Какво е " I DIDN'T REALISE " на Български - превод на Български

• не знаех
• не осъзнавах
• не разбрах
• не осъзнах
• не предполагах
• не разбирах
• не забелязах
• нямах представа
• не подозирах
• не усетих

Примери за използване на I didn't realise на Английски и техните преводи на Български

I didn't realise it.".
Не разбрах.

I'm sorry, I… I didn't realise.
Извинявай, не разбрах.

I didn't realise that.
Не осъзнах това.

I'm sorry, I didn't realise.
Извинявам се, не предполагах.

I didn't realise he had a.
Въобще не разбрах, че той.

I'm so sorry, Miss. Garland. I didn't realise the time.
Съжалявам, г-це Гарланд, не забелязах часа.

And I didn't realise.
Не разбирах.

I didn't realise he was married.
Не знаех, че е женен.

I confess at first I didn't realise he was asking me.
Признавам, че отначало не осъзнах, че ме кани.

I didn't realise he had a knife.
Не знаех, че има нож.

Elizabeth, apologies, I didn't realise you were already in.
Елизабет, извинявай. Не забелязах, че вече си дошла.

I didn't realise how easy it was.
Не знаех колко е лесно.

Sorry, I didn't realise.
Извинявай, не осъзнах.

I didn't realise, you're actors.
Не знаех, че сте актьори.

Consequently, I… I didn't realise my own capabilities.
И в следствие на това не осъзнах силата на удара си.

I didn't realise she was coming.
Не осъзнавах, че тя идваше.

I am sorry, I didn't realise you were a human being".
Съжалявам, не осъзнавах, че сте човешки същества.".

I didn't realise you had company.
Не знаех, че имаш компания.

But I didn't realise he was so hot!
Но не знаех, че е бил… толкова готин!

I didn't realise Isabel had a son.
Не знаех, че Изабел има син.

Well, I didn't realise you had company.
Ами, не разбрах, че имаш компания.

I didn't realise it was that serious.
Не разбрах, че е сериозно.

Sophie, I didn't realise you were here.
Софи, не предполагах че си все още тук.

I didn't realise how vast they were.
Не осъзнавах колко големи са те.

I just, I didn't realise how long I was in Chinatown.
Просто не усетих колко време съм прекарала в Китайския квартал.

I didn't realise that the Sergeant was.
Не предполагах, че сержанта е.

I didn't realise he was like that.
Не предполагах, че така ще се случи.

I didn't realise that's what you meant!
Не разбрах, че си мислеше това!

I didn't realise how disturbed he was.
Нямах представа колко е объркан.

I didn't realise that was an option.
Не осъзнавах, че има такъв вариант.