Не мога да се справям съвсем сам!

You made me feel too much, and I can't handle it.
Изпитвам силни чувства и не мога да го понеса.

Maybe I can't handle it.
Може би не мога да се справя.

That relationship that you're remembering, I can't handle it.
Тази връзка, която ти помниш, не мога да се справя.