Какво е " I WAS GOING TO ASK " на Български - превод на Български

• щях да попитам
• щях да помоля
• щях да питам
• щях да предложа
• щях да задам
• смятах да попитам
• щях да поканя
• щях да кажа

Примери за използване на I was going to ask на Английски и техните преводи на Български

What I was going to ask.
Това, което смятах да попитам.

I was going to ask you guys.
Щях да ви кажа момчета.

That's too bad because I was going to ask you if you wanted.
Твърде жалко, защото… Смятах да те попитам… Дали искаш.

I was going to ask the same question.
Щях да задам същия въпрос.

I was worried about Kuzey.I was going to ask him about that.
Тревожех се за Кузей. Щях да го питам за това.

I was going To ask you the same.
Щях да те попитам същото.

Actually, I was going to ask you.
Всъщност, щях да поканя теб.

I was going to ask you the same thing.
Щях да те питам същото.

Yes. Yes, I was going to ask about him.
Да, щях да питам за него.

I was going to ask you the same thing.
Щях да ви попитам същото.

I said I was going to ask him out.
Казах щях да го попитам навън.

I was going to ask him for a raise.
Щях да го попитам за повишение.

That's what I was going to ask you, George.
Точно това щях да ви помоля, Джордж.

I was going to ask you the same question.
Щях да ти задам същия въпрос.

No, honey, I was going to ask you the same.”.
Няма нищо, щях да те попитам същото.".

I was going to ask you some questions.
Щях да ви задам няколко въпроса.

By the way, I was going to ask you a favor.
Между другото, щях да те помоля за услуга.

I was going to ask you the same thing.".
Няма нищо, щях да те попитам същото.".

It's funny. I was going to ask you the same thing.
Странно, щях да те помоля за същото.

I was going to ask you about that some time.
Щях да ви попитам за това известно време.

And to think I was going to ask you to marry me.
И мисля, че щях да ти предложа да се ожениш за мен.

No, I was going to ask you the same thing.
Не, щях да те попитам същото.

I was going to ask her when she was drunk.
Щях да я попитам, когато се напие.

I was going to ask you if you wanted a lift.
Щях да ти предложа да те закарам.

I was going to ask for transfer to another area.
Щях да помоля за трансфер в друг район.

I was going to ask you the same thing, mister.
Щях да ви помоля едно и също нещо, господине.

I was going to ask you at lunch, but then, Jake.
Щях да те попитам на обяд, но тогава Джейк.

I was going to ask you to marry me.
Щях да ти предложа да се омъжиш за мен.

I was going to ask you to move in with me.
Щях да ти предложа да се нанесеш.

I was going to ask you to join us.
Щях да ви поканя да се присъедините към нас.