Какво е " I NEVER FELT " на Български - превод на Български

• никога не съм се чувствал
• никога не съм усещала
• никога не съм изпитвал
• никога не съм мислил
• никога не почувствах
• не усетих
• не бях усещал
• никога не съм смятал
• никога не се бях чувствал
• никога не съм се чувствала
• никога не съм усещал
• не съм усещал никога
• никога не съм изпитвала

Примери за използване на I never felt на Английски и техните преводи на Български

I never felt a thing.
Дори не усетих.

How do I miss, that which I never felt.
Как тогава ми липсва нещо, което никога не съм усещала….

I never felt needed.
Никога не съм изпитвал нужда.

I have it with Carmine, and I never felt it with Richie.
И я имам с Кармайн и никога не съм я усещала с Ричи.

I never felt more alive.
Никога не съм се чувствал по жив.

In all my group work, I never felt as though I was unwelcomed.".
По време на всички групови занимания никога не почувствах, че не съм желан.".

I never felt anything like that.
Не бях усещал такава болка.

When I got off the operating table I asked“Is that all?”- I never felt any pain.
Когато станах от операционната маса, попитах„Това ли беше?”- не усетих никаква болка.

But I never felt small.
Но никога не съм се чувствал малък.

We live in time- it holds us and molds us- but I never felt I understood it very well.
Ние живеем във времето- то ни обгръща и моделира,- но никога не съм смятал, че го разбирам много добре.

I never felt so lost.
Никога не съм се чувствал толкова изгубен.

I was probably just as scared as everyone else, but… But inside I never felt better.
Бях също толкова изплашен, колкото всички останали, но вътрешно никога не се бях чувствал по-добре.

I never felt like someone you.
Никога не съм изпитвал като някой ти.

Dexter, all I know is that when I let that man go… I never felt that good about nothing in my life.
Декстър, знам само, че преди да оставя онзи човек… никога не се бях чувствал така добре.

Ah, I never felt so weak.
А, никога не съм се чувствал толкова слаб.

I never felt so canadian.
Никога не съм се чувствал толкова канадски.

But also… I never felt so… completely alone.
Но също… никога не се бях чувствал толкова самотен.

I never felt that properly.
Никога не съм го усещала правилно.

I never felt pain like that before.
Никога не съм усещала такава болка.

I never felt a need for a father.
Не съм усещал никога липсата на баща.

I never felt pleasure like this.
Никога не съм усещала такова удоволствие.

I never felt an absence of a brother.
Не съм усещал никога липсата на баща.

I never felt the presence of God.
Никога не съм изпитвал присъствието на Бог.

I never felt threaten by anyone.
Никога не съм се чувствал заплашен от някого.

I never felt I deserved it.
Никога не почувствах, че го заслужаваше.

I never felt that would be necessary.
Никога не съм мислил, че ще е необходимо.

I never felt the pain of a missing father.
Не съм усещал никога липсата на баща.

I never felt threatened by someone.
Никога не съм се чувствал заплашен от някого.

I never felt the need for security cameras.
Никога не съм изпитвал нужда от камери.

I never felt such powerful sensations.
Никога не съм усещала толкова мощни усещания.