Какво е " INCREASED EFFECTIVENESS " на Български - превод на Български

• повишена ефективност
• по-голяма ефективност
• повишаване на ефективността
• подобрена ефективност
• увеличена ефективност

Примери за използване на Increased effectiveness на Английски и техните преводи на Български

Increased effectiveness of work processes.
Повишаване на ефективността на работните процеси.

Such a combination has an increased effectiveness against bugs.
Такава комбинация има повишена ефективност срещу бъгове.

Increased effectiveness and adoption of artificial intelligence and machine learning.
Повишена ефективност и възприемане на изкуствения интелект и машинното обучение.

In some cases, the two techniques can be combined for increased effectiveness.
Две от тези техники обикновено се комбинират за по-голяма ефективност.

Increased effectiveness of maintenance and reduction in unplanned repairs.
Повишаване на ефективността на оборудването и намаляване на непланираните престои.

Each capsule contains 150mg of extract, and for increased effectiveness, you get 100mg of glucomannan root extract inside of each capsule.
Всяка капсула съдържа екстракт от 150mg, както и за по-голяма ефективност, можете да получите 100mg глюкоманан екстракт от корен вътре на всяка капсула.

Increased effectiveness in the use of the organisation's resources to enhance customer satisfaction.
Повишена ефективност на вложените ресурси от организацията за удовлетворяване на потребността на клиента.

During that meeting, Hitler ordered for the creation of heavy Panzers which were to have an increased effectiveness to penetrate enemy tanks;
По време на тази среща, Хитлер нарежда създаването на тежки panzer-и, които трябва да имат увеличена ефективност за да пробиват неприятелски танкове;

The experimental OSW showed an increased effectiveness against various targets, but the recoil was beyond human limitations.
Експерименталният OSW показал подобрена ефективност срещу различни цели, но откатът бил над човешките възможности.

VIII.(b) The free distribution of milk and milk products, while obviously increasing the uptake, is not a guarantee for an increased effectiveness of the scheme.
VIII. б Безплатното раздаване на мляко и млечни продукти очевидно допринася за увеличаване на консумацията им, но не е гаранция за по-голяма ефективност на програмата.

Increased effectiveness of coordinated biodiversity protection actions(especially in the area of aquatic eco-systems);
Повишена ефективност на координираните действия за опазване на биоразнообразието(особено в областта на водните екосистеми);

Their missions are overseen by each ship's combat management system, ensuring increased effectiveness in real time in support of naval operations.
Мисиите им се контролират от системата за борба с управлението на всяка от корабите, осигурявайки по-голяма ефективност в реално време в подкрепа на морските операции.

Increased effectiveness- the chip makes possible to use the card in places where card with magnetic bands cannot be accepted due to unreliable or too expensive communications.
По-голяма ефективност- чипът прави възможно използването на картата дори на места, където не могат да се приемат карти с магнитна лента, поради ненадеждни или твърде скъпи комуникации.

Today we voted during the plenary session of the European Parliament in Brussels on the report on increased effectiveness between the ERDF and other structural funds.
На днешното пленарно заседание на Европейския парламент, проведено в Брюксел, гласувахме по доклада относно постигане на по-голяма ефективност на Европейския фонд за регионално развитие и другите структурни фондове.

Readers who value comfort and increased effectiveness will surely like specially formulated breast enlargement products.
Читателите, които ценят комфорта и повишената ефективност, със сигурност ще харесат специално формулирани продукти за уголемяване на гърдите.

Better synergies between EU policies, notably with sub-Saharan Africa and the Mediterranean region, should be found to ensure real coherence and increased effectiveness and visibility.
Следва да се намерят пътища за по-добра синергия между политиките на ЕС, по-специално с Африка на юг от Сахара и Средиземноморския регион, за да се осигури реална съгласуваност и повишена ефективност и видимост.

Increased effectiveness of the public investments for ICT resources on the basis of integration and centralization of data and full compatibility between the built systems.
Повишаване на ефективността на публичните инвестиции за ИКТ ресурси на база интегриране и централизиране на данни и пълна съвместимост между изгражданите системи.

The first advantage greatly facilitates its use in everyday life, and the second provides a prolonged action and overall increased effectiveness compared, for example, with aerosols from insects Raid, Raptor, Dichlophos Neo or Combat.
Първото предимство значително улеснява неговото използване в ежедневието, а второто осигурява продължителен ефект и като цяло подобрена ефективност в сравнение с, например, Raid, Raptor, Neo Dichlorvos или Combat аерозоли от насекоми.

