Какво е " I INTERPRET " на Български - превод на Български

• аз тълкувам
• интерпретирам

Примери за използване на I interpret на Английски и техните преводи на Български

I interpret dreams… for a beer.
Тълкувам сънища… срещу бира.

How should I interpret the study?
Как да тълкуваме изследването?

I interpret this word in the following way.
Аз тълкувам идеята по следния начин.

How Should I Interpret Prophecy?
Как да тълкуваме пророческите съновидения?

I interpret these signs as best I can.
Тълкувам знаците, доколкото мога.

How else could I interpret his words?
Как по друг начин да тълкуваме думите ти?

I interpret his signs… as well as I can.
Тълкувам знаците, доколкото мога.

How else can I interpret it?
По какъв друг начин бих могла да го интерпретирам?

I interpret: Who turns forward, he need water.
Аз тълкувам: Който се навежда напред, има нужда от вода.

How else could I interpret it?
По какъв друг начин бих могла да го интерпретирам?

I interpret it like this: for thousands of years people have locked up their souls.
Аз тълкувам така: от хиляди години хората са затворили душите си.

The loom provides, I interpret, you deliver.
Станът повелява, аз тълкувам, а ти изпълняваш.

I interpret it in this way: for thousands of years human beings have sealed their souls.
Аз тълкувам така: от хиляди години хората са затворили душите си.

It is a special alphabet which I interpret things on.
Това е особена азбука, по която аз тълкувам нещата.

This means I interpret language very literally.
Това означава, че интерпретирам езка много буквално.

I may be wrong but thats how i interpret this song.
Може би ми е грешно впечатлението, но така тълкувам написаното.

How should I interpret what the Bible says about the future(biblical prophecy)?
Как следва да тълкуваме това, което казва Библията за бъдещето(библейското пророчество)?

We can take responsibility for our own inner states and emotions-“I feel angry because I interpret what you did as a violation of important values of mine.
Можем да поемем отговорността за собствените си вътрешни състояния и емоции-„Чувствам се ядосан, защото тълкувам това, което направи като нарушаване на важни мои ценности.“.

I interpret that as a direction for us to trust in the guidance we receive from our invisible self.”.
Аз тълкувам това като съвет да вярваме на напътствията, които получаваме от.

You will say that I interpret these things my own way.
Вие ще кажете, че аз тълкувам тези работи по свой начин.

I interpret his mood, his reluctance to get in the car, his smile when I'm putting on his boots.
Тълкувам настроението му, нежеланието му да се качи в колата, усмивката му, когато си обувам ботушите.

And when it is said that somebody keeps silence, I interpret this silence as,"Go out, go to that place, and investigate it.".
И когато кажат, че някой човек мълчи, аз тълкувам това мълчание тъй:“Излез, иди на мястото и изследвай.”.

I interpret this in the following way: The bride has the right to live in the west, in the east, in the north and in the south.
Аз тълкувам туй: Булката има право да живее на запад, на изток, на север, на юг.

I'm using the planets and their positions in my own astro chart to depict each one of them through non-verbal gestures, which I interpret as an act of self-awareness.
Използвам планетите и техните позициите в собствената ми астро карта и изобразявам всяка една от тях чрез невербалните жестовете, които интерпретирам като акт на лично себеусещане.

I interpret this alternation as the adjusting of the generator drag of MG2 to maintain steady road power.
Аз тълкувам това редуване като регулиране на натоварването на генератора МГ2, за да се поддържа постоянна енергията за движение.

(DE) Mr President, ladies and gentlemen, negotiations have reopened with the Mercosur countries, and, if I interpret today's criticisms correctly, the main issue is that the Committee on Agriculture and Rural Development was not informed.
(DE) Г-н председател, госпожи и господа, преговорите с държавите от Меркосур бяха възобновени и, ако правилно тълкувам днешните критики, основният въпрос е, че комисията по земеделие и развитие на селските райони не е осведомена за това.

I interpret to myself the final state in which I, the group, and the teacher are joined with all humanity such that the entire spiritual system comes to life among us.
Тълкувам за себе си крайното състояние, в което заедно с групата, учителя и цялото човечество ще се обединим така, че между нас да оживее духовната система.

The words I say to you, I interpret them, I use them figuratively, do not take them in their everyday meaning.
Тези думи, които ви говоря, аз ги тълкувам, те са в преносно значение, не ги вземайте в обикновен смисъл.

I interpret paragraph 9 concerning the nature and duration of artistic studies as a desire to also incorporate artistic studies into the Bologna Process and, with that proviso, I am able to vote in favour of the report.
Аз тълкувам параграф 9 относно същността и продължителността на художественото образование като желание за включване и на художественото образование в Процеса от Болоня и, предвид това, аз мога да гласувам в подкрепа на доклада.

So, let me take you through how I interpret my dreams in a way that will help you interpret your dream about your ex-girlfriend.
Така че, нека ви преведа как аз тълкувам сънищата си по начин, който ще ви помогне да интерпретирате мечтата си за бившата си приятелка.