Какво е " I SHOULD SAY " на Български - превод на Български

• трябва да кажа
• бих казал
• трябва да казвам
• щях да кажа
• следва да кажа
• трябва да отбележа
• бих казала
• трябваше да кажа
• трябвало да кажа
• трябва да кажем

Примери за използване на I should say на Английски и техните преводи на Български

Or I should say two.
Или бих казал две.

Former secretary, I should say.
Бивш секретар, бих казал.

I should say you are, sir.
Бих казал, че сте, сър.

With men, I should say.
Би трябвало да кажа с мъже.

I should say"it's alive".
Трябваше да кажа"живо е".

Or the New Age, I should say.
Или би трябвало да кажа в Ню Ейдж?

So I should say something.
Значи трябва да кажа нещо.

The perfect couple, I should say.
Перфектната двойка, бих казал.

And I should say cubic feet.
И трябва да кажа кубични фута.

I don't know if i should say.
Не знам дали трябва да казвам.

I should say the same thing to you.
Бих казал същото за теб.

I don't think I should say anything else.
Не мисля, че трябва да казвам повече.

I should say hate and dislike.
Бих казал омраза и неприязън.

And the reviews, I should say, have been fantastic.
И отзивите, трябва да кажа, са фантастични.

I should say the same thing of you.
Бих казала същото за теб.

I mean, I'm not sure I should say anything more.
Май не трябва да казвам нищо повече.

I should say it would secure it.
Бих казал, това ще ви я осигури.

Wow, well, i guess i should say something then.
Уау, ами предполагам трябва да кажа нещо тогава.

Oh, I should say it's just beginning.
Оо, бих казал, че това е едва началото.

Oil sands-- or rather I should say tar sands--.
Нефтените пясъци- или по-скоро трябва да кажа катранените пясъци-.

Or I should say it's killed you,?
Или трябва да кажа че то те убива?

If I were the murderer, do you think I should say it?
Ако аз бях убиецът, мислите ли, че щях да ви кажа?

I think I should say something.
Мисля, че трябва да кажа нещо.

That's weird, because if I wanted to hurt you I should say,"Unfuck you, mister.".
Това е странно, защото ако исках да ви нараня, щях да кажа:"Я не се ебете, господине.".

Or I should say, it"was" a pesticide.
Или трябва да кажа,"беше" пестицидии.

As a good Conservative Euro-sceptic, I should say that I hope it never is.
Като един добър консерватор евроскептик, следва да кажа, че се надявам никога да не бъде ратифициран.

Or, I should say, the students succeeded.
Или трябва да кажа, студентите успяха.

To conclude, the fight against climate change is also a necessary prerequisite in achieving- or perhaps I should say in bringing closer- the Millennium Development Goals.
В заключение, борбата с изменението на климата е също и необходима предпоставка за постигането- или може би следва да кажа за доближаването към- Целите на хилядолетието за развитие.

Geez. I should say"icon" more often.
Боже, трябва да казвам"висш статус" по-често.

I guess I should say it now.
Предполагам, че трябваше да го кажа.