Какво е " INCLUDING ANALYSIS " на Български - превод на Български

• включително анализ
• включваща анализ
• включително анализа

Примери за използване на Including analysis на Английски и техните преводи на Български

Pharmaceutical chemistry, including analysis of medicinal products.
Фармацевтична химия, включваща анализ на лекарствените продукти.

(a) for the sole purpose of scientific research and testing, including analysis.
Само за целите на научни изследвания или изпитвания, включително анализ.

(f) Pharmaceutical chemistry including analysis of medicinal products.
Фармацефтична химия, включваща анализ на лекарствени продукти.

As an assistant to Plancherel I had the opportunity to work, and even lecture, in different fields, including analysis.
Като асистент към Plancherel имах възможността да работят, и дори лекция, в различни области, включително и анализ.

Pharmaceutical chemistry, including analysis of medicinal products.
Фармацевтична химия, включително и анализ на медицински продукти.

In the last two years of the program, you will focus on theories, methods, and techniques in various aspects of finance, including analysis, planning and risk management.
През последните две години на програмата, ще се съсредоточи върху теории, методи и техники в различните аспекти на финансите, включително анализ, планиране и управление на риска…[-].

Analysis of common details of heat engineering indicators, including analysis of obtaining condensation and determining the values R and U of more complex sections.
Анализ на типични детайли за топлотехнически показатели, включително анализ за получаване на конденз, за определяне на стойностите R и U на по-сложните участъци.

The subject of this call for tender is the provision of web services to the European Union Agency for Fundamental Rights(FRA), including analysis, design and software development.
Предметът на тази покана за участие в търг е предоставянето на уеб услуги за Агенцията на Европейския съюз за основните права(FRA), включително анализ, дизайн и разработване на софтуер.

The course will provide you with an understanding of how the fashion retail business operates including analysis of different business functions and will provide opportunities for you to complete research into key fashion retail organisations.
Курсът ще ви осигури разбиране за това как бизнесът на модната дребно работи, включително анализ на различни бизнес функции и ще предостави възможности за вас, за да завършите изследвания в ключови организации мода на дребно.

The reports should be brief, concise and provide an overview of the main trends and recent developments regarding Schengen cooperation, including analysis of causes.".
На заседанието си министрите са обсъдили подробно какво точно трябва да съдържат докладите на ЕК.„Докладите трябва да бъдат кратки, стегнати и да предоставят преглед на основните тенденции и последните развития по отношение на шенгенското сътрудничество, включително анализ на причините”.

The companies will create a team to address various aspects of urban air mobility, including analysis of the market potential for premium vehicles and possible use cases.
Компаниите ще създадат международен екип за изследване на различни аспекти на градската въздушна мобилност, включително анализ на пазарния потенциал за премиум превозни средства и възможни случаи на използване.

This professional certification from Alison offers a comprehensive review of project mananagement such as methodology, tool sets and documentation and the project ife cycle, including analysis, planning, design, and evaluation.
Този безплатен онлайн курс от ALISON предлага цялостен преглед на управлението на проекти, включително методология, инструменти комплекти и документация, и жизнения цикъл на проекта, включително анализ, планиране, проектиране и оценка.

Bear in mind that your opt-out will also apply to certain other products that we offer including analysis of communications content for advertising purposes, receipt of interest-based content and receipt of data from partner sites for our analytics products.
Имайте предвид, че Вашето отписване ще се приложи и към определени предлагани от нас продукти, включително анализа на съдържанието от съобщенията за рекламни цели и получаването на базирано на интереси съдържание.

As part of the partnership, the companies will create an international team to address various aspects of urban air mobility, including analysis of the market potential for premium vehicles and.
Като част от партньорството, компаниите ще създадат международен екип за изследване на различни аспекти на градската въздушна мобилност, включително анализ на пазарния потенциал за премиум превозни средства и възможни случаи на използване.

The list was compiled based on a number of factors including analysis of players, television audiences, social media following, average attendances, income, expenses, market value of the team and the historical importance of the club.
Списъкът е съставен въз основа на редица показатели, включително анализ на играчите, телевизионна аудитория, последователи в социалните мрежи, средна посещаемост на домакинствата, приходи, разходи, пазарна стойност на отбора и историческа значимост на клуба.

As being partners the companies claim to create an international team to help address various aspects of urban air mobility, including analysis of the market potential for premium vehicles and possible use cases.
Като част от партньорството, компаниите ще създадат международен екип за изследване на различни аспекти на градската въздушна мобилност, включително анализ на пазарния потенциал за премиум превозни средства и възможни случаи на използване.

