Какво е " I JUST GET " на Български - превод на Български

• просто имам
• просто ставам
• просто получавам
• просто получих
• само ще си навлека
• ли просто да взема
• ли да взема само

Примери за използване на I just get на Английски и техните преводи на Български

I just get this--.
Просто получих това.

I don't know. I just get uncomfortable.
Не знам. Просто ми става неудобно.

I just get happy.
Просто ставам щастлив.

I don't get older, I just get better.
Знаеш ли не остарявам, просто ставам по-добра.

I just get a little.
Просто получих малко.

Like I don't know what it is, but I just get that vibe.
Не знам какво е, но просто имам това усещане.

I just get excited.
Аз просто се вълнувам.

But every time I bring it up, I just get another present.
Но всеки път, когато ги върна, Просто получавам друг подарък.

I just get nervous.
Просто се притеснявам.

Instead of the mahi-mahi, may I just get the one mahi, because I'm not that hungry?
Вместо Махи-Махи, може ли да взема само едно Махи, защото не съм много гладна?

I just get so upset.
Просто се развълнувах.

Can I just get this?
Може ли да взема само това?

I just get that feeling.
Просто имам такова чувство.

Sometimes I just get lost in the chase.
Понякога просто се отнасям в преследването.

I just get these headaches.
Просто имам тези главоболия.

Yeah, buddy. I just get a little bit claustrophobic.
Да, просто получих лека клаустрофобия.

I just get a little confused sometimes.
Просто се обърквам понякога.

I don't know. I just get the visions, not the Cliff Notes.
Незнам, просто получавам видения, а не бележки по канарата.

I just get the best assignments.
Просто получавам най-добрите задачи.

Now I just get a headache.
А сега само ще си навлека главоболия.

I just get headaches sometimes.
Просто получавам главоболие понякога.

Can I just get antibiotics?
Не може ли просто да взема антибиотик?

I just get better at hiding'em.
Просто ставам по-добър в укриването им.

Sorry, I just get a little jealous.
Съжалявам, просто ставам малко ревнив.

I just get… quick film cuts.
Просто имам… отделни откъси, като във филм.

Can I just get an aspirin or something?
Мога ли просто да взема аспирин или нещо такова?

I just get this really bad feeling about Clay.
Просто имам лошо предчувствие за Клей.

S-sorry, I just get a lot of unwanted attention.
Съжалявам, просто получавам много неискано внимание.

I just get a really bad vibe off this guy.
Просто имам лошо предчувствие за този тип.

I just get scared at the thought of being alone.
Просто се изплаших от мисълта да съм сам.