Примери за използване на I didn't have the courage на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I didn't have the courage, Master.
When I first saw you… I didn't have the courage to speak to you.
Когато те видях за първи път нямах куража да те заговоря.I didn't have the courage to tell them.
Нямах куража да им кажа.I didn't have the courage to tell you that.
Нямах смелост да ти кажа.And then… he asked me to climb up and save him but I didn't have the courage.
И след това… той ме помоли да се кача горе и да го спася, но аз нямах куража.I didn't have the courage to give it to you.
Нямам смелостта да ти го дам.Не можех да издържа още един подобен ден, но нямах смелост да напусна работа.I didn't have the courage to tell you m Will you.
Нямах смелост да ти кажа.=.And my only regrets are that I didn't have the courage to do them sooner.
Днес единственото, за което съжалявам е, че нямах смелостта да го напусна по-рано.I didn't have the courage to do it myself.
Нямах смелостта сама да го направя.Days were passing andmy feelings for her were getting deeper, but i didn't have the courage to talk to her.
Свърши учебната година, ачувствата ми към нея ставаха все по-силни, но аз нямах куража да я заговоря.Sorry I didn't have the courage to tell you then.
Съжалявам, че тогава нямах куража да ти кажа.Наблюдавах появата на това прекрасно движение и тези хора,които имаха куража да кажат това, за което нямах смелостта да говоря.I didn't have the courage to play in a sixth World Cup.
Нямах кураж да играя на шесто първенство.Не ми харесваше много много… но нямах смелостта да кажа на баща си, затова започнах да си вземам уроците.I didn't have the courage to look back at her. To look back at her.
Нямах кураж да се обърна и да я погледна.Исках да те поканя да излезем от цяла вечност, но нямах кураж да говоря с теб, затова пуснах бележка в шкафчето в училище.I didn't have the courage to put my career on the line.
Нямах куража да призная грешката си и да се изложа като детектив.Miss Malena, this heart of mine, on fire… has written som any letters… and if I didn't have the courage to send them to you… it was only because I didn't want to do you harm.
Синьора Малена, сърцето ми гори, написало е толкова много писма, но нямах смелост да ви ги изпратя само, защото не исках да ви нараня.I didn't have the courage to do anything, to stand up to my superiors.
Нямам смелостта да направя нещо, да стана по-добър.This afternoon, I didn't have the courage to tell you that I. .
Сутринта нямах смелост да ти кажа.I didn't have the courage to tell you that I signed the hotel over to Jack.
Нямах смелост да ти кажа, че прехвърлих хотела на Джак.I'm sorry I didn't have the courage to tell you sooner.
Съжалявам, че нямах смелостта да ти го кажа по-рано.But I didn't have the courage to tell my father, so I began taking the lessons.
Но нямах смелостта да кажа на баща си, затова започнах да си вземам уроците.Of course, I didn't have the courage to do anything about it, but.
Разбира се, нямах куража да направя нещо, но.I didn't have the courage to tell him in that moment that, no, we're not that different from him.
Нямах смелостта да му кажа в този момент не, ние не сме толкова различни от него.I didn't have the courage to go for check-ups at the clinic because so many people died there," she said.
Нямах смелостта да отида за преглед в клиниката, защото там загинаха много хора", обясни тя.But I don't have the courage to do anything more!".
Но нямам смелостта да направя нищо повече!".I don't have the courage to speak the same truth again.
Но нямам смелостта да говоря за тази истина отново.
