Какво е " INCREASED RATES " на Български - превод на Български

• повишена честота
• повишени нива
• повиши лихвите
• повишена степен
• повишен процент
• повишените честоти
• повишената честота
• повишените нива
• повишения на процентите
• увеличи лихвите

Примери за използване на Increased rates на Английски и техните преводи на Български

Increased rates of violence in partnership.
Повишен процент на насилие в партньорство.

The appointment of antihistamines, if increased rates are due to allergies.
Прилагане на антихистамини, ако повишените честоти се дължат на алергии;

The Fed increased rates four times last year.
FED повиши лихвите четири пъти миналата годината.

Stanley Fischer sees jump in inflation, allowing increased rates.
Стенли Фишер вижда скок на инфлацията, позволявайки постепнни повишения на процентите в САЩ.

We also suffers from significantly increased rates of diabetes and heart disease.
Ние също страдат от значително повишена степен на диабет и сърдечни болести.

Increased rates of cancer have been found among farm workers who apply these chemicals.
Повишени нива на рак са открити при селскостопански работници, които прилагат тези химикали.

Stanley Fischer sees jump in inflation, allowing increased rates| Varchev Finance.
Стенли Фишер вижда скок на инфлацията, позволявайки постепнни повишения на процентите в САЩ| Варчев Финанс.

In December 2015, the Fed increased rates by 25 basis points for the first time in more than a decade.
Че през декември 2015 Фед повиши лихвите за първи път от 10 години- с 25 базисни пункта.

That's because studies have found that fried-fish lovers have increased rates of heart failure.
Това е така, защото проучванията са установили, че любителите на пържените риби имат повишени нива на сърдечна недостатъчност.

Increased rates of hemoglobin in the blood can not be regarded as a single disease or disorder.
Повишени нива на хемоглобин в кръвта не може да се разглеждат като едно заболяване или разстройство.

And the price has gained more than 5% since the Federal Reserve(Fed) increased rates in mid-December.
Също така цената се увеличи с повече от 5%, откакто Федералния резерв на САЩ(Fed) увеличи лихвите в средата на декември.

Increased rates among heterosexuals have occurred in China and Russia since the 1990s.
Повишени нива сред хетеросексуалните от последното десетилетие на XX век насам се наблюдават в Китай и Русия.

Immigrants who come to developed countries tend to show increased rates of schizophrenia, and this risk also extends to the second generation.
При имигрантите в развитите страни се наблюдава повишена честота на пациентите с шизофрения, като рискът обхваща и следващото поколение.

In addition, increased rates of depression in parents of children who have DMD underscore the need for assessment and support of the entire family.
В допълнение, повишената честота на депресия сред родители на деца с ДМД подчертава нуждата от преценка и подкрепа на цялото семейство.

It is well known that runners, particularly female, are risk of having low iron stores and may have increased rates of iron deficiency anemia.
Добре известно е, че бегачи, особено жени, рискуват да имат ниско ниво желязо магазини и може да има повишен процент на анемия с дефицит на желязо.

In 2018, the Fed increased rates in three 0.25 percentage point moves in March, June, and September to a range of 2 to 2.25 percent.
През 2018 г. Фед повиши лихвите на три пъти по 0, 25 процентни пункта- през март, юни и септември, достигайки до диапазона от 2 до 2, 25 процента.

It is well known that runners, particularly female, are risk of having low iron stores and may have increased rates of iron deficiency anemia.
Добре известно е, че бегачите, особено жените, са изложени на риск от ниски запаси от желязо и могат да имат повишена честота на желязодефицитна анемия.

In studies, use of the medication was associated with increased rates of nausea, vomiting and diarrhea and abdominal pain compared with a placebo.
В проучванията употребата на лекарството е свързана с повишени нива на гадене, повръщане, диария и коремна болка в сравнение с плацебо.

In an exploratory analysis, increasing age, especially aged 65 years and older, appeared to be associated with increased rates of neurological adverse events.
В експлораторен анализ, старческата възраст, особено на 65 и повече години, изглежда е свързана с повишена степен на неврологични нежелани събития.

Elevated cAMP levels are associated with increased rates of fat loss, and also could boost the results of other fatty tissue burning compounds.
Повишени нива на лагера са свързани с повишена степен на загуба на тегло и може да даде тласък на резултатите от други телесните мазнини изгаряне на вещества.

In some countries, 20% or more of new patients with diabetes in childhood and adolescence have NIDDM, a change associated with increased rates of obesity.
В някои държави 20% или повече от новите пациенти с диабет в детството или през пубертета имат тази форма на диабет, което се дължи с повишената честота на затлъстяване.

The reliance on natural pollinators is not causing the increased rates of vitamin A and iron deficiency in these less-developed regions, Chaplin-Kramer notes.
Разчитането на естествените опрашители не причинява повишените нива на недостиг на витамин А и желязо в тези по-слабо развити региони, отбелязва Чаплин-Крамер.

Vaccinations denied babies opportunities to become naturally infected, and with this reduction in exposure to disease there was a tradeoff- increased rates of cancer.
Ваксинациите лишават възможностите на бебетата да стават естествено заразени, и с това намаляване на излагането на болестта се получава замяна- повишени нива на рак.

In addition, increased rates of neurobehavioural disorders such as dyslexia, mental retardation, autism and ADHD have been linked to exposure to endocrine disruptors.
Освен това повишените честоти на невроповеденчески разстройства като дислексия, умствена изостаналост, аутизъм и ADHD се свързват с експозицията на разрушители на ендокринната система.

Overall the fall is 2.5% and the conditions for reversal are disappearing fast after FED increased rates in the USA and even signaled that the rise next year maybe faster.
Като цяло спада е 2.5% и условията за покачване бързо намаляват, след като ФЕД увеличи лихвите в САЩ и сигнализира че може да започне по-бързо покачване на основния лихвен процент в бъдеще през 2017.

Increased rates of cancer, cataracts, diabetes, cognitive impairments and musculoskeletal disorders more than offset the modest cardiovascular benefits of statin treatment.”.
Повишена честота на рак, катаракта, диабет, нарушения на когнитивните функции и мускулно-скелетни смущения, надхвърлят скромните сърдечно-съдови ползи от лечението със статини.”.

Heart of a champion: Vitamin D deficiency is associated with increased rates of the following: high blood pressure, elevated cholesterol, and peripheral blood vessel disease.
Сърце на шампион: Недостигът на витамин D се свързва с повишени нива на следните: високо кръвно налягане, повишен холестерол и заболяване на периферните кръвоносни съдове.

Increased rates of cancer, cataracts, diabetes, cognitive impairments and musculoskeletal disorders additional than offset the modest cardiovascular benefits of statin manipulation.”.
Повишена честота на рак, катаракта, диабет, нарушения на когнитивните функции и мускулно-скелетни смущения, надхвърлят скромните сърдечно-съдови ползи от лечението със статини.”.

Based on analysis of large population data sets from both the United States and Denmark, the study, published in PLoS Biology, found poor air quality associated with increased rates of bipolar disorder and major depression in both countries.
Изследването, публикувано в PLoS Biology, базирано на анализ на големи масиви от данни за населението на Съединените щати и Дания, открива, че лошото качество на въздуха е свързано с повишен процент на биполярно разстройство и депресия и в двете държави.

The hygiene hypothesis attempts to explain the increased rates of asthma worldwide as a direct and unintended result of reduced exposure, during childhood, to non-pathogenic bacteria and viruses.
Хигиенната хипотеза е теория, която се опитва да обясни повишените нива на астма по света като пряк и неволен резултат от намалената експозиция на непатогенни бактерии и вируси по време на детството.