Какво е " I CAN'T STAND IT ANYMORE " на Български - превод на Български

• не мога да издържам повече
• не издържам вече
• не мога да го издържам вече
• не мога да търпя
• не мога да издържа повече

Примери за използване на I can't stand it anymore на Английски и техните преводи на Български

Sighs I can't stand it anymore.
Не издържам вече.

She is always with this guy, I can't stand it anymore.
Тя все е с онзи тип, вече не мога да търпя.

I can't stand it anymore.
Не мога да стоя повече.

This situation… I can't stand it anymore.
Не издържам вече в тази ситуация.

I can't stand it anymore.
Повече не мога да търпя.

This is no good, I can't stand it anymore.
Не е добре, Не издържам повече.

I can't stand it anymore.
Не мога да издържам повече.

Just go away, please, I can't stand it anymore.
Просто се махай, моля те, не издържам повече.

And I can't stand it anymore.
Не издържам повече.

And you're living together and then you're not, and then you're going away and I can't stand it anymore!
Правите си бебе и живеете заедно, после не и тогава ти се махаш и… Не издържам повече!

I can't stand it anymore.
Не мога да го издържам вече.

If I kill him…'Cause I can't stand it anymore and I will kill him.
Ако го убия… защото не мога да издържа повече и ще го убия.

I can't stand it anymore, Lois.
Не издържам вече, Лоис.

And I just feel like as soon as I get enough money I am gonna get out of here because I can't stand it anymore.
Колкото по-бързо спестя достатъчно пари, толкова по-бързо ще се махна от тук, защото не издържам повече.

June, I can't stand it anymore.
Джун, не издържам вече.

I can't stand it anymore, Antonin!
Не издържам вече, Антонин!

Hey, Pare, I can't stand it anymore.
Пеър, не издържам повече.

I can't stand it anymore… Kill me. Kill me!
Не издържам повече убийте ме!

Richard, I can't stand it anymore.
Ричард, не мога да стоя повече.

I can't stand it anymore!
Не мога да издържам повече! Не мога!.

Okay, Jack, I can't stand it anymore.
Добре, Джак, не мога да го издържам вече.

I can't stand it anymore. I'm sick it!.
Не мога да издържам повече.

But I can't stand it anymore.
Но не мога да издържа повече.

I can't stand it anymore, I want you.
Не мога да издържам повече, искам те.

I can't stand it anymore!” shouted a soldier furiously.
Не издържам повече!", изригна ветеранът.

I couldn't stand it anymore, I wanted her.
Обаче не можех да издържам повече, исках да я видя.

I couldn't stand it anymore.
Не можех да издържам повече.

Quit'cause I couldn't stand it anymore.
Напуснах защото не можех да издържам повече на напрежението.

But the doubt just started to eat away at me until I couldn't stand it anymore.
Но съмненията започнаха да ме разяждат докато не можех да издържам повече.