Какво е " I CAN'T HELP IT " на Български - превод на Български

• не мога да помогна
• не мога да се сдържа
• не мога да устоя
• не можеш да помогнеш
• не мога да се сдържам
• немога да помогна
• не мога да го предотвратя

Примери за използване на I can't help it на Английски и техните преводи на Български

I can't help it.
Не мога да помогна.

I'm sorry, I can't help it.
Съжалявам, не мога да помогна.

I can't help it.
Не мога да се сдържам.

I'm sorry. I can't help it.
Простете, не мога да се сдържа.

I can't help it!
Не мога да им устоя!

I'm sorry. I can't help it.
Съжалявам, не мога да се сдържа.

I can't help it, Max.
Не мога да помогна, Макс.

I know. I can't help it.
Знам. Не мога да помогна.

I can't help it, Peter.
Не мога да помогна Питър.

I'm sorry, I can't help it.
Съжалявам, че не мога да помогна.

I can't help it, Helen.
Не мога да помогна, Хелън.

I'm sorry. I can't help it.
Прощавай, но не мога да се сдържа.

I can't help it, man!
Не мога да се сдържам, човече!

I'm curious. I can't help it.
Любопитен съм. Не мога да помогна.

I can't help it, Dad.
Не можеш да ми помогнеш татко.

I know, I can't help it.
Знам, че не мога да се сдържа.

I can't help it if you're in love.
Не мога да помогна, ако си влюбена.

I'm telling you, I can't help it!
Аз ти казвам, не мога да помогна!

Oh, I can't help it.
Ох не мога да помогна.

I know I'm crazy. I can't help it.
Но не мога да се сдържа.

But I can't help it.
Но не мога да помогна.

I'm always earlier, i can't help it.
Винаги подранявам, не мога да се сдържа.

But I can't help it.
Но не мога да се сдържа.

Jules is so pissed, but I can't help it.
Джулс е толкова бясна, но не мога да се сдържа.

Well, I can't help it.
Ами не мога да се сдържа.

When I see my type, I can't help it.
Когато видя мой тип, не мога да се сдържа.

Well, I can't help it.
Ами, не мога да се сдържам.

Becoming more and more suave, I can't help it.
Ставам все по-учтив. Не мога да го предотвратя.

Sorry, I can't help it.
Съжалявам, не мога да се сдържа.

I know I shouldn't eat it, but I can't help it.
Знам, че не съм длъжен да я ям, но не мога да се сдържа.