Какво е " INCLUDES THE RIGHT " на Български - превод на Български

• включва правото
• обхваща правото
• включва отдясно
• включва право
• включват правото
• съдържа правото
• включително и правото

Примери за използване на Includes the right на Английски и техните преводи на Български

This includes the right to life.
Включително и правото на живот.

In case of tarmac delays, this includes the right to disembark.
В случай на забавяне на пистата това включва правото на слизане от борда.

That includes the right to life.
Включително и правото на живот.

(6) The right of limited use of printing and photocopying services, includes the right to print and/ or copy up to 100 monochrome pages.
(6) Правото на ограничено ползване на печатни и копирни услуги, включва право на отпечатване и/или копиране на до 100 черно-бели страници и на до 30 цветни страници.

That includes the right not to vote.
Това право включва правото да не гласуваш.

The right to vote includes the right not to vote.
Това право включва правото да не гласуваш.

(b) includes the right of the Proprietor.
Включва правото на КОНЦЕСИОНЕРА.

Freedom of assembly includes the right to be alone.
Свободата на установяване включва правото да се предприема самостоятелна.

This includes the right to access, correct and remove data held by SGS.
Това включва правото на достъп, поправяне и заличаване на данните, съхранявани от SGS.

The right to acquire information includes the right to access the sources of information.
Правото на получаване на информация включва право на достъп до информация.

(1) Includes the right to use a private office in the shared open office space;
(1) Включва правото на ползване на самостоятелен офис в споделеното пространство;

A separation right is any right that includes the right to a priority payment of the claim from specific property.
Право на отделяне е всяко право, което включва правото на приоритетно плащане на вземането от конкретно имущество.

Includes the right to use, within the official working hours of betahaus, a workplace(choice according to current utilization) in the shared workspace;
Включва право на ползване, в рамките на официалното работно време на betahaus, на работно място(избор според моментното потребление) в споделеното работно пространство;

This coordination includes the right of the notified body.
Това координиране включва правото на нотифицирания орган да.

(1) Includes the right to use one or more workstations(as chosen by the client, in line with the vacancies available at the time of signing the agreement) in the shared office space;
(1) Включва право на ползване на едно или повече работни места(по избор на клиента според свободните места към момента на сключване на договора) в споделеното работно пространство;

Purchasing an apartment includes the right to use the Spa and fitness center.
Закупуването на апартамент включва правото да се ползват спа и фитнес център.

It also includes the right of relatives to mark gravesites and memorials as a tribute to the missing.
Той също включва правото на роднините да маркират гробове и мемориални плочи в знак на почит към изчезналите.

(6) The right of limited use of printing and photocopying services, includes the right to print and/ or copy up to 100 monochrome pages and up to 30 coloured pages.
(6) Правото на ограничено ползване на печатни и копирни услуги, включва право на отпечатване и/или копиране на до 100 черно-бели страници и на до 30 цветни страници.

This includes the right of residence, the exercise of custody, property rights and the right to inheritance.
Това включва право на пребиваване, упражняване на родителски права, имуществено право и право на наследяване.

In addition, the GDPR includes the right to erasure or“the right to be forgotten”.
В допълнение, ВПП включва правото на заличаване или„правото да бъдеш забравен“.

The license includes the right to install and use the software on up to fifteen(15) licensed devices(or such number of devices as may otherwise be provided for in the Microsoft Store Terms of Use) simultaneously.
Лиценза включва отдясно, за да инсталирате и използвате софтуера на до петнадесет(15) лицензираните устройства(или такъв брой устройства, в противен случай може да бъде предвидена в Microsoft Store условия за използване) едновременно.

The right to rectification includes the right to completion by supplementary statements or notifications.
Правото на коригиране включва правото на допълване чрез допълнителни изявления или съобщения.

That includes the right not to be tortured.
Правата на човека ясно включват правото да не бъдеш изтезаван.

The right of correction includes the right of completion by means of additional statements or messages.
Правото на коригиране включва правото на допълване чрез допълнителни изявления или съобщения.

The license includes the right to print such materials but only for the stated non-commercial uses.
Лицензът включва правото да отпечатате такива материали, но само за посочените нетърговски цели.

The right to rectification includes the right to supplement it with additional explanations or notifications.
Правото на коригиране включва правото на допълване чрез допълнителни изявления или съобщения.

This power includes the right to sign applications on behalf of claimants to obtain orders for payment or attachment orders on periodic payments;
Това правомощие обхваща правото да подписва от името на взискателите молби за издаване на разпореждане за плащане или за запор върху периодични вземания;

The right to data portability includes the right to transfer the data to another person responsible;
Правото на пренасяне на данни включва правото за прехвърляне на данни към друго отговорно лице;

Citizens' rights' includes the right to vote and free movement, and‘justice' covers rights such as the right to an effective remedy, fair trial and the presumption of innocence.
Гражданските права“ включват правото на глас и свободно движение, а„равнопоставеността“ обхваща права като правото на ефективна защита, справедлив процес и презумпцията за невинност.

This also includes the right to a company pension.
Както и обхваща правото на професионална предварителна грижа.