Какво е " I FIRST STARTED " на Български - превод на Български

• за първи път започнах
• за пръв път започнах
• за първи път започва
• за първи път започна
• започнах отначало
• започнах в началото
• първо започнах

Примери за използване на I first started на Английски и техните преводи на Български

It was a long time ago, when I first started at The Daily Planet.
Беше отдавна, когато за първи път започнах в Дейли Планет.

I first started writing poems when I was five years old.
За пръв път започнах да пиша стихове, когато бяха на 5 години.

You know, I remember when she and I first started together in radio.
Помня, когато за първи път започнах работа в радиото.

I first started to learn this most vividly from Matthew Sanford.
За първи път започнах да научавам това най-силно от Матю Санфорд.

I wasn't so sure I knew when I first started in 1999.
Не бях сигурен, че знае кога за първи път започва през 1999 година.

When I first started with Eddie, he fired me every day for a week.
Когато започнах в началото с Еди, ме уволняваше всеки ден от седмицата.

You know, and that's something I was taught, too, when I first started.
Това се опитвах да направя и аз, когато започнах в началото.

I first started thinking about this about a year and a half ago.
За първи път започнах да мисля за това преди около година и половина.

This is one of the biggest mistakes I made when I first started.
Това беше голяма грешка, която направих, когато за пръв път започнах.

I remember when I first started Public Speaking Coaching.
Спомням си, когато за първи път започнах с бизнеса с говоренето и трейнинга.

And I was much better in the end than I was when I first started.
И аз бях много по-добре в края, отколкото бях, когато за първи път започна.

I first started realizing how bad it was shortly after becoming a cop.
За пръв път започнах да осъзнавам колко зле беше скоро след като стана ченге.

Glasgow was the place where I first started to think like a professional footballer.
В Глазгоу за първи път започнах да мисля като професионален футболист.

I first started using the service to watch some tv overseas.
За първи път започна да използва услугата, за да гледате някои телевизия в чужбина.

I could not carry out, when I first started to lose weight because of severe asthma.
Не е могъл да упражни когато за първи път започва да губи тегло, тъй като от тежка астма.

I first started to peek through the windows, then I walked around the blocks.
Първо започнах да надничам през прозорците, после се разхождах из блоковете.

It was definitely when I was in high school that I first started to notice my spots and become bothered by them.
Определено бях в гимназията, когато за първи път започнах да забелязвам петната си и да се притеснявам.

I first started to read your book five years ago, got half-way through and panicked.
За първи път започнах да чета книгата ви преди пет години, стигнах до средата и се паникьосах.

I calculated those values using critical assumptions I made when I first started building bridges, and have used themmy entire career.
Изчислих тези стойности, използвайки критични предположения, направени когато за първи път започнах да строя мостове и ги използвах през цялата си кариера.

When I first started college, I let a $75 parking ticket almost ruin me.
Когато за първи път започнах колеж, аз позволих на билета за паркиране от$ 75 да ме съсипе.

So that was how I first started to explore the way things moved, and expressed it.
Ето как започнах отначало да изследвам начина, по който се движат нещата, и го изразявах.

I first started as a podcast listener and saw the impact that these shows can have on an individual's life.
За пръв път започнах като слушател на подкасти и видях въздействието, което тези предавания може да има върху живота на отделния човек.

I remember when I first started, he was like this weird kind of father figure to me.
Спомням си, когато за първи път започна, той беше като баща за мен.

When I first started on this plan, I weighed over 300 pounds and had a 44-inch waist.
Когато за първи път започна на този план, аз претегля над 300 килограма и е имал 44 инчов талията.

When I first started on this diet plan, I weighed over 300 pounds and had a 44-inch waist!
Когато за първи път започва на тази диета план аз претегля над 300 килограма и е имал 44 инчов кръста!

When I first started on this diet system, I weighed just over 300 kg and had a very high waist.
Когато за първи път започва на тази диета системата, аз тежи малко над 300 паунда и е много голям талията.

When I first started in this business, my heroes were politicians and leaders, and then I met them.
Когато за първи път започнах този бизнес, моите герои бяха политици и лидери, а след това се запознах с тях.

You know, when I first started the diet I had tried this diet system just to see if you really worked.
Знаеш ли, когато за първи път започна диета аз се опитах тази система диета само за да видя дали наистина работи.

When I first started the diet I was delighted, I read and was destined to follow the diet religiously.
Когато за първи път започна диета Бях много развълнувана, Прочетох го и е предназначена да следват диета религиозно.

I first started really understanding this storytelling device when I was writing with Bob Peterson on"Finding Nemo.".
За първи път започнах да разбирам този похват в разказването на истории, когато с Боб Петерсън работихме върху"Търсенето на Немо.".