Какво е " I COULD TRUST " на Български - превод на Български

• мога да се доверя
• мога да вярвам
• мога да имам доверие
• мога да разчитам
• мога да поверя
• можех да се доверя
• можех да вярвам
• мога да се доверявам

Примери за използване на I could trust на Английски и техните преводи на Български

I could trust her.
Мога да й се доверя.

If only I could trust you.
Само ако мога да ти вярвам.

I could trust them.
Можех да им се доверя.

You're the only one I could trust.
Само на теб можех да се доверя.

And, I could trust you.
И че мога да ти вярвам.

She was the only one I could trust.
Само на нея можех да се доверя.

I knew I could trust you.
Знаех, че мога да ти вярвам.

You know, and I knew that I could trust him.
Знам, че мога да му вярвам.

I felt I could trust you.
Смятах, че мога да ти имам доверие.

He was my best friend, I have known him forever, and I thought I could trust him with my life.
Беше най-добрия ми приятел, познавам го от цяла вечност, и мислех, че мога да му поверя живота си.

I thought I could trust dylan.
Мислех, че мога да вярвам на Дилън.

I could trust you when you were a little kid.
Можех да ти вярвам когато беше дете.

Only that I could trust you.
Само, че мога да ви се доверя.

I could trust my instincts better if I could see.
Мога да се доверя на инстинкта си по-добре, ако можех да виждам.

CaL told me I could trust you.
Пит каза, че мога да разчитам на вас.

And I could trust him like I could my own brother.
Можех да му вярвам като на собствен брат.

Peter told me I could trust him.
Пит каза, че мога да разчитам на вас.

I knew I could trust your Sinbad to bring the lamp to us.
Знаех си, че мога да разчитам на Синбад да ми върне лампата.

I didn't know if I could trust you.
Не знаех дали мога да ти вярвам.

He said I could trust him- and I believed him.
Каза, че мога да му имам доверие, и аз му повярвах.

And I didn't know if I could trust you.
И не знаех дали мога да ти се доверя.

I knew I could trust you, Sydney.
Знам, че мога да ти се доверя, Сидни.

Which is why you're the only Laker I could trust with this task.
Само на теб от целия"Лейкърс" мога да поверя тази задача.

I thought I could trust you. That is not the point.
Мислех, че мога да ти имам доверие.

Professionally he was someone I knew I could trust 100 per cent.
Това е човек, на когото аз знам, че мога да разчитам на 100%".

I thought I could trust the guys here.
Мислех, че мога да ви имам доверие.

Waiting to find people I could trust and open up.
Чаках да открия хора, на които мога да се доверя и да открия себе си.

I suppose I could trust you tending bar.
Предполагам, че мога да ти поверя да работиш на бара.

I was just beginning to think I could trust you, Theodore.
Тъкмо бях започнал да си мисля, че мога да ти се доверявам, Теодор.

I thought I could trust you to take care of her.
И мисля, че мога да разчитам на нея да се погрижи за това.