Какво е " I WILL THEREFORE " на Български - превод на Български

• затова ще
• следователно ще
• ето защо ще
• поради това ще
• така че ще

Примери за използване на I will therefore на Английски и техните преводи на Български

I will therefore withhold.
Затова, ще се въздържа.

The recommendation represents at least a small step in the right direction, and I will therefore vote for its adoption.
Препоръката представлява поне малка стъпка в правилната посока и затова ще гласувам за приемането й.

I will therefore make preparation for it.
Затова аз ще му приготвя всичко.

Despite this reservation, the report contributes to consumer protection in the EU and I will therefore vote for its adoption.
Въпреки тази резерва, докладът допринася за защитата на потребителите в ЕС и затова ще гласувам за приемането му.

I will therefore return to the agenda.
Затова аз ще се върна към дневния ред.

The fans, the players and the employees have grown dear to my heart during this time and I will therefore continue to thrill with Hertha.
Феновете, играчите и персоналът ми станаха скъпи за сърцето през това време и затова ще продължа да тръпна заедно с Херта.

I will therefore speak on her behalf and on my own.
Затова ще говоря от нейно и от мое име.

Ladies and gentlemen, some of what is being called for here is quite simply nonsense, and I will therefore be voting against the report.
Госпожи и господа, част от нещата, за които се отправят призиви тук, са направо глупости и затова аз ще гласувам против доклада.

I will therefore bring the special for everybody.
Затова ще донеса от специалитета за всички.

And David said, Solomon my son is young and tender, and the house that is to be builded for Jehovah must be exceeding magnificent, of fame and of glory throughout all countries: I will therefore make preparation for it.
Защото Давид си казваше: Понеже син ми Соломон е млад и нежен, и домът, който ще се построи Господу, трябва да бъде извънредно великолепен, прочут и славен в цялата вселена, затова ще направя приготовление за него.

I will therefore consider both grounds together.
Поради това ще разгледам заедно и двете основания.

Cr 22:5 And David said, Solomon my son is young and tender, and the house that is to be builded for the LORD must be exceeding magnifical, of fame and of glory throughout all countries: I will therefore now make preparation for it.
Летописи 22:5“Защото Давид си казваше: Понеже син ми Соломон е млад и нежен, и домът, който ще се построи Господу, трябва да бъде извънредно великолепен, прочут и славен в цялата вселена, затова ще направя приготовление за него.

I will therefore begin by talking about one of the general ego games.
Затова ще започна с една от общите игри на егото.

David said,"Solomon my son is young and tender, and the house that is to be built for Yahweh must be exceedingly magnificent, of fame and of glory throughout all countries. I will therefore make preparation for it." So David prepared abundantly before his death.
Защото Давид си казваше: Понеже син ми Соломон е млад и нежен, и домът, който ще се построи Господу, трябва да бъде извънредно великолепен, прочут и славен в цялата вселена, затова ще направя приготовление за него. И тъй, Давид направи голямо приготовление преди смъртта си.

I will therefore end by asking my fellow Members to support my report.
Затова ще приключа, като помоля членовете на Парламента да подкрепят доклада ми.

Thus says the Lord GOD; I will therefore spread out my net over you with a company of many people; and they shall bring you up in my net.
Така казва Господ Иеова: Затова, ще простра мрежата Си върху тебе със събрание от много племена, които ще те извлекат в мрежата Ми.

I will therefore start with the Presidency of the Council- with you, Mr Wathelet.
Следователно ще започна с председателството на Съвета- с Вас, г-н Ватле.

So says the Lord Jehovah: I will therefore spread out My net over you with an assembly of many peoples; and they shall lift you up in My net.
Така казва Господ Иеова: Затова, ще простра мрежата Си върху тебе със събрание от много племена, които ще те извлекат в мрежата Ми.

I will therefore omit the facts in this regard and endorse what he said in his speech.
Затова ще пропусна фактите и ще подкрепя казаното от него.

I will therefore be standing in the municipal elections at the top of the list in district three.
Така че ще се кандидатирам на общинските избори като лидер на трети квартал.

I will therefore assess the positive aspects of the proposal and not the negative ones.
Затова аз ще дам оценка на положителните аспекти на предложението, а не на отрицателните.

I will therefore assume the consequences as campaign manager and as party chairman,” he said.
Следователно ще поема отговорност като мениджър на кампанията и партиен председател“, заяви той.

I will therefore emphasize the promotion of your feed and include it in multiple RSS networks.
Ето защо ще наблегнем на популяризирането на Вашата емисия, като я включим в множество RSS мрежи.

I will therefore meet them on their own ground, and oppose them with their own weapon, the Bible.".
Затова ще ги срещна на техните собствена земя и да им се противопоставят със собственото си оръжие, Библията.

I will therefore add to today's opinions the fact that France has decided to sell a Mistral class warship to Russia.
Затова ще добавя към днешните становища факта, че Франция е решила да продаде военен кораб от клас"Мистрал" на Русия.

I will therefore die, polluted wretch that I am, but mine own hands; for it is not fit I should die by the hand of our enemies;
Затова ще умра, какъвто съм нечист окаяник, от моите собствени ръце: защото не подобава да умра от ръцете на нашите врагове;

I will therefore continue to ensure that monitoring is carried out in order to check whether Member States are respecting passenger rights.
Следователно ще продължавам да гарантирам извършването на мониторинг, за да се следи дали държавите-членки спазват правата на пътниците.

I will therefore refrain from speaking on behalf of a specific country on specific matters that are not relevant to European Union law.
Ето защо ще се въздържам от изказвания от името на конкретна страна по специфични проблеми, които нямат връзка с правото на Европейския съюз.

I will therefore propose an Inter-institutional Agreement to Parliament and Council to create a mandatory lobby register covering all three institutions.
Затова ще предложа на Парламента и Съвета междуинституционално споразумение за създаване на задължителен регистър на лобистите, общ за трите институции.

I will therefore ask those of my readers who feel no particular interest in me to pardon me if I undertake to answer some of these questions in this book.'.
Затова ще помоля читателите, които не изпитват особен интерес към мен, да ме извинят, ако се опитам да отговоря на някои от тия въпроси в книгата си.