Advice regarding access to the distribution and/ or grid electricity transmission, including analysis of options for restricting access and transfer, assistance in determining and paying the amounts due in respect of access and transmission;
Консултации във връзка с достъпа до електроразпределителната и/или електропреносната мрежа, преноса на електрическа енергия, включително анализ на възможностите за ограничаване на достъпа и преноса, съдействие при определяне и заплащане на дължими суми във връзка с достъпа и преноса на енергия;

This free online diploma-level course from ALISON offers a comprehensive review of project management such as methodology, toolsets and documentation, and the project life cycle including analysis, planning, design and evaluation.
Този безплатен онлайн курс от ALISON предлага цялостен преглед на управлението на проекти, включително методология, инструменти комплекти и документация, и жизнения цикъл на проекта, включително анализ, планиране, проектиране и оценка.

After the formal verification of the documents, each application is assessed by an expert in substance, including analysis of absolute grounds for registration, a survey of fund applied for and registered marks in national and international order and check the relative grounds for registration by the applicant subsequent correspondence.
След формалната проверка на документите, по всяка заявка се извършва експертиза по същество, включваща анализ на абсолютните основания за регистрация, проучване във фонда на заявените и регистрираните марки по национален и международен ред и проверка на относителните основания за регистрация, като със заявителя се води кореспонденция.

This free online course from ALISON offers a comprehensive examination of project management including methodology, toolsets and documentation, and the project life cycle including analysis, planning, design, and evaluation.
Този безплатен онлайн курс от ALISON предлага цялостен преглед на управлението на проекти, включително методология, инструменти комплекти и документация, и жизнения цикъл на проекта, включително анализ, планиране, проектиране и оценка.-.

The Provider reserves the right to engage in reasonable network management to protect the overall network, including analysis of traffic patterns and preventing the distribution of viruses or other malicious code.
Доставчикът си запазва правото да извършва разумни мрежови манипулации, за да защити цялостта на мрежата при претоварвания, водещи до задръствания, включително анализ на трафика и предотвратяване разпространението на вируси или други опасни програми.

The safety profile of Symkevi in combination with ivacaftor, including respiratory events(e.g., chest discomfort, dyspnea, and respiration abnormal), was generally similar across all subgroups of patients, including analysis by age, gender, and baseline percent predicted FEV1(ppFEV1).
Профилът на безопасност на Symkevi в комбинация с ивакафтор, включително респираторни събития(напр. дискомфорт в гръдния кош, диспнея и отклонения при дишането), в общи линии е подобен при всички подгрупи пациенти, включително анализа по възраст, пол и процента прогнозиран ФЕО1(ппФЕО1) на изходното ниво.

As part of the partnership, the companies will create an international team to address various aspects of urban air mobility, including analysis of the market potential for premium vehicles and possible use cases.
Като част от партньорството компаниите ще създадат международен екип, който ще проучи различните аспекти на градската въздушна мобилност, включително анализ на потенциала на пазара за премиум превозни средства и възможни начини на употреба.

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of Directive 1999/44/EC of the European Parliament and of the Council of 25 May 1999 on certain aspects of the sale of consumer goods and associated guarantees including analysis of the case for introducing direct producers' liability.
Съобщение от Комисията до Съвета и Европейския парламент относно прилагането на Директива 1999/44/ЕО на Европейския парламент и Съвета от 25 май 1999 г. относно някои аспекти на продажбата на потребителски стоки и свързаните с тях гаранции, включително анализ на случая с въвеждане на пряка отговорност на производителите“.

In the same way, the procedures followed by the TFGR for the assignment of long-term contracts to international organisations or national agencies were compliant with the procedures foreseen in the financial regulation, its rules of application and the decision-making process, including analysis of the technical level of expertise required and the level of specialisation of the service providers.
По същия начин процедурите, следвани от РГГ за възлагането на дългосрочни договори на международни организации или национални агенции, са били в съответствие с процедурите, предвидени във Финансовия регламент, правилата за неговото прилагане и процеса на вземане на решения, включително анализа на необходимото техническо ниво на експертен опит и нивото на специализация на доставчиците на услуги.

The CASE functions include analysis, design, and programming.
Функциите на помощния софтуер включват анализ, дизайн и програмиране.

This includes analysis of uri….
Това включва анализ на урината на Nechiporenko.

Other engineering services include analysis and monitoring of existing bridge structures.
Други инженерни услуги включват анализ и мониторинг на съществуващите структури за мост.

For this purpose, the discussion includes analysis and commentary on tendencies and phenomena that characterize technological progress, including digitization, computer literacy, economy of knowledge, globalization, etc.
За целта изложението включва анализ и коментар на характерни за този прогрес тенденции и феномени като дигитализация, компютърна грамотност, икономика на знанието, глобализация и др.

Exploratory biomarker analyses were undertaken in the VELOUR trial including analyses of RAS mutational status in 482 of 1,226 patients(n= 240 aflibercept; 242 placebo).
Проведени са експлоративни анализи на биомаркери в проучването VELOUR, включително анализи на мутационния статус по RAS при 482 от 1 226 пациенти(n= 240 на афлиберсепт; 242 на плацебо).