Какво е " INCLUDING THE RIGHT " на Български - превод на Български

• включително правото
• в число правото
• включва правото
• по-специално правото
• включително право
• в число право
• включително правата

Примери за използване на Including the right на Английски и техните преводи на Български

Including the right to.
Права, включително правото на.

I have given you everything, including the right to call yourself prince!
Дадох Ви всичко, включително правото да се наричате принц!

Including the right of continued residence.
Включително правото на придобиване на постоянно жителство.

Victims' rights including the right to remedy.
Правата на жертвите, включително правото на правни средства за защита.

In Ireland, honorarycitizenship bestowed on a foreigner is full legal citizenship including the right to reside and vote.
В Ирландия почетното гражданство, дадено на чужденец, включва правото на пребиваване и гласуване.

Rights, including the right to development.
Права, включително правото на.

And nobody cares about human rights, including the right to life.'.
Никой не се интересува от човешките права, включително правото на живот.“.

Rights, including the right to education.
Моите права, включително правото ми на образование.

We commit to respecting all human rights, including the right to development.
Взаимо-свързаността на човешките права, включително и правото на развитие.

Rights, including the right to education.
Право на образование, включително право на образование по човешките права..

It represents the exercising of a right, including the right to denounce.
То представлява упражняване на право, включително правото да осъжда.

Right of access, including the right to copy the data under processing.
Право на достъп, включително право на копие на данните в процес на обработка.

The same personal rights as husband and wife, including the right to choose a.
Еднакви лични права като съпруг и съпруга, в това число право на избор на фамилно.

Protecting the rights- including the right to participation- of third country nationals.
Защита на правата- включително правото на участие- на граждани на трети страни.

The Iranian government should respect their people's rights, including the right to express themselves.
Иранското правителство трябва да уважава правата на своите хора, включително правото им на самооцеляване.

And the facilities thereto, including the right to move equipment through the affected land properties;
И съоръженията към тях, включително право на преминаване на техника през засегнатите поземлени имоти;

Shall not breach the foreign property or non-property rights, including the right to intellectual property;
Да не нарушава чужди имуществени или неимуществени права, включително право на интелектуална собственост;

Of Regulation 2016/679, including the right of access and the right to rectify the collected data.
От Регламент 2016/679 в това число правото на достъп и правото на коригиране на събраните данни.

Provision of observance and protection of labor rights and liberties, including the right to safe labor conditions;
Осигуряване на зачитането и защитата на трудовите права и свободи, включително правото на безопасни условия на труд;

Rights including the Right of Return of Palestinian refugees; right to freedom; right to justice;
Права, включително правото на връщане на палестинските бежанци; право на свобода; право на правосъдие;

Any non-citizen can acquire full rights, including the right to vote, by becoming a citizen.
Всеки негражданин може да придобие пълни права, включително правото да гласува, като стане гражданин.

The data subjects have rights in respect of the way their personal data shall be managed, including the right to.
Субектите на данни имат права относно това как да се управляват техните лични данни, включително право да.

The right to education, including the right to human rights education.
Право на образование, включително право на образование по човешките права..

Reminds the Sudanese authorities of their obligation to guarantee fundamental rights, including the right to a fair trial;
Припомня на суданските органи задължението им да гарантират основните права, включително правото на справедлив съдебен процес;

The right to education, including the right to human rights education.
Свързани права• Правото на образование, в това число правото на образование за правата на човека.

That Regulation sets binding deadlines for the release of information as well as procedural guarantees, including the right of appeal.
Посоченият регламент поставя задължителни крайни срокове за предоставяне на информация, както и процедурни гаранции, включително право на обжалване.

The right to a medical examination, including the right to medical assistance, as provided for in Article 8;
Правото на медицински преглед, включително правото на медицинска помощ, предвидено в член 8;

Recalls that the return policy should fully comply with migrants' fundamental rights, including the right of non-refoulement;
Припомня, че политиката на връщане трябва да се осъществява при пълно зачитане на основните права на мигрантите, в това число правото на забрана за връщане;

To take action to rectify, block, erased, including the right to be forgotten, or destroy inaccurate data.
Да се предприемат действия за коригиране, блокиране, изтриване, включително правото да бъдат забравени, или да се унищожат неточни данни.

The resolution"affirms that the same rights that people have offline must also be protected online, including the right to privacy.".
Общото събрание заявява, че същите права, които хората имат в реалния живот, трябва да се защитят и онлайн, по-специално правото на неприкосновеност на личния живот.