Calls on EULEX to ensure increased effectiveness, full transparency and greater responsibility with regard to the mission for the duration of its mandate, and to fully implement all the recommendations made by independent expert Jean-Paul Jacqué in his report of 2014;
Призовава EULEX да гарантира повишена ефективност, пълна прозрачност и по-голяма отговорност по отношение на мисията за продължителността на нейния мандат, както и да приложи изцяло всички препоръки, отправени от независимия експерт Жан Пол Жаке в неговия доклад от 2014 г.;

The first advantage greatly facilitates its use in everyday life, and the second provides a prolonged action and overall increased effectiveness compared, for example, with aerosols from insects Raid, Raptor, Dichlophos Neo or Combat.
Първото предимство значително улеснява използването му в ежедневния живот, а второто осигурява продължително действие и цялостна повишена ефективност в сравнение например с аерозоли от насекоми Raid, Raptor, Dichlophos Neo или Combat.

It is hoped that with the increased effectiveness of the drugs, in conjunction with tumor-specific target drugs or targeted drug delivery systems, the quality of life of cancer patients can be greatly improved over traditional methods such as chemotherapy, in which cancer cells, as well as healthy cells, are targeted by the drugs.
Надяваме се, че с повишената ефективност на лекарствата, във връзка с специфични за тумора целеви лекарства или насочени системи за доставяне на лекарства, качеството на живот на онкоболните може да бъде значително подобрено в сравнение с традиционните методи като химиотерапия, при която раковите клетки, като както и здравите клетки, са насочени от лекарствата.

(aq) to strongly support the Secretary General's proposals to make the UN Development System more effective and to define a supportive position in view of the proposed funding compact in return for increased effectiveness, transparency and accountability;
Ар да подкрепи категорично предложенията на генералния секретар за повишаване на ефективността на системата на ООН за развитие и за определяне на позиция на подкрепа по отношение на предложения пакт за финансиране в замяна на увеличена ефективност, прозрачност и отчетност;

In medicine, most often, a therapy that demonstrates increased effectiveness usually comes at a higher price, and we are able to show that this new technology actually decreases costs to payers and patients over time.
В медицината най-често терапията, която демонстрира повишена ефективност, обикновено идва на по-висока цена и можем да покажем, че тази нова технология всъщност намалява разходите за платците и пациентите във времето".

This plan should improve the potential for increased effectiveness of future port infrastructure investments, because such a strategy should include the identification of already existing port capacity and the need for additional capacity, assess current and plausible future market demand, and explore port collaboration, synergies and specialisation.
Този план би подобрил потенциала за повишаване на ефективността на бъдещите инвестиции в пристанищна инфраструктура, тъй като подобна стратегия следва да включва установяване на вече съществуващия пристанищен капацитет и на потребностите от допълнителен капацитет, оценка на настоящото и на вероятното бъдещо пазарно търсене и проучване на възможностите пристанищата да си сътрудничат, да взаимодействат помежду си и да се специализират.

I voted in favour of the report on increased effectiveness between the European Regional Development Fund(ERDF) and the other Structural Funds as I believe that the development of a strategic framework could ensure a common approach and capitalise on synergies between the various existing funds, with a view to achieving the objectives of cohesion policy as defined by the Treaties, thus meeting the expectations of citizens.
Подкрепих доклада относно постигането на по-голяма ефективност на Европейския фонд за регионално развитие и другите структурни фондове, тъй като считам, че развитието на стратегическа рамка може да гарантира общ подход и да оползотвори взаимодействията между различните съществуващи фондове с оглед постигането на целите на политиката на сближаване, както са определени от Договорите, като по този начин ще отговорим на очакванията на гражданите.

Optimize product profitability, dramatically increase effectiveness, and reduce marketing campaign costs;
Оптимизиране на рентабилността на продуктите, драстично повишаване на ефективността и намаляване на разходите маркетингова кампания;

More candid and open communication in problem solving discussion, increasing effectiveness.
По-ясна и открита комуникация в дискусията за решаване на проблеми, повишаване на ефективността;

Industries ERP Increase effectiveness of your business.
Индустрии ERP Подобрете ефективността на Вашия бизнес.

Increase effectiveness of your business.
Подобрете ефективността на Вашия бизнес.

Increase effectiveness of dishwashers and food processing equipment.
Увеличаване на ефективността на миялни машини и оборудване за хранително-вкусовата промишленост.